Proverbios
Descargue este libro como libro electrónico: Edición Restaurada del Editor (PDF, edición en inglés)
La Edición Restaurada del Editor es un testimonio independiente: el máster editorial recuperado de este libro (el Máster Editorial del Nuevo Testamento v05, recuperado el 2026-10-17), ofrecido como descarga junto al texto de lectura de esta página — no es el mismo texto que la página de lectura. El máster es anterior a las decisiones de David sobre el Nombre Sagrado del 2026-10-11 y sigue su convención de nombres anterior (God → Elohim; el título Lord → Sovereign; el «lord» humano → master); la página de lectura sigue las decisiones actuales. El estado del propio máster: Mateo y Marcos verificados y congelados; Lucas–Apocalipsis con revisión contextual pendiente. Este PDF es la edición en inglés.
Capítulo 1
1 Los proverbios de Salomón hijo de David, rey de Israel;
2 Para conocer sabiduría e instrucción; para percibir las palabras de entendimiento;
3 Para recibir la instrucción de sabiduría, justicia, y juicio, y equidad;
4 Para dar sagacidad a los simples, y al joven conocimiento y discreción.
5 El sabio oirá, y aumentará el saber; y el hombre de entendimiento alcanzará consejos sabios:
6 Para entender un proverbio, y la interpretación; las palabras de los sabios, y sus dichos profundos.
7 El temor de Yeshua es el principio del conocimiento: mas los necios desprecian la sabiduría y la instrucción.
8 Hijo mío, escucha la instrucción de tu padre, y no abandones la ley de tu madre:
9 Porque serán un adorno de gracia para tu cabeza, y cadenas alrededor de tu cuello.
10 Hijo mío, si los pecadores te quieren seducir, no consientas.
11 Si dicen: Ven con nosotros, pongamos asechanzas para derramar sangre, acechemos sin causa al inocente:
12 Traguémoslos vivos como el sepulcro; y enteros, como los que descienden a la fosa:
13 Hallaremos toda sustancia preciosa, llenaremos nuestras casas de botín:
14 Echa tu suerte entre nosotros; tengamos todos una misma bolsa:
15 Hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de su senda:
16 Porque sus pies corren hacia el mal, y se apresuran a derramar sangre.
17 Ciertamente en vano se tiende la red ante los ojos de cualquier ave.
18 Y ellos ponen asechanzas contra su propia sangre; acechan en secreto contra sus propias vidas.
19 Tales son los caminos de todo el que es codicioso de ganancia; la cual quita la vida de sus poseedores.
20 La sabiduría clama fuera; alza su voz en las calles:
21 Clama en los principales lugares de concurrencia, en las entradas de las puertas: en la ciudad pronuncia sus palabras, diciendo,
22 ¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, y los escarnecedores se deleitarán en su escarnio, y los necios aborrecerán el conocimiento?
23 Volveos a mi reprensión: he aquí, derramaré mi espíritu sobre vosotros, os haré saber mis palabras.
24 Porque he llamado, y habéis rehusado; he extendido mi mano, y nadie ha hecho caso;
25 Sino que habéis desechado todo mi consejo, y no habéis querido mi reprensión:
26 Yo también me reiré en vuestra calamidad; me burlaré cuando venga vuestro temor;
27 Cuando venga vuestro temor como desolación, y vuestra destrucción venga como torbellino; cuando vengan sobre vosotros angustia y aflicción.
28 Entonces me llamarán, pero no responderé; me buscarán de mañana, pero no me hallarán:
29 Por cuanto aborrecieron el conocimiento, y no escogieron el temor de Yeshua:
30 No quisieron mi consejo: despreciaron toda mi reprensión.
31 Por lo tanto, comerán del fruto de su propio camino, y se saciarán de sus propios consejos.
32 Porque el desvío de los simples los matará, y la prosperidad de los necios los destruirá.
33 Mas el que me escucha habitará con seguridad, y estará tranquilo del temor del mal.
Capítulo 2
1 Hijo mío, si recibes mis palabras, y guardas contigo mis mandamientos;
2 Haciendo atento tu oído a la sabiduría, e inclinando tu corazón al entendimiento;
3 Sí, si clamas por el conocimiento, y alzas tu voz por el entendimiento;
4 Si la buscas como a la plata, y la escudriñas como a tesoros escondidos;
5 Entonces entenderás el temor de Yeshua, y hallarás el conocimiento de Yeshua.
6 Porque Yeshua da la sabiduría: de su boca viene el conocimiento y el entendimiento.
7 Él reserva la sana sabiduría para los rectos: es escudo para los que caminan rectamente.
8 Él guarda las sendas del juicio, y preserva el camino de sus santos.
9 Entonces entenderás justicia, y juicio, y equidad; sí, todo buen camino.
10 Cuando la sabiduría entre en tu corazón, y el conocimiento sea grato a tu alma;
11 La discreción te guardará, el entendimiento te preservará:
12 Para librarte del camino del hombre malo, del hombre que habla perversidades;
13 Que dejan las sendas de la rectitud, para andar por los caminos de las tinieblas;
14 Que se gozan en hacer el mal, y se deleitan en las perversidades de los impíos;
15 Cuyos caminos son torcidos, y perversos en sus sendas:
16 Para librarte de la mujer extraña, aun de la extranjera que halaga con sus palabras;
17 Que abandona al compañero de su juventud, y olvida el pacto de su Yahweh.
18 Porque su casa se inclina hacia la muerte, y sus sendas hacia los muertos.
19 Ninguno de los que a ella van volverá, ni tomará las sendas de la vida.
20 Para que andes en el camino de los buenos, y guardes las sendas de los justos.
21 Porque los rectos habitarán en la tierra, y los perfectos permanecerán en ella.
22 Mas los impíos serán cortados de la tierra, y los transgresores serán desarraigados de ella.
Capítulo 3
1 Hijo mío, no te olvides de mi ley; antes guarde tu corazón mis mandamientos:
2 Porque largura de días, y larga vida, y paz, te añadirán.
3 No te abandonen la misericordia y la verdad: átalas a tu cuello; escríbelas en la tabla de tu corazón:
4 Así hallarás gracia y buen entendimiento ante los ojos de Yahweh y de los hombres.
5 Confía en Yeshua con todo tu corazón; y no te apoyes en tu propio entendimiento.
6 En todos tus caminos reconócelo, y él enderezará tus sendas.
7 No seas sabio en tu propia opinión: teme a Yeshua, y apártate del mal.
8 Será salud para tu ombligo, y tuétano para tus huesos.
9 Honra a Yeshua con tus bienes, y con las primicias de todos tus frutos:
10 Así tus graneros se llenarán de abundancia, y tus lagares rebosarán de mosto.
11 Hijo mío, no desprecies la disciplina de Yahweh; ni te fatigues de su corrección:
12 Porque a quien Yahweh ama corrige; como el padre al hijo en quien se deleita.
13 Bienaventurado el hombre que halla la sabiduría, y el hombre que obtiene entendimiento.
14 Porque su mercancía es mejor que la mercancía de la plata, y su ganancia que el oro fino.
15 Ella es más preciosa que los rubíes: y todo lo que puedes desear no se puede comparar con ella.
16 Largura de días hay en su mano derecha; y en su izquierda riquezas y honra.
17 Sus caminos son caminos deleitosos, y todas sus sendas son paz.
18 Ella es árbol de vida para los que echan mano de ella: y bienaventurado es todo el que la retiene.
19 Yahweh con sabiduría fundó la tierra; con entendimiento estableció los cielos.
20 Con su conocimiento se abrieron los abismos, y las nubes destilan el rocío.
21 Hijo mío, no se aparten de tus ojos: guarda la sana sabiduría y la discreción:
22 Así serán vida para tu alma, y gracia para tu cuello.
23 Entonces andarás por tu camino con seguridad, y tu pie no tropezará.
24 Cuando te acuestes, no tendrás temor: sí, te acostarás, y tu sueño será grato.
25 No temas el temor repentino, ni la desolación de los impíos, cuando venga.
26 Porque Yeshua será tu confianza, y guardará tu pie de ser atrapado.
27 No retengas el bien de aquellos a quienes se debe, cuando esté en el poder de tu mano hacerlo.
28 No digas a tu prójimo: Ve, y vuelve, y mañana daré; cuando lo tienes contigo.
29 No maquines mal contra tu prójimo, viendo que él habita seguro junto a ti.
30 No contiendas con un hombre sin causa, si no te ha hecho ningún daño.
31 No envidies al opresor, y no escojas ninguno de sus caminos.
32 Porque el perverso es abominación para Yahweh: mas su secreto está con los justos.
33 La maldición de Yahweh está en la casa del impío: mas él bendice la morada de los justos.
34 Ciertamente él escarnecerá a los escarnecedores: mas dará gracia a los humildes.
35 Los sabios heredarán gloria: mas la vergüenza será la exaltación de los necios.
Capítulo 4
1 Oíd, oh hijos, la instrucción de un padre, y estad atentos para conocer entendimiento.
2 Porque os doy buena doctrina, no abandonéis mi ley.
3 Porque yo fui hijo de mi padre, tierno y único amado ante los ojos de mi madre.
4 Él también me enseñó, y me dijo: Retenga tu corazón mis palabras: guarda mis mandamientos, y vivirás.
