2 Тимофія

Розділ 1

1 Павло, апостол Єшуа Месії волею Ягве, за обітницею життя, що в Месії Єшуа,

2 Тимофієві, моєму улюбленому синові: Благодать, милість і мир від Ягве Отця і Месії Єшуа.

3 Я дякую Ягве, Якому служу від моїх прабатьків із чистим сумлінням, що безперестанно маю пам'ять про тебе в моїх молитвах уночі й удень;

4 Дуже бажаючи бачити тебе, пам'ятаючи твої сльози, щоб наповнитися радістю;

5 Коли я пригадую нелицемірну віру, що в тобі, яка спершу мешкала в твоїй бабі Лоїді й у твоїй матері Евнікії; а я переконаний, що й у тобі.

6 Тому я нагадую тобі розпалювати дар Ягве, що в тобі через покладання моїх рук.

7 Бо Ягве не дав нам духа страху, а духа сили, і любові, і здорового розуму.

8 Тому не соромся свідчення нашого Єшуа, ані мене, Його в'язня, а будь учасником страждань за євангеліє за силою Ягве;

9 Що спас нас і покликав нас святим покликанням, не за нашими ділами, а за Своїм власним наміром і благодаттю, що була дана нам у Месії Єшуа, перш ніж світ почався,

10 А тепер стала явленою через з'явлення нашого Спасителя Єшуа Месії, що знищив смерть і вивів на світло життя й нетління через євангеліє:

11 На яке я поставлений проповідником, і апостолом, і вчителем язичників.

12 Задля цієї причини я й терплю це; та я не соромлюся, бо я знаю, в Кого я увірував, і переконаний, що Він сильний зберегти те, що я доручив Йому, на той день.

13 Тримайся взірця здорових слів, які ти чув від мене, у вірі й любові, що в Месії Єшуа.

14 Те добре, що було доручене тобі, бережи Святим Духом, що мешкає в нас.

15 Ти знаєш це, що всі, хто в Азії, відвернулися від мене, з яких Фігел і Гермоген.

16 Нехай Єшуа дасть милість домові Онисифора, бо він часто підкріпляв мене й не соромився моїх кайданів:

17 А коли він був у Римі, він дуже пильно шукав мене й знайшов мене.

18 Нехай Єшуа дасть йому знайти милість від Єшуа в той день; а скільки він служив мені в Ефесі, ти дуже добре знаєш.

Розділ 2

1 Ти ж, сину мій, зміцнюйся в благодаті, що в Месія Єшуа.

2 А те, що ти чув від мене при багатьох свідках, те доручи вірним людям, які будуть здатні й інших навчати.

3 Ти ж терпи труднощі, як добрий воїн Єшуа Месія.

4 Жоден, хто воює, не вплутується у справи цього життя, щоб догодити тому, хто вибрав його воїном.

5 І якщо хто також змагається, він однак не вінчається, хіба що змагається законно.

6 Землероб, який трудиться, має першим бути учасником плодів.

7 Розумій, що я кажу; і нехай Єшуа дасть тобі розуміння в усьому.

8 Пам’ятай, що Єшуа Месія, з насіння Давида, воскрес із мертвих за моїм євангелієм:

9 За яке я терплю лихо, як злочинець, аж до кайданів; але слово Ягве не зв’язане.

10 Тому я все терплю заради обраних, щоб і вони одержали спасіння, що в Месія Єшуа, з вічною славою.

11 Вірне це слово: Бо якщо ми померли з Ним, то й житимемо з Ним:

12 Якщо терпимо, то й царюватимемо з Ним; якщо відречемося Його, і Він відречеться від нас:

13 Якщо ми не віримо, Він усе ж зостається вірним: Він не може зректися Самого Себе.

14 Про це нагадуй їм, заклинаючи їх перед Єшуа, щоб не сперечалися про слова — без жодної користи, а на руїну слухачів.

15 Старайся показати себе випробуваним перед Ягве, робітником, якому нема чого соромитися, який правильно розділяє слово істини.

16 А порожніх і нечестивих балачок уникай, бо вони приведуть до ще більшої безбожності.

17 І їхнє слово, мов рак, буде роз’їдати: з них Гіменей і Філіт;

18 Які щодо істини схибили, кажучи, що воскресіння вже минуло; і руйнують віру деяких.

19 Проте тверда основа Ягве стоїть, маючи цю печать: Єшуа знає тих, хто Його. І: Нехай кожен, хто називає ім’я Месія, відступить від неправди.

20 А у великому домі є посуд не тільки золотий і срібний, а й дерев’яний і глиняний; і одні на честь, а інші на нечесть.

21 Отже, якщо хто очистить себе від цих, він буде посудом на честь, освяченим і придатним господареві, приготованим до всякого доброго діла.

22 Уникай також юнацьких пожадливостей, а прагни праведності, віри, любові, миру з тими, хто кличе Єшуа з чистого серця.

