玛拉基书
将本书下载为电子书: 恢复版出版者版本(PDF,英文版)
恢复版出版者版本是一个独立的见证:本书所恢复的编辑母版(新约编辑母版 v05,于2026-10-17恢复),供在此页阅读文本之旁下载——与阅读页的文本并非同一文本。该编辑母版早于 David 2026-10-11 的圣名决定,采用其较早的名称惯例(God → Elohim;称号 Lord → Sovereign;指人的「lord」→ master);阅读页遵循现行决定。编辑母版本身的状态:马太福音与马可福音已核实并冻结;路加福音至启示录上下文审校待完成。 本 PDF 为英文版。
第1章
1 耶书亚的话、藉玛拉基传给以色列的默示。
2 耶书亚说:“我爱你们。”你们却说:“你在何事上爱我们呢?”耶书亚说:“以扫不是雅各的哥哥吗?我却爱雅各,
3 恶以扫,使他的山岭荒凉,把他的产业给旷野的野狗。”
4 以东说:“我们虽被毁坏,却要重建荒凉之处。”万军之耶和华如此说:“他们可以建造,我必拆毁;人必称他们为‘罪恶之境’,称那民为‘耶和华永远怒恨之民’。”
5 你们必亲眼看见,就说:“愿耶和华在以色列境界之外被尊为大!”
6 “儿子尊敬父亲,仆人敬畏主人;我既为父亲,尊敬我的在哪里呢?我既为主人,敬畏我的在哪里呢?”万军之耶和华对你们这些藐视我名的祭司说。你们却说:“我们在何事上藐视你的名呢?”
7 “你们将污秽的食物献在我的坛上,还说:‘我们在何事上污秽你呢?’因你们说,耶和华的桌子是可藐视的。”
8 “你们把瞎眼的献为祭物,这不为恶吗?你们把瘸腿的、有病的献上,这不为恶吗?你把这样的物献给你省长,他岂喜悦你,岂能悦纳你吗?”万军之耶和华说。
9 “现在我劝你们恳求耶和华施恩给我们。这妄献的事既出于你们的手,他岂能悦纳你们中的一人呢?”万军之耶和华说。
10 “甚愿你们中有一人关上殿门,免得你们徒然在我坛上烧火。万军之耶和华说:‘我不喜悦你们,也不从你们手中收纳供物。’”
11 “万军之耶和华说:‘从日出之地到日落之处,我的名在外邦中必尊为大;在各处,人必奉我的名烧香,献洁净的供物,因为我的名在外邦中必尊为大。’”
12 “你们却亵渎我的名,说:‘耶和华的桌子是污秽的,其上的食物是可藐视的。’”
13 “万军之耶和华说:‘你们又说:这事何等烦琐!并嗤之以鼻。你们把抢来的、瘸腿的、有病的拿来献上。这样,你们就献上了供物;我岂能从你们手中收纳呢?’耶和华说。”
14 “行诡诈的,在羊群中有公羊,他许愿却将有残疾的献给耶和华,这人是可咒诅的;因为我是大君王,万军之耶和华说,我的名在外邦中是可畏的。”
第2章
1 祭司们啊,如今这命令是给你们的。
2 你们若不听,也不放在心上,不将荣耀归与我的名,万军之耶和华说,我就必使咒诅临到你们,我必咒诅你们的福分;是的,我已经咒诅了它们,因为你们不放在心上。
3 看哪,我必斥责你们的种子,又把粪抹在你们脸上,就是你们节期的粪;人必把你们连粪一同抬走。
4 你们就知道我差遣这命令给你们,是为使我的约与利未同在,万军之耶和华说。
5 我的约与他同在,是生命与平安的约;我将它们赐给他,因他存敬畏之心;他敬畏我,在我的名面前惧怕。
6 真实的律法在他口中,他唇上找不到罪孽;他以平安和正直与我同行,使许多人回头离开罪孽。
7 因为祭司的嘴唇当保存知识,人当从他口中寻求律法,因为他是万军之耶和华的使者。
8 但你们偏离了正道,使许多人在律法上跌倒;你们败坏了利未的约,万军之耶和华说。
9 因此,我也使你们被众人藐视,看为卑贱,因为你们不遵守我的道路,却在律法上偏袒徇私。
10 我们岂不都有一位父亲吗?岂不是一位耶和华创造了我们吗?我们为何彼此以诡诈待自己的弟兄,亵渎我们列祖的约呢?