5 Adquiere sabiduría, adquiere entendimiento: no lo olvides; ni te apartes de las palabras de mi boca.
6 No la abandones, y ella te guardará: ámala, y ella te preservará.
7 La sabiduría es lo principal; por tanto adquiere sabiduría: y con todo lo que adquieras, adquiere entendimiento.
8 Exáltala, y ella te engrandecerá: ella te llevará a la honra, cuando la abraces.
9 Ella dará a tu cabeza un adorno de gracia: una corona de gloria te entregará.
10 Oye, oh hijo mío, y recibe mis dichos; y los años de tu vida serán muchos.
11 Te he enseñado en el camino de la sabiduría; te he guiado por sendas rectas.
12 Cuando andes, tus pasos no se estrecharán; y cuando corras, no tropezarás.
13 Aférrate a la instrucción; no la dejes ir: guárdala; porque ella es tu vida.
14 No entres en la senda de los impíos, y no vayas por el camino de los hombres malos.
15 Evítalo, no pases por él, apártate de él, y pasa de largo.
16 Porque no duermen, a menos que hayan hecho maldad; y su sueño les es quitado, a menos que hagan caer a alguno.
17 Porque comen el pan de maldad, y beben el vino de la violencia.
18 Mas la senda de los justos es como la luz resplandeciente, que brilla más y más hasta el día perfecto.
19 El camino de los impíos es como la oscuridad: no saben en qué tropiezan.
20 Hijo mío, está atento a mis palabras; inclina tu oído a mis dichos.
21 No se aparten de tus ojos; guárdalos en medio de tu corazón.
22 Porque son vida para los que los hallan, y salud para toda su carne.
23 Guarda tu corazón con toda diligencia; porque de él salen los manantiales de la vida.
24 Aparta de ti la boca perversa, y aleja de ti los labios perversos.
25 Miren tus ojos rectamente, y miren tus párpados directamente delante de ti.
26 Considera la senda de tus pies, y sean establecidos todos tus caminos.
27 No te desvíes a la derecha ni a la izquierda: aparta tu pie del mal.
Capítulo 5
1 Hijo mío, está atento a mi sabiduría, e inclina tu oído a mi entendimiento:
2 Para que guardes discreción, y tus labios guarden conocimiento.
3 Porque los labios de la mujer extraña destilan como un panal, y su boca es más suave que el aceite:
4 Mas su fin es amargo como el ajenjo, agudo como espada de dos filos.
5 Sus pies descienden a la muerte; sus pasos se apoderan del infierno.
6 Para que no consideres la senda de la vida, sus caminos son inestables, de modo que no puedes conocerlos.
7 Oídme ahora, pues, oh hijos, y no os apartéis de las palabras de mi boca.
8 Aleja tu camino de ella, y no te acerques a la puerta de su casa:
9 No sea que des tu honra a otros, y tus años al cruel:
10 No sea que extraños se sacien de tu riqueza; y tus trabajos estén en casa de un extraño;
11 Y gimas al fin, cuando tu carne y tu cuerpo se hayan consumido,
12 Y digas: ¡Cómo aborrecí la instrucción, y mi corazón despreció la reprensión;
13 Y no obedecí la voz de mis maestros, ni incliné mi oído a los que me instruían!
14 Casi estuve en todo mal en medio de la congregación y la asamblea.
15 Bebe aguas de tu propia cisterna, y aguas corrientes de tu propio pozo.
16 Sean dispersadas tus fuentes hacia fuera, y ríos de aguas en las calles.
17 Sean solo tuyas propias, y no de extraños contigo.
18 Sea bendita tu fuente: y alégrate con la mujer de tu juventud.
19 Sea ella como la cierva amada y la graciosa corza; satisfágante sus pechos en todo tiempo; y embriágate siempre con su amor.
20 ¿Y por qué, hijo mío, habrás de embriagarte con la mujer extraña, y abrazar el seno de una extraña?
21 Porque los caminos del hombre están ante los ojos de Yahweh, y él considera todas sus andanzas.
22 Sus propias iniquidades atraparán al impío mismo, y será retenido con las cuerdas de sus pecados.
23 Él morirá sin instrucción; y en la grandeza de su necedad se extraviará.
Capítulo 6
1 Hijo mío, si has salido fiador por tu amigo, si has chocado tu mano con un extraño,
2 Te has enredado con las palabras de tu boca, has sido atrapado con las palabras de tu boca.
3 Haz esto ahora, hijo mío, y líbrate, cuando hayas venido a la mano de tu amigo; ve, humíllate, y asegura a tu amigo.
4 No des sueño a tus ojos, ni adormecimiento a tus párpados.
5 Líbrate como la corza de la mano del cazador, y como el ave de la mano del pajarero.
6 Ve a la hormiga, oh perezoso; considera sus caminos, y sé sabio:
7 La cual, no teniendo guía, capataz, ni gobernante,
8 Prepara su comida en el verano, y recoge su alimento en la siega.
9 ¿Hasta cuándo dormirás, oh perezoso? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño?
10 Un poco de sueño, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para dormir:
11 Así vendrá tu pobreza como uno que viaja, y tu necesidad como un hombre armado.
12 La persona mala, el hombre inicuo, anda con boca perversa.
13 Guiña con sus ojos, habla con sus pies, enseña con sus dedos;
14 Perversidades hay en su corazón, maquina el mal continuamente; siembra discordia.
15 Por tanto, su calamidad vendrá de repente; de repente será quebrantado sin remedio.
16 Estas seis cosas aborrece Yahweh: sí, siete son abominación para él:
17 La mirada altiva, la lengua mentirosa, y las manos que derraman sangre inocente,
18 El corazón que maquina pensamientos inicuos, los pies veloces en correr hacia el mal,
19 El testigo falso que habla mentiras, y el que siembra discordia entre hermanos.
20 Hijo mío, guarda el mandamiento de tu padre, y no abandones la ley de tu madre:
21 Átalos continuamente a tu corazón, y enlázalos a tu cuello.
22 Cuando andes, te guiará; cuando duermas, te guardará; y cuando despiertes, hablará contigo.
23 Porque el mandamiento es lámpara; y la ley es luz; y las reprensiones de la instrucción son el camino de la vida:
24 Para guardarte de la mujer mala, de la lisonja de la lengua de la mujer extraña.
25 No codicies su hermosura en tu corazón; ni te tome ella con sus párpados.
26 Porque por medio de una mujer ramera el hombre es reducido a un pedazo de pan: y la adúltera cazará la vida preciosa.
27 ¿Puede un hombre tomar fuego en su seno, y sus vestidos no ardan?
28 ¿Puede uno andar sobre brasas encendidas, y sus pies no se quemen?
29 Así es el que entra a la mujer de su prójimo; cualquiera que la toque no será inocente.
30 Los hombres no desprecian a un ladrón, si roba para saciar su alma cuando tiene hambre;
31 Mas si es hallado, restituirá siete veces; dará toda la sustancia de su casa.
32 Mas el que comete adulterio con una mujer carece de entendimiento: el que lo hace destruye su propia alma.
33 Herida y deshonra obtendrá; y su afrenta no será borrada.
34 Porque los celos son la furia del hombre: por tanto no perdonará en el día de la venganza.
35 No aceptará ningún rescate; ni se contentará, aunque le des muchos regalos.
Capítulo 7
1 Hijo mío, guarda mis palabras, y atesora contigo mis mandamientos.
2 Guarda mis mandamientos, y vivirás; y mi ley como la niña de tu ojo.
3 Átalos a tus dedos, escríbelos en la tabla de tu corazón.
4 Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana; y llama al entendimiento tu parienta:
5 Para que te guarden de la mujer extraña, de la extranjera que halaga con sus palabras.
6 Porque por la ventana de mi casa miré a través de mi celosía,
7 Y vi entre los simples, discerní entre los jóvenes, a un joven falto de entendimiento,
8 Pasando por la calle cerca de su esquina; y fue por el camino hacia su casa,
9 En el crepúsculo, en la tarde, en la noche negra y oscura:
10 Y, he aquí, le salió al encuentro una mujer con atavío de ramera, y astuta de corazón.
11 (Ella es alborotadora y obstinada; sus pies no permanecen en su casa:
12 Ahora está fuera, ahora en las calles, y acecha en cada esquina.)
13 Así lo asió, y lo besó, y con rostro descarado le dijo,
14 Tengo conmigo ofrendas de paz; hoy he pagado mis votos.
15 Por eso salí a encontrarte, a buscar diligentemente tu rostro, y te he hallado.
16 He adornado mi cama con cobertores de tapicería, con obras talladas, con lino fino de Egipto.
17 He perfumado mi cama con mirra, áloes y canela.
18 Ven, saciémonos de amor hasta la mañana: consolémonos con amores.
19 Porque el marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje:
20 Ha tomado una bolsa de dinero consigo, y volverá a casa en el día señalado.
21 Con su mucha persuasión lo hizo ceder, con la lisonja de sus labios lo obligó.
22 Él va tras ella enseguida, como el buey va al matadero, o como el necio a la corrección del cepo;
23 Hasta que una saeta le atraviese el hígado; como el ave se apresura hacia el lazo, y no sabe que es para su vida.
24 Escuchadme ahora, pues, oh hijos, y estad atentos a las palabras de mi boca.
25 No se desvíe tu corazón a sus caminos, no te extravíes en sus sendas.
26 Porque ella ha derribado a muchos heridos: sí, muchos hombres fuertes han sido muertos por ella.
27 Su casa es el camino al infierno, que desciende a las cámaras de la muerte.
Capítulo 8
1 ¿No clama la sabiduría? ¿Y no da su voz el entendimiento?
2 Ella está en la cima de los lugares altos, junto al camino en los lugares de las sendas.
3 Ella clama en las puertas, a la entrada de la ciudad, al entrar por las puertas.
4 A vosotros, oh hombres, llamo; y mi voz es para los hijos de los hombres.
5 Oh simples, entended la sabiduría: y, vosotros necios, sed de corazón entendido.
6 Oíd; porque hablaré de cosas excelentes; y la apertura de mis labios será de cosas rectas.
7 Porque mi boca hablará verdad; y la maldad es abominación para mis labios.
8 Todas las palabras de mi boca son en justicia; no hay en ellas nada perverso ni torcido.
9 Todas son claras para el que entiende, y rectas para los que hallan conocimiento.
10 Recibid mi instrucción, y no plata; y conocimiento antes que oro escogido.
11 Porque la sabiduría es mejor que los rubíes; y todas las cosas que pueden desearse no se pueden comparar con ella.
12 Yo, la sabiduría, habito con la prudencia, y hallo el conocimiento de invenciones ingeniosas.
13 El temor de Yeshua es aborrecer el mal: la soberbia, y la arrogancia, y el mal camino, y la boca perversa, aborrezco yo.
