Levítico
Escuchar y leer — en tus idiomas
El diseño de David para este único sitio web: escuchar en un idioma mientras lees en otro — oír el libro en francés mientras tus ojos siguen el español, y el idioma se enseña a sí mismo. Las dos opciones siguientes son independientes.
Leer en:
Cada edición en otro idioma lleva este libro hasta donde ha llegado su traducción; donde una traducción aún está en curso, esa edición lo dice en su propia página. El Primer Libro de Adán y Eva lleva el lector paralelo completamente conectado — pruébalo allí.
Escuchar en: la edición en audio
Edición en audio en preparación — aún no se dispone de ningún audiolibro grabado de este libro, en ningún idioma. Cuando se entreguen las grabaciones, se reproducirán aquí, capítulo por capítulo (ebooks/audio/<language>/leviticus/001.mp3 …). Hasta entonces, el texto limpio de esta página puede ser leído en voz alta por tu dispositivo — consulta Audiolibros con Lectura Acompañada para ver el estado honesto de la producción.
Escuchar con la voz de tu dispositivo
Tu dispositivo lee en voz alta el texto de esta página. No es un audiolibro grabado — la edición de audio grabada, cuando se conserva, está en el espacio de audio de esta página.
Descargue este libro como libro electrónico: Edición Restaurada del Editor (PDF, edición en inglés)
La Edición Restaurada del Editor es un testimonio independiente: el máster editorial recuperado de este libro (el Máster Editorial del Nuevo Testamento v05, recuperado el 2026-10-17), ofrecido como descarga junto al texto de lectura de esta página — no es el mismo texto que la página de lectura. El máster es anterior a las decisiones de David sobre el Nombre Sagrado del 2026-10-11 y sigue su convención de nombres anterior (the Father → Elohim; el título Lord → Sovereign; el «lord» humano → master); la página de lectura sigue las decisiones actuales. El estado del propio máster: Mateo y Marcos verificados y congelados; Lucas–Apocalipsis con revisión contextual pendiente. Este PDF es la edición en inglés.
Capítulo 1
1 Y llamó Yeshua a Moisés, y le habló desde el tabernáculo de reunión, diciendo:
2 Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando alguno de vosotros traiga una ofrenda a Yeshua, traeréis vuestra ofrenda del ganado, del ganado mayor y del ganado menor.
3 Si su ofrenda es un holocausto del ganado mayor, ofrecerá un macho sin defecto; lo ofrecerá de su libre voluntad a la puerta del tabernáculo de reunión, delante de Yeshua.
4 Y pondrá su mano sobre la cabeza del holocausto, y le será aceptado para hacer expiación por él.
5 Y degollará el becerro delante de Yeshua; y los sacerdotes, hijos de Aarón, traerán la sangre, y rociarán la sangre alrededor sobre el altar que está a la puerta del tabernáculo de reunión.
6 Y desollará el holocausto, y lo cortará en sus pedazos.
7 Y los hijos de Aarón el sacerdote pondrán fuego sobre el altar, y pondrán la leña en orden sobre el fuego;
8 y los sacerdotes, hijos de Aarón, pondrán en orden los pedazos, la cabeza y la grosura, sobre la leña que está sobre el fuego que está sobre el altar;
9 pero lavará con agua sus entrañas y sus piernas; y el sacerdote lo quemará todo sobre el altar, como holocausto, ofrenda encendida de olor grato a Yeshua.
10 Y si su ofrenda es del ganado menor, es decir, de las ovejas o de las cabras, para holocausto, traerá un macho sin defecto.
11 Y lo degollará al lado norte del altar, delante de Yeshua; y los sacerdotes, hijos de Aarón, rociarán su sangre alrededor sobre el altar.
12 Y lo cortará en sus pedazos, con su cabeza y su grosura; y el sacerdote los pondrá en orden sobre la leña que está sobre el fuego que está sobre el altar;
13 pero lavará las entrañas y las piernas con agua; y el sacerdote lo ofrecerá todo, y lo quemará sobre el altar; es holocausto, ofrenda encendida de olor grato a Yeshua.
