腓立比书
将本书下载为电子书: 恢复版出版者版本(PDF,英文版)
恢复版出版者版本是一个独立的见证:本书所恢复的编辑母版(新约编辑母版 v05,于2026-10-17恢复),供在此页阅读文本之旁下载——与阅读页的文本并非同一文本。该编辑母版早于 David 2026-10-11 的圣名决定,采用其较早的名称惯例(God → Elohim;称号 Lord → Sovereign;指人的「lord」→ master);阅读页遵循现行决定。编辑母版本身的状态:马太福音与马可福音已核实并冻结;路加福音至启示录上下文审校待完成。 本 PDF 为英文版。
第1章
1 保罗和提摩太,耶书亚弥赛亚的仆人,写信给在腓立比、与监督和执事一同在弥赛亚耶书亚里的众圣徒:
2 愿恩惠与平安从我们的父耶和华,并从耶书亚弥赛亚,归与你们。
3 我每逢想念你们,就感谢我的耶和华,
4 每逢为你们众人祈求时,总是欢欢喜喜地祈求,
5 因为你们从起初的日子直至如今,在福音上有交通。
6 我深信这事:那在你们里面动了善工的,必成全这工,直到耶书亚弥赛亚的日子。
7 我为你们众人有这样的意念,原是合宜的,因为你们常在我心里;无论我是在捆锁之中,或是辩明、证实福音,你们众人都与我一同得恩。
8 耶和华可以为我作见证:我在耶书亚弥赛亚的心肠里,何等想念你们众人。
9 我所祷告的,就是要你们的爱心在知识和各样见识上多而又多,
10 使你们能分辨是非,得以作诚实无过的人,直到弥赛亚的日子;
11 并靠着耶书亚弥赛亚结满仁义的果子,叫荣耀与称赞归于耶和华。
12 弟兄们,我愿意你们知道,我所遭遇的事,反倒叫福音兴旺,
13 以致在御营全军和其余各处的人都知道,我是为弥赛亚受捆锁的;
14 大多数在耶书亚里的弟兄因我的捆锁越发坦然,越发放胆无惧地讲道。
15 有的传弥赛亚是出于嫉妒纷争,有的也是出于好意;
16 这一等是出于分争传弥赛亚,不诚实,想加增我捆锁的苦楚;
17 那一等是出于爱心,知道我是为辩明福音设立的。
18 这有何妨呢?无论是假意,无论是真心,弥赛亚总归被传开;为此我就欢喜,并且还要欢喜。
19 因为我知道,这事藉着你们的祈求和耶书亚弥赛亚之灵的帮助,终必叫我得释放。
20 照着我所切慕、所盼望的,没有一事叫我羞愧;只要凡事放胆,无论是生是死,总叫弥赛亚在我身上现今照常显大。
21 因我活着就是弥赛亚,我死了就有益处。
22 但我在肉身活着,若能有所结果,我就不知道该挑选什么。
23 我正在两难之间,情愿离世与弥赛亚同在,因为这是好得无比;
24 然而,我为你们的缘故留在肉身中,更是必要。
25 我既然如此深信,就知道我仍要住留,且与你们众人继续同住,使你们在所信的道上长进喜乐,
26 叫你们在弥赛亚耶书亚里,因我再到你们那里去,就越发夸耀。
27 只要你们行事为人配得上弥赛亚的福音,好叫我或来见你们,或不在你们那里,都可以听见你们的情形,就是你们同有一个心志,站立得稳,为所信的福音齐心努力;
28 凡事不怕敌人的惊吓,这是证明他们沉沦,你们得救,而且这是出于耶和华。
29 因为你们蒙恩,不但要信服弥赛亚,并要为祂受苦;
30 你们的争战,与你们曾在我身上看见、现在所听见在我身上的,是一样的。
第2章
1 所以,在弥赛亚里若有任何劝勉,若有任何爱心的安慰,若有任何灵的交通,若有任何心肠与怜悯,