14 Mío es el consejo, y la sana sabiduría: yo soy el entendimiento; tengo fortaleza.
15 Por mí reinan los reyes, y los príncipes decretan justicia.
16 Por mí gobiernan los príncipes, y los nobles, aun todos los jueces de la tierra.
17 Yo amo a los que me aman; y los que me buscan temprano me hallarán.
18 Conmigo están las riquezas y la honra; sí, riquezas duraderas y justicia.
19 Mi fruto es mejor que el oro, sí, que el oro fino; y mi rédito que la plata escogida.
20 Yo guío por el camino de la justicia, en medio de las sendas del juicio:
21 Para hacer que los que me aman hereden sustancia; y llenaré sus tesoros.
22 Yahweh me poseyó en el principio de su camino, antes de sus obras de antaño.
23 Desde la eternidad fui establecida, desde el principio, antes que la tierra fuese.
24 Cuando no había abismos, fui engendrada; cuando no había fuentes abundantes de agua.
25 Antes que los montes fuesen asentados, antes de los collados fui engendrada:
26 Mientras aún no había hecho la tierra, ni los campos, ni la parte más alta del polvo del mundo.
27 Cuando él preparó los cielos, yo estaba allí: cuando trazó un compás sobre la faz del abismo:
28 Cuando estableció las nubes arriba: cuando fortaleció las fuentes del abismo:
29 Cuando dio al mar su decreto, para que las aguas no traspasasen su mandamiento: cuando señaló los cimientos de la tierra:
30 Entonces estaba yo junto a él, como uno criado con él: y era diariamente su delicia, regocijándome siempre delante de él;
31 Regocijándome en la parte habitable de su tierra; y mis delicias eran con los hijos de los hombres.
32 Ahora, pues, escuchadme, oh hijos: porque bienaventurados son los que guardan mis caminos.
33 Oíd la instrucción, y sed sabios, y no la despreciéis.
34 Bienaventurado el hombre que me escucha, velando diariamente en mis puertas, esperando en los postes de mis puertas.
35 Porque el que me halla, halla la vida, y alcanzará el favor de Yahweh.
36 Mas el que peca contra mí, daña su propia alma: todos los que me aborrecen aman la muerte.
Capítulo 9
1 La sabiduría edificó su casa, labró sus siete columnas:
2 Mató sus animales; mezcló su vino; también preparó su mesa.
3 Envió a sus criadas: clama sobre los lugares más altos de la ciudad,
4 Quien sea simple, entre aquí: en cuanto al que carece de entendimiento, ella le dice,
5 Venid, comed de mi pan, y bebed del vino que yo he mezclado.
6 Dejad a los necios, y vivid; y andad por el camino del entendimiento.
7 El que reprende a un escarnecedor se acarrea vergüenza: y el que corrige a un impío se acarrea una mancha.
8 No reprendas a un escarnecedor, para que no te aborrezca: corrige a un sabio, y te amará.
9 Da instrucción a un sabio, y será aún más sabio: enseña a un justo, y aumentará su saber.
10 El temor de Yeshua es el principio de la sabiduría: y el conocimiento del Santo es entendimiento.
11 Porque por mí se multiplicarán tus días, y se aumentarán los años de tu vida.
12 Si eres sabio, para ti serás sabio: mas si escarneces, tú solo lo soportarás.
13 La mujer necia es alborotadora: es simple, y no sabe nada.
14 Porque se sienta a la puerta de su casa, en un asiento en los lugares altos de la ciudad,
15 Para llamar a los transeúntes que van rectamente por sus caminos:
16 Quien sea simple, entre aquí: y en cuanto al que carece de entendimiento, ella le dice,
17 Las aguas hurtadas son dulces, y el pan comido en secreto es agradable.
18 Mas él no sabe que los muertos están allí; y que sus invitados están en las profundidades del infierno.
Capítulo 10
1 Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre: mas el hijo necio es la tristeza de su madre.
2 Los tesoros de maldad no aprovechan nada: mas la justicia libra de la muerte.
3 Yeshua no dejará padecer hambre el alma del justo: mas desecha la sustancia de los impíos.
4 Pobre se hace el que obra con mano floja: mas la mano de los diligentes enriquece.
5 El que recoge en el verano es hijo sabio: mas el que duerme en la siega es hijo que avergüenza.
6 Bendiciones hay sobre la cabeza del justo: mas la violencia cubre la boca de los impíos.
7 La memoria del justo es bendita: mas el nombre de los impíos se pudrirá.
8 El sabio de corazón recibirá los mandamientos: mas el necio parlanchín caerá.
9 El que camina en rectitud camina con seguridad: mas el que pervierte sus caminos será descubierto.
10 El que guiña el ojo causa tristeza: mas el necio parlanchín caerá.
11 La boca del hombre justo es manantial de vida: mas la violencia cubre la boca de los impíos.
12 El odio despierta contiendas: mas el amor cubre todos los pecados.
13 En los labios del que tiene entendimiento se halla sabiduría: mas la vara es para la espalda del que carece de entendimiento.
14 Los sabios atesoran conocimiento: mas la boca del necio está cerca de la destrucción.
15 La riqueza del hombre rico es su ciudad fuerte: la destrucción de los pobres es su pobreza.
16 La obra del justo tiende a la vida: el fruto del impío al pecado.
17 Está en el camino de la vida el que guarda la instrucción: mas el que rechaza la reprensión se extravía.
18 El que esconde odio con labios mentirosos, y el que profiere calumnia, es un necio.
19 En la multitud de palabras no falta pecado: mas el que refrena sus labios es sabio.
20 La lengua del justo es como plata escogida: el corazón de los impíos vale poco.
21 Los labios del justo alimentan a muchos: mas los necios mueren por falta de sabiduría.
22 La bendición de Yahweh, ella enriquece, y él no añade tristeza con ella.
23 Es como diversión para el necio hacer maldad: mas el hombre de entendimiento tiene sabiduría.
24 El temor del impío, le vendrá encima: mas el deseo de los justos será concedido.
25 Como pasa el torbellino, así el impío ya no es: mas el justo es fundamento eterno.
26 Como el vinagre para los dientes, y como el humo para los ojos, así es el perezoso para los que lo envían.
27 El temor de Yeshua prolonga los días: mas los años de los impíos serán acortados.
28 La esperanza de los justos será alegría: mas la expectación de los impíos perecerá.
29 El camino de Yeshua es fortaleza para el recto: mas destrucción será para los hacedores de iniquidad.
30 El justo nunca será removido: mas los impíos no habitarán la tierra.
31 La boca del justo produce sabiduría: mas la lengua perversa será cortada.
32 Los labios del justo conocen lo que es aceptable: mas la boca de los impíos habla perversidades.
Capítulo 11
1 La balanza falsa es abominación para Yahweh: mas la pesa justa es su delicia.
2 Cuando viene la soberbia, viene también la vergüenza: mas con los humildes está la sabiduría.
3 La integridad de los rectos los guiará: mas la perversidad de los transgresores los destruirá.
4 Las riquezas no aprovechan en el día de la ira: mas la justicia libra de la muerte.
5 La justicia del perfecto enderezará su camino: mas el impío caerá por su propia maldad.
6 La justicia de los rectos los librará: mas los transgresores serán atrapados en su propia maldad.
7 Cuando muere el hombre impío, perecerá su expectación: y la esperanza de los hombres injustos perece.
8 El justo es librado de la tribulación, y el impío viene en su lugar.
9 El hipócrita con su boca destruye a su prójimo: mas por el conocimiento los justos serán librados.
10 Cuando les va bien a los justos, la ciudad se regocija: y cuando perecen los impíos, hay gritos de júbilo.
11 Por la bendición de los rectos la ciudad es exaltada: mas es derribada por la boca de los impíos.
12 El que carece de sabiduría desprecia a su prójimo: mas el hombre de entendimiento guarda silencio.
13 El chismoso revela secretos: mas el que es de espíritu fiel oculta el asunto.
14 Donde no hay consejo, el pueblo cae: mas en la multitud de consejeros hay seguridad.
15 El que sale fiador por un extraño lo lamentará: y el que aborrece la fianza está seguro.
16 La mujer agraciada retiene la honra: y los hombres fuertes retienen las riquezas.
17 El hombre misericordioso hace bien a su propia alma: mas el que es cruel turba su propia carne.
18 El impío hace obra engañosa: mas al que siembra justicia le será dada una recompensa segura.
19 Como la justicia tiende a la vida: así el que persigue el mal lo persigue para su propia muerte.
20 Los que son de corazón perverso son abominación para Yahweh: mas los que son rectos en su camino son su delicia.
21 Aunque mano se una a mano, el impío no quedará impune: mas la descendencia de los justos será librada.
22 Como joya de oro en el hocico de un cerdo, así es la mujer hermosa que carece de discreción.
23 El deseo de los justos es solamente el bien: mas la expectación de los impíos es ira.
24 Hay quien esparce, y sin embargo aumenta; y hay quien retiene más de lo justo, mas tiende a la pobreza.
25 El alma generosa será prosperada: y el que riega será también regado.
26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá: mas bendición habrá sobre la cabeza del que lo vende.
