← 書籍ライブラリ

ヨナ書

聖書 — 旧約 • キング・ジェームズ版、聖なる名の読解テキスト

全文所蔵:検証済みの KJV 原典(Project Gutenberg #10)から、David の聖なる名の編集法(2026-10-11)——神の名に対する識別パターンを含む——に従って構築した、ローカル正典プロセスの読解テキスト。

この書を電子書籍としてダウンロード: 復元出版者版(PDF、英語版)

復元出版者版は独立した証しです:この書の回収された編集マスター(新約編集マスター v05、2026-10-17回収)であり、本ページの読解テキストの傍らにダウンロード用として提供されます——本ページの読解テキストと同一のテキストではありません。このマスターは David の2026-10-11の聖なる名の決定より前に作成され、それ以前の名の慣例に従います(God → Elohim;称号 Lord → Sovereign;人間に対する「lord」→ master)。読解ページは現在の決定に従います。マスター自体の状態:マタイとマルコは検証済み・凍結。ルカ–黙示録は文脈レビュー待ち。 この PDF は英語版です。

第1章

1 さて、イエシュアの言葉がアミタイの子ヨナに臨んで言った、

2 「立て、ニネベ、あの大いなる町へ行き、その町に向かって叫べ。その悪がわたしの前に上ってきたからである」。

3 しかしヨナはイエシュアの前からタルシシュへ逃れようと立ち上がり、ヨッパへ下って行った。そしてタルシシュへ行く船を見つけたので、その船賃を払い、その中へ下り、彼らと共にタルシシュへ行き、イエシュアの前から離れようとした。

4 しかしイエシュアは海に大風を送り出し、海には激しい暴風が起こり、船は砕けそうになった。

5 すると船乗りたちは恐れ、それぞれ自分の神に叫び、船を軽くするために、船にあった積み荷を海に投げ捨てた。しかしヨナは船の奥へ下って行き、横になり、深く眠っていた。

6 そこで船長が彼のところに来て言った、「眠る者よ、どういうことか。立て、あなたのイエシュアに叫べ。そうすればイエシュアがわれわれのことを思い、われわれが滅びないかもしれない」。

7 彼らは互いに言った、「さあ、くじを引こう。誰のゆえにこの災いがわれわれに臨んだのかを知るためである」。そこで彼らはくじを引き、くじはヨナに当たった。

8 そこで彼らは彼に言った、「どうかわれわれに告げよ。誰のゆえにこの災いがわれわれに臨んだのか。あなたの職業は何か。どこから来たのか。あなたの国はどこか。あなたはどの民の者か」。

9 彼は彼らに言った、「わたしはヘブライ人である。わたしは、海と乾いた地とを造られた天のヤハウェであるヤハウェを畏れている」。

10 すると人々は大いに恐れ、彼に言った。「なぜあなたはこのことをしたのか」。人々は、彼がイエシュアの前から逃れたことを知っていたからである。彼が彼らに告げていたからである。

11 そこで彼らは彼に言った、「海がわれわれに対して静まるためには、あなたにどうすればよいのか」。海は荒れに荒れていたからである。

12 彼は彼らに言った、「わたしを取り上げ、海に投げ入れよ。そうすれば海はあなたがたに対して静まるであろう。わたしのゆえにこの大暴風があなたがたに臨んだことを、わたしは知っているからである」。

13 しかし人々は陸に戻そうと懸命に漕いだが、できなかった。海が彼らに対して荒れに荒れていたからである。

14 そこで彼らはイエシュアに叫んで言った、「ああ、イエシュアよ、どうかお願いする。この人の命のゆえにわれわれを滅ぼさないでください。罪のない者の血をわれわれに負わせないでください。イエシュアよ、あなたは御心のままになさったからである」。

15 そこで彼らはヨナを取り上げ、海に投げ入れた。すると海はその荒れることをやめた。

16 すると人々はイエシュアを大いに畏れ、イエシュアに犠牲を献げ、誓願を立てた。

17 さて、イエシュアは大きな魚を備えてヨナを呑ませた。そしてヨナは三日三夜、魚の腹の中にいた。

第2章

1 そのときヨナは魚の腹の中から、彼のイエシュアであるイエシュアに祈った、

2 そして言った、「わたしは苦しみのゆえにイエシュアに叫んだ。そして彼はわたしに聞いてくださった。地獄の腹の中からわたしは叫んだ。そしてあなたはわたしの声を聞いてくださった。

