那鸿书
听与读 — 用你的语言
这是 David 为这一个网站所作的设计:用一种语言听,同时用另一种语言读——听法语的书,眼睛跟着西班牙语,语言便自学自成。以下两个选择彼此独立。
阅读语言:
每种语言的版本都把这本书带到其翻译所及之处;翻译尚在进行中的版本,会在自己的页面上说明。亚当与夏娃第一书 带有完整接通的平行阅读器——去那里试试。
收听:有声版
有声版正在准备中——本书尚无任何语言的录制有声书。录音交付后,将在这里逐章播放(ebooks/audio/<language>/nahum/001.mp3 …)。在那之前,本页的纯净文本可由你的设备朗读——请查看伴读有声书,了解制作的真实状况。
用您设备的语音收听
您的设备会朗读本页文字。这不是录制的有声书——录制音频版(如有保存)位于本页的音频栏内。
将本书下载为电子书: 恢复版出版者版本(PDF,英文版)
恢复版出版者版本是一个独立的见证:本书所恢复的编辑母版(旧约编辑母版 v17,于2026-10-17恢复),供在此页阅读文本之旁下载——与阅读页的文本并非同一文本。该编辑母版早于 David 2026-10-11 的圣名决定,采用其较早的名称惯例(the Father → Elohim;称号 Lord → Sovereign;指人的「lord」→ master);阅读页遵循现行决定。编辑母版本身的状态:创世记至历代志下已核实并冻结;以斯拉记至玛拉基书上下文审校待完成。 本 PDF 为英文版。
第1章
1 关于尼尼微的默示。以鹿加人那鸿所见异象的书。
2 耶和华是忌邪的,耶和华施行报复;耶和华施行报复,并且大发烈怒;耶和华向他的敌人施行报复,向他的仇敌存留怒气。
3 耶和华不轻易发怒,大有能力,绝不以有罪的为无罪;耶和华的道路在旋风和暴风中,云彩是他脚下的尘土。
4 他斥责海,使海干涸,使一切江河干涸;巴珊衰残,迦密衰残,黎巴嫩的花也衰残了。
5 诸山因他震动,丘陵融化;地在他面前被焚烧,世界和其中一切所住的也是如此。
6 谁能在他的忿怒面前站立?谁能在他烈怒的猛烈中存立?他的烈怒如火倾倒出来,磐石因他崩裂。
7 耶书亚是良善的,在患难的日子是坚固的保障;他认识那些信靠他的人。
8 但他必以泛滥的洪水使那地方全然灭绝,黑暗必追赶他的仇敌。
9 你们向耶和华图谋什么呢?他必使之全然灭绝;患难必不再第二次兴起。
10 因为他们虽然像荆棘缠结在一起,虽然像醉酒的人喝醉,却必像全然干燥的碎秸被吞灭。
11 有一个从你那里出来,图谋恶事抵挡耶和华,是个邪恶的谋士。
12 耶和华如此说:“他们虽然安稳,人数又多,却必照样被剪除,他必过去。虽然我曾使你受苦,却不再使你受苦。
13 如今我要折断他加在你身上的轭,挣断你的捆绑。”
14 耶和华已经出令指着你说:“你的名必不再被播种;我要从你众神的殿中剪除雕刻的偶像和铸造的偶像;我要为你预备坟墓,因为你是卑鄙的。”
15 看哪,在山上是那报好消息、传平安之人的脚!犹大啊,守你的节期,还你的愿吧;因为那恶人必不再从你中间经过,他已经全然被剪除了。
第2章
1 打碎人的已经上来抵挡你的面;你要守住营垒,守望道路,使你的腰强壮,大大加强你的力量。
2 因为耶和华已经转回雅各的荣华,像以色列的荣华一样;因为倒空的人已经把他们倒空,毁坏了他们的葡萄枝。
3 他勇士的盾牌是红的,英勇的人穿着朱红衣服;在他预备的日子,战车必如火焰的火把,松树必可怕地摇动。
4 战车必在街道上狂奔,在宽阔处彼此冲撞;它们的形状如火把,奔跑如闪电。
5 他必数点他的贵族;他们行走时必跌倒;他们必急忙到城墙那里,防卫必被预备好。
6 河门必被打开,宫殿必被融化。
7 胡扎布必被掳去,她必被带上去,她的侍女必引导她,如鸽子的声音,捶打自己的胸膛。
8 但尼尼微自古以来像一池水;然而他们必逃跑。他们喊着说:“站住!站住!”却无人回头。
9 你们掳掠银子,掳掠金子吧;因为积蓄无穷,从一切美好的器具中得来的荣耀无穷。
10 她空虚、空无、荒废;人心融化,双膝彼此相碰,腰间多有疼痛,众人的脸都变黑聚集。
11 狮子的洞穴在哪里?少壮狮子吃食的地方在哪里?公狮、母狮在那里行走,狮子的幼崽也在那里,无人使它们害怕——那地方在哪里?