27 El que diligentemente busca el bien procura favor: mas al que busca el mal, le vendrá.
28 El que confía en sus riquezas caerá; mas los justos florecerán como una rama.
29 El que turba su propia casa heredará el viento: y el necio será siervo del sabio de corazón.
30 El fruto del justo es árbol de vida; y el que gana almas es sabio.
31 He aquí, el justo será recompensado en la tierra: mucho más el impío y el pecador.
Capítulo 12
1 El que ama la instrucción ama el conocimiento: mas el que aborrece la reprensión es bruto.
2 El hombre bueno alcanza el favor de Yahweh: mas al hombre de perversos designios él condenará.
3 El hombre no será establecido por la maldad: mas la raíz de los justos no será removida.
4 La mujer virtuosa es corona de su marido: mas la que avergüenza es como podredumbre en sus huesos.
5 Los pensamientos de los justos son rectos: mas los consejos de los impíos son engaño.
6 Las palabras de los impíos son acechar para derramar sangre: mas la boca de los rectos los librará.
7 Los impíos son derribados, y ya no son: mas la casa de los justos permanecerá.
8 El hombre será alabado según su sabiduría: mas el que es de corazón perverso será despreciado.
9 El que es despreciado, y tiene un siervo, es mejor que el que se honra a sí mismo, y carece de pan.
10 El hombre justo cuida la vida de su bestia: mas las tiernas misericordias de los impíos son crueles.
11 El que labra su tierra será saciado de pan: mas el que sigue a personas vanas carece de entendimiento.
12 El impío desea la red de los hombres malos: mas la raíz de los justos produce fruto.
13 El impío es enredado por la transgresión de sus labios: mas el justo saldrá de la tribulación.
14 El hombre será saciado de bien por el fruto de su boca: y la recompensa de las manos del hombre le será devuelta.
15 El camino del necio es recto en sus propios ojos: mas el que escucha el consejo es sabio.
16 La ira del necio se conoce al momento: mas el prudente cubre la vergüenza.
17 El que habla verdad declara justicia: mas el testigo falso, engaño.
18 Hay quien habla como estocadas de espada: mas la lengua de los sabios es salud.
19 El labio de verdad permanecerá para siempre: mas la lengua mentirosa, solo por un momento.
20 Engaño hay en el corazón de los que maquinan el mal: mas a los consejeros de paz, gozo.
21 Ningún mal acontecerá al justo: mas los impíos serán colmados de mal.
22 Los labios mentirosos son abominación para Yahweh: mas los que obran fielmente son su deleite.
23 El hombre prudente encubre el conocimiento: mas el corazón de los necios proclama la necedad.
24 La mano de los diligentes dominará: mas el perezoso estará bajo tributo.
25 La congoja en el corazón del hombre lo abate: mas la buena palabra lo alegra.
26 El justo es más excelente que su prójimo: mas el camino de los impíos los seduce.
27 El perezoso no asa lo que tomó en la caza: mas la hacienda del hombre diligente es preciosa.
28 En el camino de la justicia está la vida: y en su senda no hay muerte.
Capítulo 13
1 El hijo sabio escucha la instrucción de su padre: mas el escarnecedor no escucha la reprensión.
2 El hombre comerá bien por el fruto de su boca: mas el alma de los transgresores comerá violencia.
3 El que guarda su boca guarda su vida: mas el que abre mucho sus labios tendrá destrucción.
4 El alma del perezoso desea, y nada alcanza: mas el alma de los diligentes será prosperada.
5 El justo aborrece la mentira: mas el hombre impío es abominable, y llega a vergüenza.
6 La justicia guarda al que es recto en el camino: mas la impiedad trastorna al pecador.
7 Hay quien se hace rico, y no tiene nada: hay quien se hace pobre, y tiene muchas riquezas.
8 El rescate de la vida del hombre son sus riquezas: mas el pobre no escucha reprensión.
9 La luz de los justos se regocija: mas la lámpara de los impíos se apagará.
10 Solo por la soberbia viene la contienda: mas con los bien aconsejados está la sabiduría.
11 Las riquezas adquiridas por vanidad disminuirán: mas el que recoge con trabajo aumentará.
12 La esperanza diferida enferma el corazón: mas cuando llega el deseo, es árbol de vida.
13 El que desprecia la palabra será destruido: mas el que teme el mandamiento será recompensado.
14 La ley del sabio es manantial de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.
15 El buen entendimiento da favor: mas el camino de los transgresores es duro.
16 Todo hombre prudente obra con conocimiento: mas el necio manifiesta su necedad.
17 El mensajero impío cae en el mal: mas el embajador fiel es salud.
18 Pobreza y vergüenza tendrá el que rechaza la instrucción: mas el que atiende la reprensión será honrado.
19 El deseo cumplido es dulce al alma: mas apartarse del mal es abominación para los necios.
20 El que anda con sabios será sabio: mas el compañero de los necios será destruido.
21 El mal persigue a los pecadores: mas el bien será retribuido a los justos.
22 El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos: y la riqueza del pecador está guardada para el justo.
23 Mucho alimento hay en la labranza de los pobres: mas hay quien es destruido por falta de juicio.
24 El que detiene la vara aborrece a su hijo: mas el que lo ama lo disciplina a tiempo.
25 El justo come hasta saciar su alma: mas el vientre de los impíos tendrá necesidad.
Capítulo 14
1 Toda mujer sabia edifica su casa: mas la necia la derriba con sus manos.
2 El que anda en su rectitud teme a Yeshua: mas el perverso en sus caminos lo desprecia.
3 En la boca del necio está la vara de la soberbia: mas los labios de los sabios los preservarán.
4 Donde no hay bueyes, el pesebre está limpio: mas mucha abundancia hay por la fuerza del buey.
5 El testigo fiel no mentirá: mas el testigo falso hablará mentiras.
6 El escarnecedor busca la sabiduría, y no la halla: mas el conocimiento es fácil para el que entiende.
7 Apártate de la presencia del hombre necio, cuando no percibas en él labios de conocimiento.
8 La sabiduría del prudente es entender su camino: mas la necedad de los necios es engaño.
9 Los necios se burlan del pecado: mas entre los rectos hay favor.
10 El corazón conoce su propia amargura; y el extraño no se entremeterá en su gozo.
11 La casa de los impíos será derribada: mas la tienda de los rectos florecerá.
12 Hay camino que al hombre le parece recto, pero su fin son caminos de muerte.
13 Aun en la risa el corazón es dolorido; y el fin de esa alegría es congoja.
14 El apartado de corazón será saciado de sus propios caminos: y el hombre bueno será satisfecho de sí mismo.
15 El simple cree toda palabra: mas el prudente mira bien sus pasos.
16 El sabio teme, y se aparta del mal: mas el necio se enfurece, y se siente seguro.
17 El que pronto se enoja obra neciamente: y el hombre de perversas maquinaciones es aborrecido.
18 Los simples heredan la necedad: mas los prudentes son coronados de conocimiento.
19 Los malos se inclinan delante de los buenos; y los impíos, a las puertas del justo.
20 El pobre es aborrecido aun por su propio prójimo: mas el rico tiene muchos amigos.
21 El que desprecia a su prójimo peca: mas el que tiene misericordia del pobre, dichoso es él.
22 ¿No yerran los que maquinan el mal? mas misericordia y verdad habrá para los que maquinan el bien.
23 En todo trabajo hay provecho: mas la palabrería de los labios solo lleva a la pobreza.
24 La corona de los sabios son sus riquezas: mas la necedad de los necios es necedad.
25 El testigo verdadero libra las almas: mas el testigo engañoso habla mentiras.
26 En el temor de Yeshua hay fuerte confianza: y sus hijos tendrán un lugar de refugio.
27 El temor de Yeshua es manantial de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.
28 En la multitud del pueblo está el honor del rey: mas en la falta de pueblo está la destrucción del príncipe.
29 El que es tardo para la ira es de gran entendimiento: mas el de espíritu impaciente exalta la necedad.
30 El corazón apacible es vida de la carne: mas la envidia es podredumbre de los huesos.
31 El que oprime al pobre afrenta a su Hacedor: mas el que lo honra tiene misericordia del pobre.
32 El impío es apartado en su impiedad: mas el justo tiene esperanza en su muerte.
33 La sabiduría reposa en el corazón del que tiene entendimiento: mas lo que está en medio de los necios se da a conocer.
34 La justicia exalta a la nación: mas el pecado es afrenta para cualquier pueblo.
35 El favor del rey es para el siervo sabio: mas su ira, contra el que causa vergüenza.
Capítulo 15
1 La respuesta blanda quita la ira: mas las palabras ásperas hacen subir el furor.
2 La lengua de los sabios usa bien el conocimiento: mas la boca de los necios derrama necedad.
3 Los ojos de Yahweh están en todo lugar, mirando a los malos y a los buenos.
4 La lengua apacible es árbol de vida: mas la perversidad en ella es quebrantamiento del espíritu.
5 El necio desprecia la instrucción de su padre: mas el que atiende la reprensión es prudente.
6 En la casa del justo hay mucho tesoro: mas en las rentas del impío hay turbación.
7 Los labios de los sabios difunden conocimiento: mas el corazón de los necios no hace así.
8 El sacrificio de los impíos es abominación para Yahweh: mas la oración de los rectos es su deleite.
9 El camino del impío es abominación para Yahweh: mas él ama al que sigue la justicia.
10 La corrección es penosa para el que abandona el camino: y el que aborrece la reprensión morirá.
11 El infierno y la destrucción están delante de Yahweh: ¡cuánto más los corazones de los hijos de los hombres!
12 El escarnecedor no ama al que lo reprende: ni irá a los sabios.
13 El corazón alegre hermosea el rostro: mas por el dolor del corazón el espíritu se abate.
14 El corazón del que tiene entendimiento busca el conocimiento: mas la boca de los necios se alimenta de necedad.
15 Todos los días del afligido son malos: mas el de corazón alegre tiene un banquete continuo.
16 Mejor es lo poco con el temor de Yeshua que un gran tesoro con turbación.
17 Mejor es una comida de legumbres donde hay amor, que un buey engordado con odio.
18 El hombre iracundo levanta contiendas: mas el que es tardo para la ira apacigua la contienda.
19 El camino del perezoso es como seto de espinos: mas el camino de los rectos es allanado.
20 El hijo sabio alegra al padre: mas el hombre necio desprecia a su madre.
21 La necedad es alegría para el que carece de entendimiento: mas el hombre de entendimiento anda rectamente.
22 Sin consejo los propósitos se frustran: mas en la multitud de consejeros se establecen.
23 El hombre tiene gozo por la respuesta de su boca: y una palabra dicha a su tiempo, ¡cuán buena es!
24 El camino de la vida es hacia arriba para el sabio, para que se aparte del infierno abajo.
25 Yeshua destruirá la casa de los soberbios: mas afirmará el límite de la viuda.
26 Los pensamientos de los impíos son abominación para Yahweh: mas las palabras de los puros son palabras agradables.
27 El codicioso de ganancia turba su propia casa: mas el que aborrece las dádivas vivirá.
28 El corazón del justo medita para responder: mas la boca de los impíos derrama cosas malas.
29 Yeshua está lejos de los impíos: mas escucha la oración de los justos.
30 La luz de los ojos alegra el corazón: y la buena noticia engorda los huesos.
31 El oído que escucha la reprensión de la vida morará entre los sabios.
32 El que rechaza la instrucción desprecia su propia alma: mas el que escucha la reprensión adquiere entendimiento.
33 El temor de Yeshua es instrucción de sabiduría; y antes de la honra está la humildad.
Capítulo 16
1 Las disposiciones del corazón en el hombre, y la respuesta de la lengua, son de Yeshua.
2 Todos los caminos del hombre son limpios en sus propios ojos; mas Yahweh pesa los espíritus.
3 Encomienda a Yeshua tus obras, y tus pensamientos serán establecidos.
4 Yahweh ha hecho todas las cosas para sí mismo: sí, aun al impío para el día del mal.
5 Todo el que es altivo de corazón es abominación para Yahweh: aunque mano se una a mano, no quedará sin castigo.
6 Con misericordia y verdad se purga la iniquidad: y con el temor de Yeshua los hombres se apartan del mal.
7 Cuando los caminos del hombre agradan a Yahweh, él hace que aun sus enemigos estén en paz con él.
8 Mejor es lo poco con justicia que grandes rentas sin derecho.
9 El corazón del hombre traza su camino: mas Yahweh dirige sus pasos.
10 Una sentencia divina hay en los labios del rey: su boca no transgrede en el juicio.
11 El peso y las balanzas justas son de Yahweh: todas las pesas de la bolsa son su obra.
12 Es abominación para los reyes cometer impiedad: porque el trono se establece por la justicia.
13 Los labios justos son el deleite de los reyes; y aman al que habla lo recto.
14 La ira del rey es como mensajeros de muerte: mas el hombre sabio la apaciguará.
15 En la luz del rostro del rey está la vida; y su favor es como nube de lluvia tardía.
16 ¡Cuánto mejor es adquirir sabiduría que oro! y adquirir entendimiento es más escogido que la plata.
