Nahum
Laden Sie dieses Buch als E-Book herunter: Restaurierte Verlegerausgabe (PDF, englische Ausgabe)
Die Restaurierte Verlegerausgabe ist ein eigenständiges Zeugnis: der wiederbeschaffte Redaktions-Master dieses Buches (Redaktions-Master des Alten Testaments v17, wiederbeschafft 2026-10-17), der neben dem Lesetext dieser Seite zum Download angeboten wird — sie ist nicht derselbe Text wie die Leseseite. Der Master ist älter als Davids Entscheidungen zum Heiligen Namen vom 2026-10-11 und folgt seiner früheren Namenskonvention (God → Elohim; der Titel Lord → Sovereign; menschliches »lord« → master); die Leseseite folgt den gegenwärtigen Entscheidungen. Stand des Masters selbst: Genesis–2. Chronik verifiziert und eingefroren; Esra–Maleachi mit ausstehender Kontextprüfung. Dieses PDF ist die englische Ausgabe.
Kapitel 1
1 Die Last Ninives. Das Buch des Gesichts Nahums, des Elkoschiters.
2 Jahwe ist eifersüchtig, und Jahwe rächt sich; Jahwe rächt sich und ist grimmig; Jahwe wird Rache an seinen Widersachern nehmen, und er behält den Zorn für seine Feinde vor.
3 Jahwe ist langsam zum Zorn und groß an Kraft und wird den Frevler keineswegs freisprechen; Jahwe hat seinen Weg im Wirbelwind und im Sturm, und die Wolken sind der Staub seiner Füße.
4 Er schilt das Meer und macht es trocken und lässt alle Ströme versiegen; Baschan schmachtet dahin und der Karmel, und die Blüte des Libanon schmachtet dahin.
5 Die Berge beben vor ihm, und die Hügel zerschmelzen, und die Erde brennt in seiner Gegenwart, ja der Erdkreis und alle, die darin wohnen.
6 Wer kann vor seiner Entrüstung stehen? Und wer kann in der Glut seines Zorns bleiben? Sein Grimm ist wie Feuer ausgegossen, und die Felsen sind von ihm zerschmettert.
7 Jeschua ist gut, ein starker Schutz am Tag der Not; und er kennt die, die auf ihn vertrauen.
8 Aber mit einer überflutenden Flut wird er ihrem Ort ein völliges Ende machen, und Finsternis wird seine Feinde verfolgen.
9 Was sinnt ihr gegen Jahwe? Er wird ein völliges Ende machen; die Bedrängnis wird nicht ein zweites Mal aufstehen.
10 Denn während sie wie Dornen ineinander verflochten sind und während sie wie Betrunkene betrunken sind, werden sie wie ganz trockene Stoppeln verzehrt werden.
11 Aus dir ist einer hervorgekommen, der Böses gegen Jahwe sinnt, ein ruchloser Ratgeber.
12 So spricht Jahwe: Ob sie auch in Frieden und ebenso viele sind, so werden sie doch so abgeschnitten werden, wenn er hindurchzieht. Habe ich dich auch bedrängt, so will ich dich nicht mehr bedrängen.
13 Denn nun will ich sein Joch von dir zerbrechen und deine Fesseln zerreißen.
14 Und Jahwe hat ein Gebot über dich gegeben, dass von deinem Namen nicht mehr gesät werde; aus dem Haus deiner Götter will ich das geschnitzte Bild und das gegossene Bild ausrotten; ich will dir dein Grab bereiten, denn du bist verächtlich.
15 Siehe auf den Bergen die Füße dessen, der frohe Botschaft bringt, der Frieden verkündigt! O Juda, halte deine feierlichen Feste, erfülle deine Gelübde; denn der Ruchlose wird nicht mehr durch dich hindurchziehen; er ist völlig ausgerottet.
Kapitel 2
1 Der Zerschmetterer ist vor deinem Angesicht heraufgekommen: Bewahre die Festung, bewache den Weg, mache deine Lenden stark, stärke deine Kraft gewaltig.
2 Denn Jahwe hat die Pracht Jakobs abgewendet, wie die Pracht Israels; denn die Ausleerer haben sie ausgeleert und ihre Weinranken verdorben.
3 Der Schild seiner Helden ist rot gemacht, die tapferen Männer sind in Scharlach; die Wagen werden mit flammenden Fackeln am Tag seiner Zurüstung sein, und die Tannen werden schrecklich geschüttelt werden.
4 Die Wagen werden auf den Straßen rasen, sie werden in den breiten Wegen gegeneinander stoßen; sie werden wie Fackeln aussehen, sie werden wie die Blitze laufen.
5 Er wird seine Vornehmen aufzählen; sie werden in ihrem Gang straucheln; sie werden zu ihrer Mauer eilen, und die Deckung wird bereitet werden.