14 Y si el holocausto de su ofrenda a Yeshua es de aves, traerá su ofrenda de tórtolas o de palominos.
15 Y el sacerdote la traerá al altar, y le quitará la cabeza, y la quemará sobre el altar; y su sangre será exprimida al lado del altar;
16 y quitará su buche con sus plumas, y lo echará junto al altar, hacia el oriente, en el lugar de las cenizas;
17 y la partirá por sus alas, pero no la dividirá en dos; y el sacerdote la quemará sobre el altar, sobre la leña que está sobre el fuego; es holocausto, ofrenda encendida de olor grato a Yeshua.
Capítulo 2
1 Y cuando alguno ofrezca una ofrenda a Yeshua, su ofrenda será de flor de harina; y derramará aceite sobre ella, y pondrá incienso sobre ella:
2 Y la traerá a los sacerdotes, hijos de Aarón; y tomará de ella su puñado de su flor de harina, y de su aceite, con todo su incienso; y el sacerdote quemará el memorial de ella sobre el altar, como ofrenda encendida, de olor grato a Yeshua:
3 Y el resto de la ofrenda será de Aarón y de sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas de Yeshua encendidas con fuego.
4 Y si traes una oblación de una ofrenda cocida en el horno, será de tortas sin levadura de flor de harina amasadas con aceite, o de hojaldres sin levadura untados con aceite.
5 Y si tu oblación es una ofrenda cocida en sartén, será de flor de harina sin levadura, amasada con aceite.
6 La partirás en pedazos, y derramarás aceite sobre ella; es una ofrenda.
7 Y si tu oblación es una ofrenda cocida en cazuela, será hecha de flor de harina con aceite.
8 Y traerás a Yeshua la ofrenda que se hace de estas cosas; y cuando sea presentada al sacerdote, él la llevará al altar.
9 Y el sacerdote tomará de la ofrenda un memorial de ella, y lo quemará sobre el altar; es ofrenda encendida, de olor grato a Yeshua.
10 Y lo que quede de la ofrenda será de Aarón y de sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas de Yeshua encendidas con fuego.
11 Ninguna ofrenda que traigáis a Yeshua será hecha con levadura; porque no quemaréis levadura alguna, ni miel alguna, en ninguna ofrenda de Yeshua encendida con fuego.
12 En cuanto a la oblación de las primicias, las ofreceréis a Yeshua; pero no serán quemadas sobre el altar como olor grato.
13 Y sazonarás con sal toda oblación de tu ofrenda; y no permitirás que la sal del pacto de tu Yahweh falte en tu ofrenda; con todas tus ofrendas ofrecerás sal.
14 Y si ofreces a Yeshua una ofrenda de tus primicias, ofrecerás por la ofrenda de tus primicias espigas verdes tostadas al fuego, grano machacado de espigas llenas.
15 Y pondrás aceite sobre ella, y pondrás incienso sobre ella; es una ofrenda.
16 Y el sacerdote quemará el memorial de ella, parte de su grano machacado, y parte de su aceite, con todo su incienso; es ofrenda encendida a Yeshua.
Capítulo 3
1 Y si su oblación es un sacrificio de ofrenda de paz, si lo ofrece del ganado mayor, sea macho o hembra, lo ofrecerá sin defecto delante de Yeshua.
2 Y pondrá su mano sobre la cabeza de su ofrenda, y la degollará a la puerta del tabernáculo de reunión; y los sacerdotes, hijos de Aarón, rociarán la sangre alrededor sobre el altar.
3 Y ofrecerá del sacrificio de la ofrenda de paz una ofrenda encendida a Yeshua: la grosura que cubre las entrañas, y toda la grosura que está sobre las entrañas,
4 y los dos riñones, y la grosura que está sobre ellos, que está junto a los lomos, y la membrana que está sobre el hígado; con los riñones la quitará.