23 А дурних і невчених питань уникай, знаючи, що вони породжують суперечки.

24 А раб Єшуа не повинен сваритися, а бути лагідним до всіх, здатним навчати, терплячим,

25 У лагідності навчаючи тих, хто противиться; чи не дасть їм Ягве покаяння до пізнання істини;

26 І щоб вони опам’яталися й вирвалися з пастки диявола, полонені ним за його волею.

Розділ 3

1 Знай же це, що в останні дні настануть тяжкі часи.

2 Бо люди будуть самолюбні, грошолюбні, хвалькуваті, горді, хульники, неслухняні батькам, невдячні, нечестиві,

3 Без природної любові, порушники угод, наклепники, нестримані, жорстокі, ті, що ненавидять добрих,

4 Зрадники, нерозважні, зарозумілі, що більше люблять насолоди, ніж Ягве;

5 Що мають вигляд побожності, але відреклися її сили: від таких відвертайся.

6 Бо з таких ті, що вкрадаються в доми й зводять нерозумних жінок, обтяжених гріхами, ведених різними пожадливостями,

7 Що завжди вчаться й ніколи не можуть дійти до пізнання істини.

8 А як Янній та Ямврій противилися Мойсеєві, так і ці противляться істині: люди зіпсованого розуму, негідні щодо віри.

9 Але вони не підуть далі, бо їхнє безумство стане явним для всіх людей, як стало й тих.

10 А ти добре пізнав моє вчення, спосіб життя, намір, віру, довготерпіння, любов, стійкість,

11 Переслідування, страждання, які спіткали мене в Антіохії, в Іконії, в Лістрі; які переслідування я переніс — та з усіх їх Єшуа визволив мене.

12 Та й усі, хто хоче жити побожно в Месія Єшуа, будуть переслідувані.

13 А лихі люди й обманці будуть дедалі гіршими, зводячи інших і самі будучи зведені.

14 А ти перебувай у тому, чого ти навчився і в чому був запевнений, знаючи, від кого ти навчився цього;

15 І що з дитинства ти знаєш святі Писання, які можуть зробити тебе мудрим до спасіння через віру, що в Месія Єшуа.

16 Усе Писання дане натхненням Ягве і корисне для навчання, для докору, для виправлення, для настанови в праведності:

17 Щоб людина Ягве була досконалою, цілком спорядженою до всякого доброго діла.

Розділ 4

1 Отже, заклинаю тебе перед Ягве і Єшуа Месія, Який судитиме живих і мертвих за Своїм з’явленням і Своїм царством;

2 Проповідуй слово; будь напоготові вчасно й невчасно; докоряй, забороняй, благай з усією довготерпеливістю та навчанням.

3 Бо настане час, коли здорового вчення не терпітимуть, а нагромаджуватимуть собі вчителів за своїми пожадливостями, бо їм свербітимуть вуха;

4 І відвернуть вуха від істини, і повернуться до байок.

5 А ти будь тверезий в усьому, терпи страждання, виконуй працю євангеліста, повністю здійснюй своє служіння.

6 Бо мене вже приносять у жертву, і час мого відходу настав.

7 Я боровся доброю боротьбою, я закінчив біг, я зберіг віру:

8 Відтепер лежить для мене вінець праведності, який Єшуа, праведний Суддя, дасть мені в той день; і не тільки мені, а й усім тим, хто полюбив Його з’явлення.

9 Постарайся незабаром прийти до мене:

10 Бо Демас покинув мене, полюбивши нинішній світ, і пішов до Солуні; Крискент — до Галатії, Тит — до Далматії.

11 Тільки Лука зі мною. Візьми Марка й приведи його з собою, бо він корисний мені для служіння.

12 А Тихика я послав до Ефеса.

13 Плащ, який я залишив у Троаді в Карпа, коли прийдеш, принеси з собою, і книги, а особливо пергаменти.

14 Олександр, мідник, заподіяв мені багато зла: нехай Ягве відплатить йому за його вчинками:

15 Стережися й ти його, бо він дуже противився нашим словам.

16 При моїй першій обороні ніхто не став зі мною, а всі покинули мене: молю Ягве, щоб це не було їм зараховано.

17 Проте Єшуа став зі мною й зміцнив мене, щоб через мене проповідь була повністю звіщена і щоб усі язичники почули; і я був визволений із пащі лева.

18 І Єшуа визволить мене від усякого злого діла й збереже мене для Свого небесного царства; Йому слава на віки вічні. Амінь.

19 Вітай Прискиллу й Акилу, і дім Онисифора.

20 Ераст зостався в Коринті, а Трофима я залишив хворого в Мілеті.

21 Постарайся прийти до зими. Вітає тебе Еввул, і Пуд, і Лін, і Клавдія, і всі брати.

22 Єшуа Месія нехай буде з твоїм духом. Благодать з вами. Амінь.