6 Die Tore der Ströme werden geöffnet werden, und der Palast wird zerschmelzen.
7 Und Huzzab wird gefangen weggeführt werden, sie wird heraufgebracht werden, und ihre Mägde werden sie führen wie mit der Stimme von Tauben, wobei sie sich an die Brust schlagen.
8 Aber Ninive ist von alters her wie ein Wasserteich; doch sie werden fliehen. „Steht, steht!“, wird man rufen; aber keiner wird sich umwenden.
9 Raubt den Raub des Silbers, raubt den Raub des Goldes; denn kein Ende ist des Vorrats und der Herrlichkeit aus all dem köstlichen Gerät.
10 Sie ist leer und öde und verwüstet; und das Herz zerschmilzt, und die Knie schlagen zusammen, und große Pein ist in allen Lenden, und die Angesichter aller sammeln Schwärze.
11 Wo ist die Wohnung der Löwen und der Weideplatz der jungen Löwen, wo der Löwe, ja der alte Löwe, wandelte und das Löwenjunge, und niemand sie aufschreckte?
12 Der Löwe zerriss genug für seine Jungen und erwürgte für seine Löwinnen und füllte seine Höhlen mit Raub und seine Lager mit Geraubtem.
13 Siehe, ich bin gegen dich, spricht Jahwe der Heerscharen, und ich will ihre Wagen im Rauch verbrennen, und das Schwert wird deine jungen Löwen fressen; und ich will deinen Raub von der Erde ausrotten, und die Stimme deiner Boten wird nicht mehr gehört werden.
Kapitel 3
1 Wehe der blutigen Stadt! Sie ist ganz voll Lüge und Raub; der Raub weicht nicht;
2 Das Geräusch einer Peitsche und das Geräusch des Rasselns der Räder und der tänzelnden Pferde und der hüpfenden Wagen.
3 Der Reiter hebt das glänzende Schwert wie den blitzenden Speer empor; und eine Menge Erschlagenen ist da und eine große Zahl von Leichen; und kein Ende ist ihrer Leichname; sie straucheln über ihre Leichname:
4 Wegen der Menge der Hurereien der anmutigen Hure, der Meisterin der Zaubereien, die Völker durch ihre Hurereien verkauft und Geschlechter durch ihre Zaubereien.
5 Siehe, ich bin gegen dich, spricht Jahwe der Heerscharen; und ich will deine Röcke über dein Angesicht aufdecken und den Völkern deine Blöße zeigen und den Königreichen deine Schande.
6 Und ich will abscheulichen Unrat auf dich werfen und dich verächtlich machen und dich zum Schauspiel hinstellen.
7 Und es wird geschehen: Alle, die dich ansehen, werden vor dir fliehen und sagen: Ninive ist verwüstet! Wer wird sie beklagen? Woher soll ich Tröster für dich suchen?
8 Bist du besser als das volkreiche No, das an den Strömen lag, das die Wasser rings um sich hatte, dessen Wall das Meer war und seine Mauer aus dem Meer?
9 Äthiopien und Ägypten waren ihre Stärke, und sie war unendlich; Put und Lubim waren deine Helfer.
10 Doch wurde sie weggeführt, sie ging in die Gefangenschaft; auch ihre kleinen Kinder wurden an allen Straßenecken zerschmettert; und um ihre Ehrenmänner warfen sie das Los, und alle ihre Großen wurden in Ketten gelegt.
11 Auch du wirst betrunken werden; du wirst verborgen sein; auch du wirst Stärke suchen wegen des Feindes.
12 Alle deine Festungen werden wie Feigenbäume mit den erstreifen Feigen sein; wenn sie geschüttelt werden, werden sie gar in den Mund des Essenden fallen.
13 Siehe, dein Volk in deiner Mitte sind Frauen; die Tore deines Landes werden deinen Feinden weit geöffnet werden; das Feuer wird deine Riegel verzehren.
14 Schöpfe dir Wasser für die Belagerung, befestige deine Festungen; tritt in den Lehm und stampfe den Mörtel, mache den Ziegelofen stark!
15 Dort wird dich das Feuer verzehren; das Schwert wird dich abschneiden, es wird dich auffressen wie der Abfresser; mache dich viele wie der Abfresser, mache dich viele wie die Heuschrecken.
16 Du hast deine Kaufleute mehr gemacht als die Sterne des Himmels; der Abfresser plündert und fliegt davon.
17 Deine Gekrönten sind wie die Heuschrecken und deine Hauptleute wie die großen Grasspringer, die sich am kalten Tag in den Hecken lagern; aber wenn die Sonne aufgeht, fliehen sie davon, und man kennt ihre Stätte nicht, wo sie sind.
18 Deine Hirten schlummern, o König von Assyrien; deine Edlen werden im Staub wohnen; dein Volk ist auf den Bergen zerstreut, und niemand sammelt es.
19 Es gibt keine Heilung für deine Wunde; deine Verletzung ist schwer; alle, die das Gerücht von dir hören, werden über dich in die Hände klatschen; denn über wen ist deine Bosheit nicht beständig ergangen?