17 La calzada de los rectos es apartarse del mal: el que guarda su camino preserva su alma.
18 La soberbia va antes de la destrucción, y el espíritu altivo antes de la caída.
19 Mejor es ser de espíritu humilde con los humildes, que repartir el botín con los soberbios.
20 El que maneja un asunto con sabiduría hallará el bien: y el que confía en Yeshua, dichoso es él.
21 El sabio de corazón será llamado prudente: y la dulzura de los labios aumenta el saber.
22 El entendimiento es manantial de vida para el que lo tiene: mas la instrucción de los necios es necedad.
23 El corazón del sabio enseña a su boca, y añade saber a sus labios.
24 Las palabras agradables son como panal de miel, dulces al alma, y salud para los huesos.
25 Hay camino que al hombre le parece recto, pero su fin son caminos de muerte.
26 El que trabaja, para sí trabaja; porque su boca lo apremia.
27 El hombre impío cava el mal: y en sus labios hay como un fuego ardiente.
28 El hombre perverso siembra contienda: y el chismoso separa a los amigos íntimos.
29 El hombre violento seduce a su prójimo, y lo lleva por camino que no es bueno.
30 Cierra sus ojos para maquinar perversidades: moviendo sus labios lleva a cabo el mal.
31 La cabeza canosa es corona de gloria, si se halla en el camino de la justicia.
32 El que es tardo para la ira es mejor que el poderoso; y el que domina su espíritu, que el que toma una ciudad.
33 La suerte se echa en el regazo; mas toda su decisión es de Yahweh.
Capítulo 17
1 Mejor es un bocado seco, y quietud con él, que una casa llena de sacrificios con contienda.
2 El siervo sabio dominará sobre el hijo que causa vergüenza, y tendrá parte en la herencia entre los hermanos.
3 El crisol es para la plata, y el horno para el oro: mas Yahweh prueba los corazones.
4 El malhechor escucha los labios falsos; y el mentiroso presta oído a la lengua maliciosa.
5 El que se burla del pobre afrenta a su Hacedor: y el que se alegra de las calamidades no quedará sin castigo.
6 Los hijos de los hijos son la corona de los ancianos; y la gloria de los hijos son sus padres.
7 El lenguaje excelente no conviene al necio: mucho menos los labios mentirosos al príncipe.
8 Una dádiva es como piedra preciosa a los ojos del que la tiene: adondequiera que se vuelve, prospera.
9 El que cubre una transgresión busca amor; mas el que repite un asunto separa a los amigos íntimos.
10 Una reprensión penetra más en el hombre sabio que cien azotes en el necio.
11 El hombre malo solo busca rebelión: por tanto, un mensajero cruel será enviado contra él.
12 Que una osa privada de sus cachorros encuentre a un hombre, antes que un necio en su necedad.
13 Al que devuelve mal por bien, el mal no se apartará de su casa.
14 El comienzo de la contienda es como soltar las aguas: por tanto, abandona la contienda, antes de que se enrede.
15 El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos son abominación para Yahweh.
16 ¿De qué sirve el precio en la mano del necio para adquirir sabiduría, viendo que no tiene corazón para ello?
17 El amigo ama en todo tiempo, y el hermano nace para la adversidad.
18 El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, y sale fiador en presencia de su amigo.
19 Ama la transgresión el que ama la contienda: y el que exalta su puerta busca la destrucción.
20 El que tiene corazón perverso no halla el bien: y el que tiene lengua perversa cae en el mal.
21 El que engendra a un necio lo hace para su tristeza: y el padre del necio no tiene gozo.
22 El corazón alegre hace bien como una medicina: mas el espíritu quebrantado seca los huesos.
23 El hombre impío toma una dádiva del seno para pervertir los caminos del juicio.
24 La sabiduría está delante del que tiene entendimiento; mas los ojos del necio están en los confines de la tierra.
25 El hijo necio es tristeza para su padre, y amargura para la que lo dio a luz.
26 Tampoco es bueno castigar al justo, ni herir a los príncipes por la equidad.
27 El que tiene conocimiento refrena sus palabras: y el hombre de entendimiento es de espíritu excelente.
28 Aun el necio, cuando calla, es tenido por sabio: y el que cierra sus labios es estimado hombre de entendimiento.
Capítulo 18
1 Por el deseo, el hombre, habiéndose apartado, busca y se entremete en toda sabiduría.
2 El necio no tiene deleite en el entendimiento, sino en que su corazón se descubra a sí mismo.
3 Cuando viene el impío, viene también el desprecio, y con la ignominia, el oprobio.
4 Las palabras de la boca del hombre son como aguas profundas, y el manantial de la sabiduría como un arroyo que fluye.
5 No es bueno aceptar la persona del impío, para derribar al justo en el juicio.
6 Los labios del necio entran en contienda, y su boca llama a los azotes.
7 La boca del necio es su destrucción, y sus labios son el lazo de su alma.
8 Las palabras del chismoso son como heridas, y descienden hasta lo más íntimo del vientre.
9 También el que es perezoso en su trabajo es hermano del gran derrochador.
10 El nombre de Yeshua es una torre fuerte: el justo corre a ella, y está a salvo.
11 La riqueza del rico es su ciudad fuerte, y como un muro alto en su propia imaginación.
12 Antes de la destrucción el corazón del hombre es altivo, y antes de la honra está la humildad.
13 El que responde a un asunto antes de escucharlo, le es necedad y vergüenza.
14 El espíritu del hombre sostendrá su enfermedad; mas un espíritu herido, ¿quién lo soportará?
15 El corazón del prudente adquiere conocimiento; y el oído de los sabios busca el conocimiento.
16 La dádiva del hombre le abre camino, y lo lleva delante de los grandes.
17 El primero en su propia causa parece justo; mas viene su prójimo y lo examina.
18 La suerte hace cesar las contiendas, y separa entre los poderosos.
19 Un hermano ofendido es más difícil de ganar que una ciudad fuerte: y sus contiendas son como las barras de un castillo.
20 El vientre del hombre se saciará con el fruto de su boca; y con el producto de sus labios será saciado.
21 La muerte y la vida están en poder de la lengua: y los que la aman comerán de su fruto.
22 El que halla esposa halla una cosa buena, y alcanza el favor de Yahweh.
23 El pobre usa ruegos; mas el rico responde con aspereza.
24 El hombre que tiene amigos debe mostrarse amigo: y hay un amigo más unido que un hermano.
Capítulo 19
1 Mejor es el pobre que anda en su integridad, que el perverso en sus labios, y necio.
2 También, que el alma esté sin conocimiento no es bueno; y el que se apresura con sus pies peca.
3 La necedad del hombre pervierte su camino: y su corazón se irrita contra Yahweh.
4 La riqueza hace muchos amigos; mas el pobre es apartado de su prójimo.
5 El testigo falso no quedará sin castigo, y el que habla mentiras no escapará.
6 Muchos rogarán el favor del príncipe: y todo hombre es amigo del que da dádivas.
7 Todos los hermanos del pobre lo aborrecen: ¡cuánto más sus amigos se alejan de él! Los persigue con palabras, mas ellos le faltan.
8 El que adquiere sabiduría ama su propia alma: el que guarda el entendimiento hallará el bien.
9 El testigo falso no quedará sin castigo, y el que habla mentiras perecerá.
10 El deleite no conviene al necio; mucho menos al siervo dominar sobre los príncipes.
11 La discreción del hombre difiere su ira; y es su gloria pasar por alto una transgresión.
12 La ira del rey es como el rugido de un león; mas su favor es como rocío sobre la hierba.
13 El hijo necio es la calamidad de su padre: y las contiendas de la esposa son una gotera continua.
14 Casa y riquezas son la herencia de los padres: y una esposa prudente es de Yahweh.
15 La pereza echa en un sueño profundo; y un alma ociosa sufrirá hambre.
16 El que guarda el mandamiento guarda su propia alma; mas el que desprecia sus caminos morirá.
17 El que tiene piedad del pobre presta a Yahweh; y lo que ha dado, él se lo pagará de nuevo.
18 Disciplina a tu hijo mientras hay esperanza, y no contengas tu alma por su llanto.
19 El hombre de gran ira sufrirá castigo: porque si lo libras, tendrás que hacerlo de nuevo.
20 Escucha el consejo, y recibe la instrucción, para que seas sabio en tu fin.
21 Hay muchos propósitos en el corazón del hombre; sin embargo, el consejo de Yahweh, ese permanecerá.
22 El deseo del hombre es su bondad: y un hombre pobre es mejor que un mentiroso.
23 El temor de Yeshua lleva a la vida: y el que lo tiene morará satisfecho; no será visitado por el mal.
24 El perezoso esconde su mano en su seno, y ni siquiera la llevará de nuevo a su boca.
25 Hiere al escarnecedor, y el simple se hará cauto: y reprende al que tiene entendimiento, y entenderá el conocimiento.
26 El que destruye a su padre, y ahuyenta a su madre, es un hijo que causa vergüenza, y trae oprobio.
27 Cesa, hijo mío, de escuchar la instrucción que hace errar de las palabras del conocimiento.
28 El testigo impío se burla del juicio: y la boca de los impíos devora la iniquidad.
29 Los juicios están preparados para los escarnecedores, y los azotes para la espalda de los necios.
Capítulo 20
1 El vino es escarnecedor, la bebida fuerte es alborotadora: y cualquiera que por ellos es engañado no es sabio.
2 El temor al rey es como el rugido de un león: el que lo provoca a ira peca contra su propia alma.
3 Es honra para el hombre cesar de la contienda: mas todo necio se entremeterá.
4 El holgazán no arará a causa del frío; por tanto, mendigará en la siega, y no tendrá nada.
5 El consejo en el corazón del hombre es como agua profunda; mas el hombre de entendimiento lo sacará.
6 La mayoría de los hombres proclamará cada uno su propia bondad: mas un hombre fiel, ¿quién lo hallará?
7 El hombre justo anda en su integridad: sus hijos son dichosos después de él.
8 Un rey que se sienta en el trono del juicio disipa con sus ojos todo el mal.
9 ¿Quién puede decir: Yo he limpiado mi corazón, soy puro de mi pecado?