12 公狮为它的幼崽撕碎足够的食物,为它的母狮掐死猎物,把猎物充满它的洞穴,把掠物充满它的窝。
13 “看哪,我与你为敌,”万军之耶和华说,“我必在烟中烧毁她的战车,刀剑必吞灭你的少壮狮子;我必从地上剪除你的猎物,你使者的声音必不再被听见。”
第3章
1 祸哉,这流血的城!它满了谎言和抢劫;猎物不离开;
2 有鞭子的声音、轮子辘辘的声音、马奔腾的声音、战车跳跃的声音。
3 骑马的举起明亮的刀和闪耀的枪;有许多被杀的人,大量的尸体;他们的尸首没有穷尽;他们在尸首上绊倒:
4 这是因那美貌的妓女、行巫术的女主人,多行淫乱;她借淫乱出卖列国,借巫术出卖众族。
5 “看哪,我与你为敌,”万军之耶和华说,“我必揭起你的裙子,盖在你脸上;我必把你的赤身露给列国看,把你的羞耻露给列国看。
6 我必把可憎的污秽抛在你身上,使你卑鄙,并使你成为众人观看的景象。”
7 “必有这事:一切观看你的人必逃离你,说:‘尼尼微荒废了;谁为她悲哀呢?我从哪里为你寻找安慰者呢?’”
8 你比那多民的挪更好吗?那城坐落在江河之间,周围有水;它的保障是海,它的城墙来自海。
9 古实和埃及是她的力量,那力量是无限的;弗人和路比人是你的帮助者。
10 然而她被掳去,进入被掳之地;她的婴孩也在各街口被摔碎;人为她尊贵的人抽签,她一切的大人君王都被锁链捆绑。
11 你也必喝醉;你必被隐藏;你也必因仇敌寻求力量。
12 你一切的保障必像无花果树上初熟的无花果;若被摇动,就必落入吃的人口中。
13 看哪,你中间的人民是妇女;你国土的门必向你的仇敌大大敞开;火必吞灭你的门闩。
14 你要为围困打水,坚固你的保障;进入泥土,践踏灰泥,坚固砖窑。
15 在那里,火必吞灭你;刀剑必剪除你;它必像蚂蚱一样吃掉你;你使自己多如蚂蚱,使自己多如蝗虫。
16 你增添你的商人,多过天上的星;蚂蚱掠夺了,就飞去了。
17 你戴冠的人如蝗虫,你的官长如大蚱蜢,在寒冷的日子在篱笆上扎营,但日头升起的时候,他们就逃去,无人知道他们所在的地方。
18 亚述王啊,你的牧人打盹;你的贵族必住在尘土中;你的人民分散在山上,无人聚集他们。
19 你的损伤无法医治;你的创伤沉重;一切听见你风声的人必因你拍手;因为你的恶行不断加在谁身上,没有过去呢?