ナホム書

第1章

1 ニネベに対する託宣。エルコシュ人ナホムの幻の書。

2 ヤハウェはねたむ方であり、ヤハウェは報復する。ヤハウェは報復し、激しく怒る。ヤハウェはその敵に報復し、その仇に対して怒りを蓄える。

3 ヤハウェは怒るのに遅く、力は大きい。悪しき者を決して罰せずにはおかない。ヤハウェの道は旋風と嵐の中にあり、雲はその足の塵である。

4 彼は海を叱って乾かし、すべての川を干上がらせる。バシャンは衰え、カルメルも衰え、レバノンの花も衰える。

5 山々は彼の前で震え、丘は溶け、地は彼の臨在の前で焼け尽きる。世界も、その中に住むすべての者もである。

6 誰が彼の憤りの前に立つことができようか。誰が彼の怒りの激しさに耐えられようか。彼の憤りは火のように注ぎ出され、岩は彼によって打ち砕かれる。

7 イエシュアは恵み深く、苦難の日の砦である。彼は自分に信頼する者たちを知っておられる。

8 しかし彼は、溢れる洪水をもってその場所を完全に終わらせ、闇が彼の敵を追う。

9 あなたがたはヤハウェに対して何を謀るのか。彼は完全に終わらせる。苦難は二度と起こらない。

10 彼らは茨のように絡み合い、酔いどれのように酔っている間も、完全に乾いた刈り株のように焼き尽くされる。

11 あなたの中から、ヤハウェに対して悪を謀る者、邪悪な助言者が出た。

12 ヤハウェはこう言われる。「彼らが安らかで、また多くいても、彼は通り過ぎるとき、そのように彼らは切り倒される。わたしはあなたを苦しめたが、もはやあなたを苦しめることはない。

13 今、わたしは彼の軛をあなたから打ち砕き、あなたの縄目を断ち切る。

14 ヤハウェはあなたについて命令を与えた。あなたの名はもはや播かれることはない。あなたの神々の家から、わたしは彫像と鋳像を断ち切る。わたしはあなたの墓を造る。あなたは卑しいからである。」

15 見よ、山々の上に、良い知らせをもたらし、平和を告げる者の足がある。ユダよ、あなたの定めの祭りを守り、あなたの誓願を果たせ。邪悪な者はもはやあなたの中を通らない。彼は完全に断ち切られた。

第2章

1 打ち砕く者があなたの顔の前に上って来た。砦を守り、道を見張り、腰を強くし、力を大いに固めよ。

2 ヤハウェはヤコブの誇りを、イスラエルの誇りのように取り戻したからである。空にする者たちが彼らを空にし、そのぶどうの枝を損なったからである。

3 彼の勇士たちの盾は赤くされ、勇敢な者たちは緋色の衣を着る。戦車は彼の備えの日に燃える松明を備え、糸杉の木は恐ろしく揺れる。

4 戦車は通りで荒れ狂い、広い道で互いにぶつかり合う。それらは松明のように見え、稲妻のように走る。

5 彼は貴人たちを数える。彼らは歩みにつまずく。彼らは城壁へ急ぎ、防備が備えられる。

6 川々の門は開かれ、宮殿は溶け崩れる。

7 フッツァブは捕らえられて連れ去られ、引き上げられる。彼女の侍女たちは鳩の声のように彼女を導き、胸を打つ。

8 しかしニネベは昔から水の池のようである。それでも彼らは逃げ去る。「立て、立て」と彼らは叫ぶが、振り返る者はいない。

9 銀の略奪品を取れ、金の略奪品を取れ。すべての好ましい家具の中に蓄えと栄光は尽きることがないからである。

10 彼女は空虚で、虚しく、荒廃している。心は溶け、膝は互いにぶつかり、全身の腰に大いなる痛みがあり、彼らすべての顔は黒ずむ。

11 獅子の住まい、若い獅子の餌場はどこにあるか。そこでは獅子、老いた獅子さえ歩き、獅子の子がいても、誰も彼らを恐れさせる者はなかった。

12 獅子はその子らのために十分に引き裂き、雌獅子のために絞め殺し、その穴を獲物で、その巣穴を略奪物で満たした。

13 「見よ、わたしはあなたに敵対する」と万軍のヤハウェは言われる。「わたしは彼女の戦車を煙の中で焼き、剣はあなたの若い獅子を食い尽くす。わたしはあなたの獲物を地から断ち切り、あなたの使者たちの声はもはや聞かれない。」

第3章

1 災いだ、血の町よ。それはすべて偽りと略奪に満ち、獲物は離れない。

2 鞭の音、車輪のガラガラという音、跳ねる馬、跳躍する戦車の音。

3 騎兵は輝く剣と光る槍を掲げる。殺された者は多く、死体は大量であり、その死骸に終わりはない。彼らはその死骸につまずく。

4 それは、好色な遊女、魔術の女主人による多くの淫行のためである。彼女はその淫行によって国々を売り、その魔術によって諸族を売る。

5 「見よ、わたしはあなたに敵対する」と万軍のヤハウェは言われる。「わたしはあなたの裾をあなたの顔の上にまくり上げ、国々にあなたの裸を見せ、王国々にあなたの恥を見せる。

6 わたしは忌まわしい汚物をあなたに投げかけ、あなたを卑しくし、あなたを見世物とする。

7 あなたを見る者は皆、あなたから逃げて言うであろう。『ニネベは荒廃した。誰が彼女のために嘆くであろうか。どこにあなたのための慰め手を求めようか。』」

8 あなたは、川々の間に位置し、水に囲まれ、その防壁は海であり、その城壁は海からであった、人の多いノより優れているか。

9 エチオピアとエジプトが彼女の力であり、それは無限であった。プトとルビムがあなたの助け手であった。

10 それでも彼女は連れ去られ、捕囚へ行った。彼女の幼い子らもすべての通りの角で打ち砕かれた。彼らは彼女の貴人たちのためにくじを引き、彼女の大いなる者たちは皆、鎖で縛られた。

11 あなたも酔い、隠れる。あなたも敵のゆえに力を求める。

12 あなたのすべての砦は、初なりの実をつけたいちじくの木のようである。揺すぶられれば、食べる者の口に落ちる。

13 見よ、あなたの中のあなたの民は女たちである。あなたの地の門はあなたの敵に大きく開かれる。火はあなたの閂を焼き尽くす。

14 包囲のために水を汲み、あなたの砦を固めよ。粘土の中に入り、しっくいを踏み、煉瓦窯を強くせよ。

15 そこで火はあなたを焼き尽くし、剣はあなたを断ち切る。それはイナゴのようにあなたを食い尽くす。イナゴのように多くなり、バッタのように多くなれ。

16 あなたは商人を天の星よりも多くした。イナゴは荒らして逃げ去る。

17 あなたの冠をかぶった者たちはバッタのようであり、あなたの隊長たちは大いなるイナゴのようである。彼らは寒い日に垣根の中に宿るが、太陽が昇ると逃げ去り、その場所はどこにあるか知られない。

18 アッシリアの王よ、あなたの牧者たちは眠り、あなたの貴人たちは塵の中に住む。あなたの民は山々に散らされ、彼らを集める者はいない。

19 あなたの打撲傷に癒やしはなく、あなたの傷は重い。あなたの噂を聞く者は皆、あなたのゆえに手を打つ。あなたの悪が絶えず及ばなかった者は誰か。