2 你们就要使我的喜乐满足:要意念相同,有相同的爱,心志一致,意念一致。
3 凡事不可出于纷争或虚荣;倒要心里谦卑,各人看别人比自己强。
4 各人不要单顾自己的事,也要顾别人的事。
5 你们当有这样的意念,这意念也曾在弥赛亚耶书亚里:
6 祂本有耶和华的形像,不以自己与耶和华同等为强夺的;
7 反倒虚己,取了奴仆的形像,成为人的样式;
8 既有人的样子,就自己卑微,存心顺服,以至于死,且死在十字架上。
9 所以,耶和华将祂升为至高,又赐给祂那超乎万名之上的名,
10 叫一切在天上的、地上的和地底下的,因耶书亚的名无不屈膝,
11 无不口称耶书亚弥赛亚是耶书亚,归荣耀给父耶和华。
12 这样,我亲爱的,你们既常顺服,不只我在你们那里的时候,就是如今我不在的时候,更是顺服,就当恐惧战兢,作成你们得救的工夫。
13 因为你们立志行事,都是耶和华在你们心里运行,为要成就祂的美意。
14 凡所行的,都不要发怨言、起争论,
15 使你们无可指责、诚实无伪,作耶和华的儿子,在这弯曲悖谬的民族中间无可指责;你们在其中,好像明光在世上照耀,
16 将生命之道表明出来,叫我在弥赛亚的日子得以夸耀,我没有空跑,也没有徒劳。
17 即使我被浇奠在你们信心的祭物和供奉上,我也喜乐,并且与你们众人一同喜乐。
18 你们也当如此喜乐,并且与我一同喜乐。
19 我靠耶书亚盼望快些打发提摩太去见你们,使我知道你们的情形,也可以得到安慰。
20 因为我没有别人与我同心,真正挂念你们情形的。
21 因为众人都求自己的事,并不求耶书亚弥赛亚的事。
22 但你们知道他的明证,就是他同我一起在福音上侍奉,如同儿子同父亲一样。
23 所以,我一看出我的事要怎样了结,就盼望立刻打发他去。
24 但我靠耶书亚深信,我自己快要去。
25 然而,我想必须打发以巴弗提到你们那里去;他是我的弟兄、同工和同袍战士,也是你们差遣来供应我需用的人。
26 他很想念你们众人,并且极其忧愁,因为你们听见他病了。
27 他实在是病了,几乎要死;然而耶和华怜悯他,不只怜悯他,也怜悯我,免得我忧上加忧。
28 所以我越发急切地打发他去,使你们再见他时可以喜乐,我也可以少些忧愁。
29 所以,你们要在耶书亚里欢欢喜喜地接待他,也要尊重这样的人,
30 因他为弥赛亚的工作几乎至死,不顾自己的性命,要补足你们在侍奉我上的不足。
第3章
1 此外,我的弟兄们,你们要靠耶书亚喜乐。我把这些话再写给你们,对我并不为难,对你们却是稳妥的。
2 要提防犬类,提防作恶的人,提防妄行割礼的人。
3 真正受割礼的乃是我们:我们以灵敬拜耶和华,靠弥赛亚耶书亚夸耀,不倚靠肉体。
4 其实我也可以倚靠肉体。若别人以为可以倚靠肉体,我更可以。
5 我第八天受割礼;我是以色列族、便雅悯支派的人,是希伯来人所生的希伯来人;就律法说,我是法利赛人;
6 就热心说,我是逼迫教会的;就律法上的义说,我是无可指责的。
7 只是我先前以为与我有益的,我现在因弥赛亚都当作有损的。
8 不但如此,我也将万事当作有损的,因我以认识弥赛亚耶书亚——我的耶书亚——为至宝;我为祂已经丢弃万事,看作粪土,为要得着弥赛亚,
9 并且得以在祂里面,不是有自己因律法而得的义,乃是借着对弥赛亚的信而得的义,就是因信而从耶和华来的义,
10 使我认识祂,晓得祂复活的大能,并且晓得和祂一同受苦,效法祂的死,