10 Pesos diversos, y medidas diversas, ambos son igualmente abominación para Yahweh.
11 Aun un niño es conocido por sus obras, si su obra es pura, y si es recta.
12 El oído que oye, y el ojo que ve, Yahweh ha hecho aun ambos.
13 No ames el sueño, no sea que llegues a la pobreza; abre tus ojos, y te saciarás de pan.
14 Malo es, malo es, dice el comprador: mas cuando se ha ido, entonces se jacta.
15 Hay oro, y multitud de rubíes: mas los labios de conocimiento son una joya preciosa.
16 Toma la prenda del que sale fiador por un extraño: y toma una prenda de él por una mujer extraña.
17 El pan del engaño es dulce al hombre; mas después su boca se llenará de cascajo.
18 Todo propósito se establece por el consejo: y con buen consejo haz la guerra.
19 El que anda como chismoso revela secretos: por tanto, no te entremetas con el que lisonjea con sus labios.
20 El que maldice a su padre o a su madre, su lámpara se apagará en oscuridad tenebrosa.
21 Una herencia puede adquirirse apresuradamente al principio; mas su fin no será bendecido.
22 No digas: Yo recompensaré el mal; mas espera en Yeshua, y él te salvará.
23 Los pesos diversos son abominación para Yahweh; y una balanza falsa no es buena.
24 Los pasos del hombre son de Yahweh; ¿cómo puede, pues, un hombre entender su propio camino?
25 Es un lazo para el hombre devorar lo que es santo, y después de los votos hacer indagación.
26 Un rey sabio disipa a los impíos, y hace pasar la rueda sobre ellos.
27 El espíritu del hombre es la lámpara de Yahweh, que escudriña todas las partes íntimas del vientre.
28 La misericordia y la verdad preservan al rey: y su trono se sostiene por la misericordia.
29 La gloria de los jóvenes es su fuerza: y la hermosura de los ancianos es la cabeza canosa.
30 El azul de una herida limpia el mal: así también los azotes, las partes íntimas del vientre.
Capítulo 21
1 El corazón del rey está en la mano de Yahweh, como los ríos de agua: lo vuelve adondequiera que quiere.
2 Todo camino del hombre es recto en sus propios ojos: mas Yahweh pesa los corazones.
3 Hacer justicia y juicio es más aceptable para Yahweh que el sacrificio.
4 La mirada altiva, y el corazón soberbio, y el arado de los impíos, son pecado.
5 Los pensamientos de los diligentes solo llevan a la abundancia; mas los de todo el que se apresura, solo a la escasez.
6 Adquirir tesoros con lengua mentirosa es una vanidad zarandeada de los que buscan la muerte.
7 El robo de los impíos los destruirá; porque rehúsan hacer juicio.
8 El camino del hombre es perverso y extraño: mas en cuanto al puro, su obra es recta.
9 Mejor es morar en un rincón del terrado, que con una mujer rencillosa en una casa amplia.
10 El alma del impío desea el mal: su prójimo no halla favor en sus ojos.
11 Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio: y cuando el sabio es instruido, recibe conocimiento.
12 El hombre justo considera sabiamente la casa del impío: mas Yeshua derriba a los impíos por su impiedad.
13 El que tapa sus oídos al clamor del pobre, también él clamará, mas no será escuchado.
14 Una dádiva en secreto apacigua la ira: y una recompensa en el seno, la ira fuerte.
15 Es gozo para el justo hacer juicio: mas destrucción será para los obradores de iniquidad.
16 El hombre que se desvía del camino del entendimiento permanecerá en la congregación de los muertos.
17 El que ama el placer será un hombre pobre: el que ama el vino y el aceite no se enriquecerá.
18 El impío será rescate por el justo, y el transgresor por los rectos.
19 Mejor es morar en el desierto, que con una mujer rencillosa e iracunda.
20 Hay tesoro deseable y aceite en la morada del sabio; mas el hombre necio lo disipa todo.
21 El que sigue la justicia y la misericordia halla vida, justicia, y honra.
22 El hombre sabio escala la ciudad de los poderosos, y derriba la fuerza de su confianza.
23 El que guarda su boca y su lengua guarda su alma de angustias.
24 Escarnecedor soberbio y altivo es su nombre, el que obra en ira soberbia.
25 El deseo del perezoso lo mata; porque sus manos rehúsan trabajar.
26 Codicia codiciosamente todo el día: mas el justo da y no se detiene.
27 El sacrificio de los impíos es abominación: ¡cuánto más, cuando lo trae con mente impía!
28 El testigo falso perecerá: mas el hombre que escucha habla constantemente.
29 El hombre impío endurece su rostro: mas en cuanto al recto, él dirige su camino.
30 No hay sabiduría ni entendimiento ni consejo contra Yahweh.
31 El caballo se prepara para el día de la batalla: mas la seguridad es de Yeshua.
Capítulo 22
1 Un buen nombre es más escogido que grandes riquezas, y el favor amable más que la plata y el oro.
2 El rico y el pobre se encuentran: Yahweh es el hacedor de todos ellos.
3 El hombre prudente prevé el mal, y se esconde: mas los simples pasan adelante, y son castigados.
4 Por la humildad y el temor de Yahweh hay riquezas, y honra, y vida.
5 Espinos y lazos hay en el camino del perverso: el que guarda su alma estará lejos de ellos.
6 Instruye al niño en el camino que debe seguir: y cuando sea viejo, no se apartará de él.
7 El rico domina sobre el pobre, y el que toma prestado es siervo del que presta.
8 El que siembra iniquidad segará vanidad: y la vara de su ira se consumirá.
9 El que tiene ojo generoso será bendecido; porque da de su pan al pobre.
10 Echa fuera al escarnecedor, y saldrá la contienda; sí, cesarán la riña y el oprobio.
11 El que ama la pureza de corazón, por la gracia de sus labios el rey será su amigo.
12 Los ojos de Yeshua preservan el conocimiento, y él trastorna las palabras del transgresor.
13 El perezoso dice: Hay un león fuera, seré muerto en las calles.
14 La boca de las mujeres extrañas es un pozo profundo: el que es aborrecido por Yahweh caerá en él.
15 La necedad está ligada en el corazón del niño; mas la vara de la corrección la alejará de él.
16 El que oprime al pobre para aumentar sus riquezas, y el que da al rico, ciertamente llegará a la pobreza.
17 Inclina tu oído, y escucha las palabras de los sabios, y aplica tu corazón a mi conocimiento.
18 Porque es cosa agradable si las guardas dentro de ti; juntas estarán dispuestas en tus labios.
19 Para que tu confianza sea en Yeshua, te lo he hecho saber hoy, aun a ti.
20 ¿No te he escrito cosas excelentes en consejos y conocimiento,
21 Para hacerte saber la certeza de las palabras de verdad; para que puedas responder palabras de verdad a los que te envían?
22 No robes al pobre, porque él es pobre: ni oprimas al afligido en la puerta:
23 Porque Yeshua defenderá su causa, y despojará el alma de los que los despojaron.
24 No tengas amistad con el hombre airado; y con el hombre furioso no vayas:
25 No sea que aprendas sus caminos, y pongas lazo a tu alma.
26 No seas de los que estrechan la mano, ni de los que son fiadores por deudas.
27 Si no tienes con qué pagar, ¿por qué ha de quitar él tu cama de debajo de ti?
28 No remuevas el mojón antiguo, que tus padres pusieron.
29 ¿Has visto un hombre diligente en su obra? delante de los reyes estará; no estará delante de hombres viles.
Capítulo 23
1 Cuando te sientes a comer con un gobernante, considera diligentemente lo que está delante de ti:
2 Y pon un cuchillo a tu garganta, si eres hombre dado al apetito.
3 No codicies sus manjares delicados: porque son pan engañoso.
4 No trabajes para ser rico: cesa de tu propia sabiduría.
5 ¿Pondrás tus ojos en lo que no es? porque las riquezas ciertamente se hacen alas; vuelan como un águila hacia el cielo.
6 No comas el pan del que tiene mal ojo, ni codicies sus manjares delicados:
7 Porque como piensa en su corazón, así es él: Come y bebe, te dirá; mas su corazón no está contigo.
8 El bocado que comiste vomitarás, y perderás tus dulces palabras.
9 No hables a oídos del necio: porque despreciará la sabiduría de tus palabras.
10 No remuevas el mojón antiguo; y no entres en los campos de los huérfanos:
11 Porque su redentor es poderoso; él defenderá su causa contra ti.
12 Aplica tu corazón a la instrucción, y tus oídos a las palabras de conocimiento.
13 No rehúses la corrección del niño: porque si lo golpeas con la vara, no morirá.
14 Lo golpearás con la vara, y librarás su alma del infierno.
15 Hijo mío, si tu corazón es sabio, mi corazón se alegrará, aun el mío.
16 Sí, mis entrañas se alegrarán, cuando tus labios hablen cosas rectas.
17 No tenga tu corazón envidia de los pecadores: mas está en el temor de Yeshua todo el día.
18 Porque ciertamente hay un fin; y tu esperanza no será cortada.
19 Escucha tú, hijo mío, y sé sabio, y guía tu corazón en el camino.
20 No estés entre los bebedores de vino; entre los comedores desenfrenados de carne:
21 Porque el borracho y el glotón vendrán a pobreza: y el sueño vestirá al hombre de harapos.
22 Escucha a tu padre que te engendró, y no desprecies a tu madre cuando sea vieja.
23 Compra la verdad, y no la vendas; también la sabiduría, y la instrucción, y el entendimiento.
24 El padre del justo se alegrará en gran manera: y el que engendra un hijo sabio tendrá gozo de él.
25 Tu padre y tu madre se alegrarán, y se regocijará la que te dio a luz.
26 Hijo mío, dame tu corazón, y miren tus ojos mis caminos.
27 Porque la ramera es una fosa profunda; y la mujer extraña es un pozo estrecho.
28 Ella también acecha como por una presa, y aumenta los transgresores entre los hombres.
29 ¿Quién tiene ay? ¿quién tiene dolor? ¿quién tiene contiendas? ¿quién tiene quejas? ¿quién tiene heridas sin causa? ¿quién tiene enrojecimiento de ojos?
30 Los que se detienen mucho en el vino; los que van a buscar vino mezclado.
31 No mires el vino cuando está rojo, cuando da su color en la copa, cuando se mueve con suavidad.
32 Al fin morderá como serpiente, y picará como áspid.
33 Tus ojos mirarán mujeres extrañas, y tu corazón hablará cosas perversas.
34 Sí, serás como el que se acuesta en medio del mar, o como el que se acuesta sobre lo alto de un mástil.
35 Me han herido, dirás, y no estuve enfermo; me han golpeado, y no lo sentí: ¿cuándo despertaré? lo buscaré aún otra vez.
Capítulo 24
1 No tengas envidia de los hombres malos, ni desees estar con ellos.
2 Porque su corazón estudia destrucción, y sus labios hablan de maldad.
3 Con sabiduría se edifica la casa; y con entendimiento se afirma:
4 Y con conocimiento se llenarán las cámaras de todas riquezas preciosas y agradables.
5 El hombre sabio es fuerte; sí, el hombre de conocimiento aumenta la fuerza.
6 Porque con sabio consejo harás tu guerra: y en la multitud de consejeros hay seguridad.
7 La sabiduría es demasiado alta para el necio: no abre su boca en la puerta.
8 El que piensa hacer el mal será llamado persona maliciosa.
9 El pensamiento de la necedad es pecado: y el escarnecedor es abominación a los hombres.
10 Si desmayas en el día de la adversidad, tu fuerza es pequeña.
11 Si dejas de librar a los que son llevados a la muerte, y a los que están prontos a ser muertos;
12 Si dices: He aquí, no lo sabíamos; ¿no lo considera el que pesa el corazón? y el que guarda tu alma, ¿no lo sabe? ¿y no pagará él a cada hombre según sus obras?
13 Hijo mío, come miel, porque es buena; y el panal, que es dulce a tu paladar:
14 Así será el conocimiento de la sabiduría para tu alma: cuando la hayas hallado, entonces habrá una recompensa, y tu esperanza no será cortada.