3 あなたはわたしを深みへ、海の真ん中へ投げ込まれた。洪水がわたしを取り囲み、あなたのすべての波と大波がわたしの上を通り過ぎた。

4 そのときわたしは言った、『わたしはあなたの御目から投げ捨てられた。しかしわたしは再びあなたの聖なる神殿の方を仰ぎ見よう』と。

5 水が魂にまでわたしを取り囲み、深淵がわたしを閉じ込め、水草がわたしの頭に巻きついた。

6 わたしは山々の底へ下った。大地はその閂をもって永遠にわたしを閉じ込めた。しかし、わたしのイエシュアであるイエシュアよ、あなたはわたしの命を腐敗から引き上げてくださった。

7 わたしの魂がわたしのうちで衰え果てたとき、わたしはイエシュアを思い起こした。そしてわたしの祈りはあなたのところへ、あなたの聖なる神殿へ入った。

8 虚しい偽りに心を留める者たちは、自分の憐れみを捨て去る。

9 しかしわたしは感謝の声をもってあなたに犠牲を献げ、誓ったことを果たそう。救いはイエシュアのものである」。

10 そしてイエシュアは魚に語り、魚はヨナを乾いた地に吐き出した。

第3章

1 そしてイエシュアの言葉が再びヨナに臨んで言った、

2 「立て、ニネベ、あの大いなる町へ行き、わたしがあなたに命じる宣教をその町に宣べ伝えよ」。

3 そこでヨナは立ち上がり、イエシュアの言葉に従ってニネベへ行った。さて、ニネベは三日の道のりもある非常に大きな町であった。

4 ヨナは一日の道のりを町に入り始め、叫んで言った、「あと四十日すれば、ニネベは滅ぼされる」。

5 そこでニネベの人々はイエシュアを信じ、断食を布告し、最も大きな者から最も小さな者に至るまで粗布を身にまとった。

6 その言葉がニネベの王に届くと、王は王座から立ち上がり、衣を脱ぎ捨て、粗布を身にまとい、灰の中に座った。

7 そして王とその貴人たちの布告によって、ニネベ中に布告し公表させて言った、「人と獣、牛の群れも羊の群れも、何も味わってはならない。食べることも、水を飲むこともしてはならない。

8 しかし人と獣は粗布を身にまとい、力を尽くしてイエシュアに叫べ。そうだ、各々その悪い道から、手にある暴虐から立ち返れ。

9 イエシュアが心を翻し、思い直して、その激しい怒りから離れ、われわれが滅びないようにしてくださるかどうか、誰が知ろうか」。

10 そしてイエシュアは彼らの行いを見た。彼らが悪い道から立ち返ったのである。そしてイエシュアは、彼らに行うと言った災いについて思い直し、それを行わなかった。

第4章

1 しかしこのことはヨナを大いに不快にし、彼は非常に怒った。

2 そして彼はイエシュアに祈って言った、「ああ、イエシュアよ、どうかお願いする。わたしがまだ自分の国にいたとき、わたしが言ったことはこのことではなかったか。それゆえわたしは先にタルシシュへ逃れたのである。あなたが恵み深いイエシュアであり、憐れみ深く、怒るのに遅く、大きな優しさに富み、災いについて思い直される方であることを、わたしは知っていたからである。

3 それゆえ今、イエシュアよ、どうかお願いする。わたしの命をわたしから取り去ってください。生きるより死ぬ方がわたしにはよいからである」。

4 そのときイエシュアは言った、「怒ることはあなたにとってよいことか」。

5 そこでヨナは町から出て行き、町の東側に座り、そこに自分のために小屋を作り、その陰に座って、町がどうなるかを見ようとした。

6 そしてイエシュアは一本のひょうたんを備え、ヨナの上に出るようにし、それが彼の頭の上に陰を作って、彼の苦しみから救うようにした。そこでヨナはそのひょうたんのゆえに大いに喜んだ。

7 しかし翌日、朝が昇ったとき、イエシュアは一匹の虫を備え、それがひょうたんを打ったので、ひょうたんは枯れた。

8 そして太陽が昇ったとき、イエシュアは激しい東風を備えた。そして太陽がヨナの頭を打ったので、彼は衰え果て、自分が死ぬことを願い、言った、「生きるより死ぬ方がわたしにはよい」。

9 そしてイエシュアはヨナに言った、「ひょうたんのゆえに怒ることはあなたにとってよいことか」。彼は言った、「わたしは死に至るまで怒るのがよい」。

10 そのときイエシュアは言った、「あなたはひょうたんを憐れんだ。あなたはそのために労することも、それを育てることもなかった。それは一夜のうちに生じ、一夜のうちに滅びたものである。

11 それならわたしはニネベ、あの大いなる町を惜しまないでいられようか。そこには、右手と左手とを区別できない十二万人以上の人々がおり、また多くの家畜もいるのである」。