5 Y los hijos de Aarón la quemarán sobre el altar, sobre el holocausto, que está sobre la leña que está sobre el fuego; es ofrenda encendida, de olor grato a Yeshua.
6 Y si su ofrenda para un sacrificio de ofrenda de paz a Yeshua es del ganado menor, sea macho o hembra, lo ofrecerá sin defecto.
7 Si ofrece un cordero por su ofrenda, entonces lo ofrecerá delante de Yeshua.
8 Y pondrá su mano sobre la cabeza de su ofrenda, y la degollará delante del tabernáculo de reunión; y los hijos de Aarón rociarán su sangre alrededor sobre el altar.
9 Y ofrecerá del sacrificio de la ofrenda de paz una ofrenda encendida a Yeshua: su grosura, y toda la cola, la quitará junto al espinazo; y la grosura que cubre las entrañas, y toda la grosura que está sobre las entrañas,
10 y los dos riñones, y la grosura que está sobre ellos, que está junto a los lomos, y la membrana que está sobre el hígado; con los riñones la quitará.
11 Y el sacerdote la quemará sobre el altar; es el alimento de la ofrenda encendida a Yeshua.
12 Y si su ofrenda es una cabra, entonces la ofrecerá delante de Yeshua.
13 Y pondrá su mano sobre su cabeza, y la degollará delante del tabernáculo de reunión; y los hijos de Aarón rociarán su sangre alrededor sobre el altar.
14 Y ofrecerá de ella su ofrenda, una ofrenda encendida a Yeshua: la grosura que cubre las entrañas, y toda la grosura que está sobre las entrañas,
15 y los dos riñones, y la grosura que está sobre ellos, que está junto a los lomos, y la membrana que está sobre el hígado; con los riñones la quitará.
16 Y el sacerdote las quemará sobre el altar; es el alimento de la ofrenda encendida, de olor grato; toda la grosura es de Yeshua.
17 Será estatuto perpetuo para vuestras generaciones en todas vuestras moradas, que no comáis grosura ni sangre alguna.
Capítulo 4
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Habla a los hijos de Israel, diciendo: Si un alma pecare por ignorancia en alguno de los mandamientos de Yahweh sobre cosas que no deben hacerse, e hiciere alguna de ellas:
3 Si el sacerdote ungido pecare según el pecado del pueblo, traerá por su pecado que ha cometido un becerro joven sin defecto a Yeshua, como ofrenda por el pecado.
4 Y traerá el becerro a la puerta del tabernáculo de reunión, delante de Yeshua; y pondrá su mano sobre la cabeza del becerro, y degollará el becerro delante de Yeshua.
5 Y el sacerdote ungido tomará de la sangre del becerro, y la traerá al tabernáculo de reunión;
6 y el sacerdote mojará su dedo en la sangre, y rociará de la sangre siete veces delante de Yeshua, delante del velo del santuario.
7 Y el sacerdote pondrá parte de la sangre sobre los cuernos del altar del incienso aromático, delante de Yeshua, que está en el tabernáculo de reunión; y derramará toda la sangre del becerro al pie del altar del holocausto, que está a la puerta del tabernáculo de reunión.
8 Y quitará de él toda la grosura del becerro de la ofrenda por el pecado: la grosura que cubre las entrañas, y toda la grosura que está sobre las entrañas,
9 y los dos riñones, y la grosura que está sobre ellos, que está junto a los lomos, y la membrana que está sobre el hígado; con los riñones la quitará,
10 como se quitó del becerro del sacrificio de las ofrendas de paz; y el sacerdote los quemará sobre el altar del holocausto.
11 Y la piel del becerro, y toda su carne, con su cabeza, y con sus piernas, y sus entrañas, y su estiércol,
12 todo el becerro, lo sacará fuera del campamento a un lugar limpio, donde se echan las cenizas, y lo quemará sobre la leña con fuego; donde se echan las cenizas será quemado.