15 No aceches, oh hombre impío, contra la morada del justo; no despojes su lugar de reposo:
16 Porque el justo cae siete veces, y se levanta de nuevo: mas los impíos caerán en el mal.
17 No te alegres cuando caiga tu enemigo, y no se goce tu corazón cuando tropiece:
18 No sea que Yahweh lo vea, y le desagrade, y aparte su ira de él.
19 No te aflijas a causa de los hombres malos, ni tengas envidia de los impíos:
20 Porque no habrá recompensa para el hombre malo; la lámpara de los impíos será apagada.
21 Hijo mío, teme a Yeshua y al rey: y no te entremetas con los que son dados al cambio:
22 Porque su calamidad se levantará de repente; ¿y quién sabe la ruina de ambos?
23 Estas cosas también pertenecen a los sabios. No es bueno tener respeto de personas en el juicio.
24 El que dice al impío: Tú eres justo; los pueblos lo maldecirán, las naciones lo aborrecerán:
25 Mas a los que lo reprenden habrá deleite, y una buena bendición vendrá sobre ellos.
26 Todo hombre besará los labios del que da una respuesta recta.
27 Prepara tu obra fuera, y hazla apta para ti en el campo; y después edifica tu casa.
28 No seas testigo contra tu prójimo sin causa; y no engañes con tus labios.
29 No digas: Haré con él como él ha hecho conmigo: pagaré al hombre según su obra.
30 Pasé junto al campo del perezoso, y junto a la viña del hombre falto de entendimiento;
31 Y he aquí, todo había crecido con espinos, y las ortigas habían cubierto su superficie, y su muro de piedra estaba derribado.
32 Entonces vi, y lo consideré bien: lo miré, y recibí instrucción.
33 Un poco de sueño, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para dormir:
34 Así vendrá tu pobreza como el que camina; y tu necesidad como un hombre armado.
Capítulo 25
1 También estos son proverbios de Salomón, que copiaron los hombres de Ezequías rey de Judá.
2 Es la gloria de Yahweh encubrir una cosa: mas el honor de los reyes es escudriñar un asunto.
3 El cielo por su altura, y la tierra por su profundidad, y el corazón de los reyes es inescrutable.
4 Quita la escoria de la plata, y saldrá una vasija para el fundidor.
5 Quita al impío de delante del rey, y su trono será afirmado en justicia.
6 No te presentes en presencia del rey, y no te pongas en el lugar de los grandes:
7 Porque mejor es que se te diga: Sube acá; que seas humillado en presencia del príncipe a quien tus ojos han visto.
8 No salgas apresuradamente a contender, no sea que no sepas qué hacer al fin de ello, cuando tu prójimo te haya avergonzado.
9 Debate tu causa con tu prójimo mismo; y no descubras un secreto a otro:
10 No sea que el que lo oiga te avergüence, y tu infamia no se aparte.
11 Una palabra dicha a tiempo es como manzanas de oro en figuras de plata.
12 Como zarcillo de oro, y adorno de oro fino, así es el reprensor sabio sobre el oído obediente.
13 Como el frío de la nieve en el tiempo de la siega, así es el mensajero fiel a los que lo envían: porque refresca el alma de sus señores.
14 El que se jacta de un don falso es como nubes y viento sin lluvia.
15 Con mucha paciencia se persuade a un príncipe, y la lengua suave quebranta el hueso.
16 ¿Has hallado miel? come lo que te basta, no sea que te hartes de ella, y la vomites.
17 Aparta tu pie de la casa de tu prójimo; no sea que se canse de ti, y te aborrezca.
18 El hombre que da falso testimonio contra su prójimo es un mazo, y una espada, y una flecha aguda.
19 La confianza en un hombre infiel en tiempo de angustia es como un diente roto, y un pie dislocado.
20 Como el que quita un vestido en tiempo frío, y como vinagre sobre nitro, así es el que canta canciones a un corazón afligido.
21 Si tu enemigo tiene hambre, dale pan para comer; y si tiene sed, dale agua para beber:
22 Porque amontonarás ascuas de fuego sobre su cabeza, y Yahweh te recompensará.
23 El viento del norte ahuyenta la lluvia: así un rostro airado una lengua murmuradora.
24 Mejor es morar en un rincón del terrado, que con una mujer rencillosa y en una casa ancha.
25 Como aguas frías para un alma sedienta, así son las buenas nuevas de un país lejano.
26 Un hombre justo que cae delante del impío es como una fuente turbada, y un manantial corrompido.
27 No es bueno comer mucha miel: así para los hombres buscar su propia gloria no es gloria.
28 El que no tiene dominio sobre su propio espíritu es como una ciudad derribada, y sin muros.
Capítulo 26
1 Como la nieve en el verano, y como la lluvia en la siega, así no conviene la honra al necio.
2 Como el ave al vagar, como la golondrina al volar, así la maldición sin causa no vendrá.
3 Un látigo para el caballo, un freno para el asno, y una vara para la espalda del necio.
4 No respondas al necio según su necedad, no sea que tú también seas como él.
5 Responde al necio según su necedad, no sea que sea sabio en su propia opinión.
6 El que envía un mensaje por mano de un necio corta los pies, y bebe daño.
7 Las piernas del cojo no son iguales: así es una parábola en la boca de los necios.
8 Como el que ata una piedra en una honda, así es el que da honra al necio.
9 Como una espina que sube a la mano de un borracho, así es una parábola en la boca de los necios.
10 El gran Yahweh que formó todas las cosas recompensa tanto al necio, como recompensa a los transgresores.
11 Como el perro vuelve a su vómito, así el necio vuelve a su necedad.
12 ¿Has visto un hombre sabio en su propia opinión? hay más esperanza de un necio que de él.
13 El perezoso dice: Hay un león en el camino; un león está en las calles.
14 Como la puerta gira sobre sus goznes, así el perezoso sobre su cama.
15 El perezoso esconde su mano en su seno; le aflige volverla a su boca.
16 El perezoso es más sabio en su propia opinión que siete hombres que pueden dar razón.
17 El que pasa, y se entremete en una contienda que no le pertenece, es como uno que toma a un perro por las orejas.
18 Como un loco que echa tizones, flechas, y muerte,
19 Así es el hombre que engaña a su prójimo, y dice: ¿No estoy en juego?
20 Donde no hay leña, el fuego se apaga: así donde no hay chismoso, cesa la contienda.
21 Como los carbones son para las brasas, y la leña para el fuego; así es un hombre contencioso para encender contienda.
22 Las palabras del chismoso son como heridas, y descienden hasta lo más íntimo del vientre.
23 Labios ardientes y un corazón malvado son como un tiesto cubierto con escoria de plata.
24 El que aborrece disimula con sus labios, y guarda engaño dentro de sí;
25 Cuando hable amablemente, no le creas: porque hay siete abominaciones en su corazón.
26 Cuyo odio se cubre con engaño, su maldad será mostrada delante de toda la congregación.
27 El que cava una fosa caerá en ella: y el que hace rodar una piedra, volverá sobre él.
28 Una lengua mentirosa aborrece a los que son afligidos por ella; y una boca lisonjera obra ruina.
Capítulo 27
1 No te jactes del día de mañana; porque no sabes lo que un día puede traer.
2 Que otro hombre te alabe, y no tu propia boca; un extraño, y no tus propios labios.
3 Una piedra es pesada, y la arena pesada; mas la ira del necio es más pesada que ambas.
4 La ira es cruel, y el enojo es impetuoso; mas ¿quién podrá estar delante de la envidia?
5 Mejor es la reprensión abierta que el amor secreto.
6 Fieles son las heridas de un amigo; mas los besos de un enemigo son engañosos.
7 El alma saciada aborrece un panal; mas para el alma hambrienta toda cosa amarga es dulce.
8 Como un ave que vaga de su nido, así es un hombre que vaga de su lugar.
9 El ungüento y el perfume alegran el corazón: así la dulzura del amigo de un hombre por el consejo cordial.
10 No abandones a tu propio amigo, ni al amigo de tu padre; ni vayas a la casa de tu hermano en el día de tu calamidad: porque mejor es un vecino cercano que un hermano lejano.
11 Hijo mío, sé sabio, y alegra mi corazón, para que pueda responder al que me reprocha.
12 El hombre prudente prevé el mal, y se esconde; mas los simples pasan, y son castigados.
13 Quítale su vestido al que es fiador por un extraño, y toma una prenda de él por una mujer extraña.
14 El que bendice a su amigo con voz alta, levantándose temprano en la mañana, le será contado como maldición.
15 Una gotera continua en un día muy lluvioso y una mujer contenciosa son semejantes.
16 Quien la esconde esconde el viento, y el ungüento de su mano derecha, que se denuncia a sí mismo.
17 Hierro con hierro se afila; así un hombre afila el rostro de su amigo.
18 Quien guarda la higuera comerá su fruto: así el que espera a su señor será honrado.
19 Como en el agua el rostro responde al rostro, así el corazón del hombre al hombre.
20 El infierno y la destrucción nunca se sacian; así los ojos del hombre nunca están satisfechos.
21 Como el crisol para la plata, y el horno para el oro; así es un hombre para su alabanza.
22 Aunque machaques a un necio en un mortero entre trigo con un mazo, su necedad no se apartará de él.
23 Sé diligente en conocer el estado de tus rebaños, y mira bien por tus ganados.
24 Porque las riquezas no son para siempre: ¿y perdura la corona para toda generación?
25 El heno aparece, y la hierba tierna se muestra, y las hierbas de los montes se recogen.
26 Los corderos son para tu vestido, y los machos cabríos son el precio del campo.
27 Y tendrás leche de cabras suficiente para tu alimento, para el alimento de tu casa, y para el sustento de tus criadas.
Capítulo 28
1 Los impíos huyen cuando nadie los persigue: mas los justos son valientes como un león.
2 Por la transgresión de una tierra muchos son sus príncipes: mas por un hombre de entendimiento y conocimiento su estado será prolongado.
3 Un hombre pobre que oprime a los pobres es como una lluvia torrencial que no deja alimento.
4 Los que abandonan la ley alaban a los impíos: mas los que guardan la ley contienden con ellos.
5 Los hombres malos no entienden el juicio: mas los que buscan a Yeshua entienden todas las cosas.
6 Mejor es el pobre que camina en su integridad, que el que es perverso en sus caminos, aunque sea rico.
7 El que guarda la ley es un hijo sabio: mas el que es compañero de hombres desenfrenados avergüenza a su padre.
8 El que por usura y ganancia injusta aumenta su sustancia, la recogerá para el que tendrá piedad de los pobres.
9 El que aparta su oído de oír la ley, aun su oración será abominación.
10 El que hace que los justos se extravíen en un mal camino, caerá él mismo en su propia fosa: mas los íntegros tendrán cosas buenas en posesión.