11 好使我无论如何都得以从死人中复活。
12 这不是说我已经得着了,已经完全了;我乃是竭力追求,或者可以得着那为此我也被弥赛亚耶书亚得着的。
13 弟兄们,我不是以为自己已经得着了;我只有一件事,就是忘记背后,努力面前的,
14 向着标竿直跑,要得耶和华在弥赛亚耶书亚里从上面召我来得的奖赏。
15 所以,我们中间凡是完全的人,总要存这样的意念;若在什么事上你们存别的意念,耶和华也会把这事指示你们。
16 然而,我们到了什么地步,就当按同一规则行事,存同一意念。
17 弟兄们,你们要一同效法我,也要留意那些照样行的人,你们有我们作榜样。
18 (因为有许多人行事是弥赛亚十字架的仇敌;我屡次告诉你们,现在又流泪告诉你们:
19 他们的结局就是灭亡;他们的神就是自己的肚腹;他们的荣耀在他们的羞耻中,他们只思念地上的事。)
20 因为我们的公民身份在天上;我们也从那里等候救主,就是耶书亚弥赛亚:
21 祂要按着那能使万有归服自己的大能,将我们这卑贱的身体改变形状,和祂自己荣耀的身体相似。
第4章
1 我亲爱的、所想念的弟兄们,你们就是我的喜乐,我的冠冕;我亲爱的,你们应当如此在耶书亚里站立得稳。
2 我劝友阿爹,又劝循都基,要在耶书亚里同心。
3 我也求你这真正的同负一轭者,帮助这些妇女,因为她们在福音上曾与我一同劳苦,还有革利免和其余与我一同作工的人,他们的名字都在生命册上。
4 你们要靠耶书亚常常喜乐;我再说,你们要喜乐。
5 当叫众人知道你们谦让的心。耶书亚近了。
6 应当一无挂虑,只要凡事借着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉耶和华。
7 耶和华所赐出人意外的平安,必在弥赛亚耶书亚里保守你们的心怀意念。
8 此外,弟兄们,凡是真实的、凡是庄重的、凡是公义的、凡是清洁的、凡是可爱的、凡是有美名的,若有什么德行,若有什么称赞,这些事你们都要思念。
9 你们从我所学习的、所领受的、所听见的、所看见的,这些事你们都要去行;赐平安的耶和华就必与你们同在。
10 我靠耶书亚大大喜乐,因为你们对我的关怀如今又重新显出来了;你们向来就关怀我,只是没有机会。
11 我并不是因缺乏才这样说;我已经学会了,无论在什么景况都可以知足。
12 我知道怎样处卑贱,也知道怎样处丰富;或饱足、或饥饿、或丰富、或缺乏,在各处、各种事上,我都学到了秘诀。
13 我靠着那加给我力量的弥赛亚,凡事都能作。
14 然而,你们与我同受患难,原是美事。
15 腓立比人哪,你们也知道,福音开始的时候,我离开马其顿时,除了你们以外,并没有一个教会与我在收支的事上有往来。
16 就是我在帖撒罗尼迦时,你们也一次又一次打发人供给我的需用。
17 这并不是因为我求什么馈赠,乃是求果子增多,归在你们的账上。
18 但我样样都有,并且有余;我已经充足,因我从以巴弗提受了你们的馈赠,当作馨香之气,是蒙悦纳、使耶和华喜悦的祭物。
19 我的耶和华必照祂荣耀的丰富,在弥赛亚耶书亚里使你们一切所需用的都充足。
20 愿荣耀归给耶和华——我们的父,直到永永远远。阿们。
21 请问在弥赛亚耶书亚里的各位圣徒安。与我同在的弟兄们都问你们安。
22 众圣徒都问你们安,尤其以该撒家里的人为最。
23 愿我们的耶书亚弥赛亚的恩惠与你们众人同在。阿们。