11 犹大行了诡诈,在以色列和耶路撒冷中犯了一件可憎的事;因为犹大亵渎了耶和华所爱的圣洁,又娶了异神的女儿为妻。
12 耶和华必从雅各的帐棚中剪除行这事的人——无论是师长还是学者——以及那向万军之耶和华献供物的人。
13 你们又行了这事:你们用眼泪、哭泣和哀号遮盖耶和华的坛,以致他不再看顾供物,也不悦纳从你们手中献的。
14 你们还说:“这是为什么呢?”因为耶和华在你和你幼年所娶的妻之间作了见证;你以诡诈待她,她却是你的伴侣、你盟约的妻。
15 他岂不是只造了一人吗?他却有灵的余分。他为何只造一人呢?乃是他要寻求虔诚的后裔。因此,你们当谨慎自己的心灵,谁也不可诡诈待他幼年所娶的妻。
16 因为以色列的耶和华说,他恨恶休妻;万军之耶和华说,人以强暴遮盖他的衣服。因此,你们当谨慎自己的心灵,不可行诡诈。
17 你们以言语使耶和华厌烦。你们还说:“我们在何事上使他厌烦呢?”当你们说:“凡行恶的人,在耶和华眼中都看为善,他也喜悦他们;”又说:“公义的耶和华在哪里呢?”
第3章
1 看哪,我必差遣我的使者,他必在我面前预备道路;你们所寻求的耶书亚必忽然来到他的殿;立约的使者,就是你们所喜悦的,看哪,他必来到,万军之耶和华说。
2 但他来的日子,谁能担当呢?他显现时,谁能站立得住呢?因为他如炼金者的火,如漂布者的碱。
3 他必坐下,如炼净银子的人;他必洁净利未的子孙,熬炼他们如金银,他们就必凭公义向耶书亚献供物。
4 那时,犹大和耶路撒冷的供物必蒙耶书亚悦纳,如同古时之日、从前之年一样。
5 我必临近你们施行审判;我必迅速作见证,控告行邪术的、犯奸淫的、起假誓的、亏负雇工工钱的、欺压寡妇和孤儿的、屈枉寄居者权利的和不敬畏我的人,万军之耶和华说。
6 因为我是耶和华,我不改变;因此,你们雅各的子孙没有被灭尽。
7 从你们列祖的日子以来,你们偏离我的律例,没有遵守。你们要归向我,我就归向你们,万军之耶书亚说。你们却说:“我们当怎样归回呢?”
8 人岂可夺取耶和华呢?你们竟夺取了我。你们却说:“我们在何事上夺取了你呢?”就是在十分之一和供物上。
9 你们受了咒诅,因为你们夺取了我,就是这全民。
10 你们要把全部的十分之一送入仓库,使我的家中有食物;以此试试我,看我是否不为你们敞开天上的窗户,把福倾倒给你们,甚至无处可容,万军之耶和华说。
11 我必为你们斥责那吞吃者,他必不毁坏你们地里的果实;你们田间的葡萄树未到时候必不落果,万军之耶书亚说。
12 万民必称你们为有福的,因为你们的地必成为喜乐之地,万军之耶和华说。
13 你们以言语顶撞我,耶和华说。你们还说:“我们以何言语顶撞了你呢?”
14 你们说:“侍奉耶和华是徒然的;遵守他的吩咐、在万军之耶和华面前愁苦而行,有何益处呢?”
15 如今我们称骄傲的人为有福的;行恶的人得以建立;他们试探耶和华,竟得以逃脱。
16 那时,敬畏耶书亚的人彼此谈论;耶书亚留意听见,在他面前有一本纪念册,记录那敬畏耶书亚、思念他名的人。
17 万军之耶书亚说:“在那日,就是我造我的珍宝的日子,他们必属于我;我必顾惜他们,如同人顾惜服侍他的儿子。”
18 那时,你们必归回,分辨义人与恶人,侍奉耶和华的人与不侍奉他的人。
第4章
1 看哪,那日必来,如烧着的火炉;凡骄傲的和一切行恶的必如碎秸;那将来的日子必烧尽他们,不给他们留根留枝,万军之耶和华说。
2 但对你们敬畏我名的人,公义的日头必升起,其翅膀有医治之能;你们必出去跳跃,如棚里的牛犊。
3 你们必践踏恶人;因为在我行这事的日子,他们必作你们脚掌下的灰尘,万军之耶和华说。
4 你们当纪念我仆人摩西的律法,就是我在何烈山为全以色列所吩咐他的律例和典章。
5 看哪,在耶和华大而可畏的日子来到以前,我必差遣先知以利亚到你们那里。
6 他必使父亲的心转向儿女,儿女的心转向父亲,免得我来击打这地,使它完全受咒诅。***《钦定本圣经》的新约