11 El hombre rico es sabio en su propia opinión; mas el pobre que tiene entendimiento lo escudriña.
12 Cuando los justos se alegran, hay gran gloria: mas cuando se levantan los impíos, un hombre se esconde.
13 El que encubre sus pecados no prosperará: mas el que los confiesa y los abandona alcanzará misericordia.
14 Bienaventurado es el hombre que teme siempre: mas el que endurece su corazón caerá en el mal.
15 Como un león rugiente, y un oso errante; así es un gobernante impío sobre el pueblo pobre.
16 El príncipe falto de entendimiento es también un gran opresor: mas el que aborrece la codicia prolongará sus días.
17 Un hombre que hace violencia a la sangre de cualquier persona huirá hasta la fosa; que ningún hombre lo detenga.
18 El que camina en integridad será salvo: mas el que es perverso en sus caminos caerá de una vez.
19 El que labra su tierra tendrá abundancia de pan: mas el que sigue a personas vanas tendrá pobreza suficiente.
20 Un hombre fiel abundará en bendiciones: mas el que se apresura a ser rico no será inocente.
21 Tener respeto de personas no es bueno: porque por un pedazo de pan ese hombre transgredirá.
22 El que se apresura a ser rico tiene mal ojo, y no considera que la pobreza vendrá sobre él.
23 El que reprende a un hombre hallará después más favor que el que lisonjea con la lengua.
24 El que roba a su padre o a su madre, y dice: No es transgresión; el mismo es compañero de un destructor.
25 El que es de corazón orgulloso levanta contienda: mas el que pone su confianza en Yeshua será prosperado.
26 El que confía en su propio corazón es un necio: mas el que camina sabiamente, será librado.
27 El que da a los pobres no carecerá: mas el que esconde sus ojos tendrá muchas maldiciones.
28 Cuando se levantan los impíos, los hombres se esconden: mas cuando perecen, los justos aumentan.
Capítulo 29
1 El que, siendo a menudo reprendido, endurece su cerviz, será destruido de repente, y eso sin remedio.
2 Cuando los justos están en autoridad, el pueblo se alegra: mas cuando el impío gobierna, el pueblo gime.
3 El que ama la sabiduría alegra a su padre: mas el que guarda compañía con rameras gasta su sustancia.
4 El rey con juicio afirma la tierra: mas el que recibe dones la trastorna.
5 Un hombre que lisonjea a su prójimo extiende una red para sus pies.
6 En la transgresión de un hombre malo hay un lazo: mas el justo canta y se alegra.
7 El justo considera la causa de los pobres: mas el impío no estima conocerla.
8 Los hombres escarnecedores ponen una ciudad en un lazo: mas los hombres sabios apartan la ira.
9 Si un hombre sabio contiende con un hombre necio, ya sea que se enoje o se ría, no hay descanso.
10 Los sanguinarios aborrecen al íntegro: mas los justos buscan su alma.
11 Un necio expresa todo su pensamiento: mas un hombre sabio lo guarda hasta después.
12 Si un gobernante escucha mentiras, todos sus siervos son impíos.
13 El pobre y el hombre engañador se encuentran juntos: Yeshua alumbra los ojos de ambos.
14 El rey que juzga fielmente a los pobres, su trono será afirmado para siempre.
15 La vara y la reprensión dan sabiduría: mas un niño dejado a sí mismo avergüenza a su madre.
16 Cuando los impíos se multiplican, aumenta la transgresión: mas los justos verán su caída.
17 Corrige a tu hijo, y te dará descanso; sí, dará deleite a tu alma.
18 Donde no hay visión, el pueblo perece: mas el que guarda la ley, bienaventurado es.
19 Un siervo no será corregido con palabras: porque aunque entienda no responderá.
20 ¿Has visto un hombre apresurado en sus palabras? hay más esperanza de un necio que de él.
21 El que cría delicadamente a su siervo desde niño lo tendrá por hijo al fin.
22 Un hombre airado levanta contienda, y un hombre furioso abunda en transgresión.
23 El orgullo de un hombre lo humillará: mas la honra sostendrá al humilde de espíritu.
24 El que es socio de un ladrón aborrece su propia alma: oye maldición, y no la denuncia.
25 El temor del hombre pone un lazo: mas el que pone su confianza en Yeshua estará seguro.
26 Muchos buscan el favor del gobernante; mas el juicio de cada hombre viene de Yahweh.
27 Un hombre injusto es abominación para los justos: y el que es íntegro en el camino es abominación para los impíos.
Capítulo 30
1 Las palabras de Agur hijo de Jaqué, aun la profecía: el hombre habló a Itiel, aun a Itiel y Ucal,
2 Ciertamente yo soy más bruto que cualquier hombre, y no tengo el entendimiento de un hombre.
3 Ni aprendí sabiduría, ni tengo el conocimiento de lo santo.
4 ¿Quién ha subido al cielo, o descendido? ¿quién ha recogido el viento en sus puños? ¿quién ha atado las aguas en un manto? ¿quién ha establecido todos los confines de la tierra? ¿cuál es su nombre, y cuál es el nombre de su hijo, si puedes decirlo?
5 Toda palabra de Yeshua es pura: él es un escudo para los que ponen su confianza en él.
6 No añadas a sus palabras, no sea que te reprenda, y seas hallado mentiroso.
7 Dos cosas te he pedido; no me las niegues antes de que muera:
8 Aparta de mí vanidad y mentiras: no me des ni pobreza ni riquezas; aliméntame con el alimento conveniente para mí:
9 No sea que me sacie, y te niegue, y diga: ¿Quién es Yahweh? o no sea que sea pobre, y robe, y tome el nombre de mi Yeshua en vano.
10 No acuses a un siervo ante su señor, no sea que te maldiga, y seas hallado culpable.
11 Hay una generación que maldice a su padre, y no bendice a su madre.
12 Hay una generación que es pura en sus propios ojos, y sin embargo no está lavada de su inmundicia.
13 Hay una generación, ¡oh cuán altivos son sus ojos! y sus párpados están levantados.
14 Hay una generación, cuyos dientes son como espadas, y sus muelas como cuchillos, para devorar a los pobres de sobre la tierra, y a los necesitados de entre los hombres.
15 La sanguijuela tiene dos hijas, que claman: Da, da. Hay tres cosas que nunca se sacian, sí, cuatro cosas que no dicen: Basta:
16 El sepulcro; y el vientre estéril; la tierra que no se sacia de agua; y el fuego que no dice: Basta.
17 El ojo que se burla de su padre, y desprecia obedecer a su madre, los cuervos del valle lo sacarán, y las águilas jóvenes lo comerán.
18 Hay tres cosas que son demasiado maravillosas para mí, sí, cuatro que no conozco:
19 El camino de un águila en el aire; el camino de una serpiente sobre una roca; el camino de un navío en medio del mar; y el camino de un hombre con una doncella.
20 Tal es el camino de una mujer adúltera; come, y limpia su boca, y dice: No he hecho maldad.
21 Por tres cosas la tierra se inquieta, y por cuatro que no puede soportar:
22 Por un siervo cuando reina; y un necio cuando está saciado de comida;
23 Por una mujer odiosa cuando se casa; y una criada que es heredera de su señora.
24 Hay cuatro cosas que son pequeñas sobre la tierra, mas son sumamente sabias:
25 Las hormigas son un pueblo no fuerte, sin embargo preparan su comida en el verano;
26 Los conejos son un pueblo débil, sin embargo hacen sus casas en las rocas;
27 Las langostas no tienen rey, sin embargo salen todas por escuadrones;
28 La araña se agarra con sus manos, y está en los palacios de los reyes.
29 Hay tres cosas que andan bien, sí, cuatro son hermosas al andar:
30 Un león que es el más fuerte entre las bestias, y no se aparta por ninguno;
31 Un galgo; también un macho cabrío; y un rey, contra quien no hay levantamiento.
32 Si has obrado neciamente al ensalzarte, o si has pensado el mal, pon tu mano sobre tu boca.
33 Ciertamente el batir de la leche produce mantequilla, y el apretar de la nariz produce sangre: así el forzar la ira produce contienda.
Capítulo 31
1 Las palabras del rey Lemuel, la profecía que su madre le enseñó.
2 ¿Qué, hijo mío? ¿y qué, hijo de mi vientre? ¿y qué, hijo de mis votos?
3 No des tu fuerza a las mujeres, ni tus caminos a lo que destruye a los reyes.
4 No es para los reyes, oh Lemuel, no es para los reyes beber vino; ni para los príncipes bebida fuerte:
5 No sea que beban, y olviden la ley, y perviertan el juicio de cualquiera de los afligidos.
6 Dad bebida fuerte al que está pronto a perecer, y vino a los que son de corazón afligido.
7 Que beba, y olvide su pobreza, y no recuerde más su miseria.
8 Abre tu boca por el mudo en la causa de todos los que están destinados a destrucción.
9 Abre tu boca, juzga con justicia, y defiende la causa del pobre y necesitado.
10 ¿Quién puede hallar una mujer virtuosa? porque su precio está muy por encima de los rubíes.
11 El corazón de su marido confía seguramente en ella, de modo que no tendrá necesidad de botín.
12 Ella le hará bien y no mal todos los días de su vida.
13 Busca lana, y lino, y trabaja con voluntad con sus manos.
14 Es como los navíos de los mercaderes; trae su alimento de lejos.
15 También se levanta cuando aún es de noche, y da alimento a su casa, y una porción a sus criadas.
16 Considera un campo, y lo compra: con el fruto de sus manos planta una viña.
17 Ciñe sus lomos con fuerza, y fortalece sus brazos.
18 Percibe que su mercancía es buena: su lámpara no se apaga de noche.
19 Pone sus manos en el huso, y sus manos sostienen la rueca.
20 Extiende su mano al pobre; sí, alcanza sus manos al necesitado.
21 No teme la nieve por su casa: porque toda su casa está vestida de escarlata.
22 Se hace cubiertas de tapicería; su vestido es de seda y púrpura.
23 Su marido es conocido en las puertas, cuando se sienta entre los ancianos de la tierra.
24 Hace lino fino, y lo vende; y entrega cintos al mercader.
25 Fuerza y honra son su vestido; y se alegrará en el tiempo por venir.
26 Abre su boca con sabiduría; y en su lengua está la ley de la bondad.
27 Mira bien los caminos de su casa, y no come el pan de la ociosidad.
28 Sus hijos se levantan, y la llaman bienaventurada; también su marido, y la alaba.
29 Muchas hijas han obrado virtuosamente, mas tú las superas a todas.
30 El favor es engañoso, y la hermosura es vana: mas una mujer que teme a Yeshua, ella será alabada.
31 Dadle del fruto de sus manos; y que sus propias obras la alaben en las puertas.