13 Y si toda la congregación de Israel pecare por ignorancia, y el asunto estuviere oculto a los ojos de la asamblea, y hubieren hecho alguna cosa contra alguno de los mandamientos de Yahweh sobre cosas que no deben hacerse, y fueren culpables;
14 cuando sea conocido el pecado que cometieron contra él, entonces la congregación ofrecerá un becerro joven por el pecado, y lo traerá delante del tabernáculo de reunión.
15 Y los ancianos de la congregación pondrán sus manos sobre la cabeza del becerro delante de Yeshua; y el becerro será degollado delante de Yeshua.
16 Y el sacerdote ungido traerá de la sangre del becerro al tabernáculo de reunión;
17 y el sacerdote mojará su dedo en parte de la sangre, y la rociará siete veces delante de Yeshua, delante del velo.
18 Y pondrá parte de la sangre sobre los cuernos del altar que está delante de Yeshua, que está en el tabernáculo de reunión, y derramará toda la sangre al pie del altar del holocausto, que está a la puerta del tabernáculo de reunión.
19 Y quitará de él toda su grosura, y la quemará sobre el altar.
20 Y hará con el becerro como hizo con el becerro de la ofrenda por el pecado; así hará con este; y el sacerdote hará expiación por ellos, y les será perdonado.
21 Y sacará el becerro fuera del campamento, y lo quemará como quemó el primer becerro; es una ofrenda por el pecado para la congregación.
22 Cuando un gobernante hubiere pecado, e hiciere por ignorancia alguna cosa contra alguno de los mandamientos de Yahweh su Yahweh sobre cosas que no deben hacerse, y fuere culpable;
23 o si su pecado, en el que ha pecado, llegare a su conocimiento, traerá su ofrenda, un macho cabrío sin defecto;
24 y pondrá su mano sobre la cabeza del macho cabrío, y lo degollará en el lugar donde degüellan el holocausto delante de Yeshua; es una ofrenda por el pecado.
25 Y el sacerdote tomará de la sangre de la ofrenda por el pecado con su dedo, y la pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto, y derramará su sangre al pie del altar del holocausto.
26 Y quemará toda su grosura sobre el altar, como la grosura del sacrificio de las ofrendas de paz; y el sacerdote hará expiación por él en cuanto a su pecado, y le será perdonado.
27 Y si alguno del pueblo común pecare por ignorancia, haciendo alguna cosa contra alguno de los mandamientos de Yahweh sobre cosas que no deben hacerse, y fuere culpable;
28 o si su pecado que ha cometido llegare a su conocimiento, entonces traerá su ofrenda, una cabra sin defecto, por su pecado que ha cometido.
29 Y pondrá su mano sobre la cabeza de la ofrenda por el pecado, y degollará la ofrenda por el pecado en el lugar del holocausto.
30 Y el sacerdote tomará de su sangre con su dedo, y la pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto, y derramará toda su sangre al pie del altar.
31 Y quitará toda su grosura, como la grosura se quitó del sacrificio de las ofrendas de paz; y el sacerdote la quemará sobre el altar como olor grato a Yeshua; y el sacerdote hará expiación por él, y le será perdonado.
32 Y si trae un cordero como ofrenda por el pecado, lo traerá hembra sin defecto.
33 Y pondrá su mano sobre la cabeza de la ofrenda por el pecado, y la degollará como ofrenda por el pecado en el lugar donde degüellan el holocausto.
34 Y el sacerdote tomará de la sangre de la ofrenda por el pecado con su dedo, y la pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto, y derramará toda su sangre al pie del altar;
35 y quitará toda su grosura, como la grosura del cordero se quitó del sacrificio de las ofrendas de paz; y el sacerdote los quemará sobre el altar, conforme a las ofrendas encendidas a Yeshua; y el sacerdote hará expiación por su pecado que ha cometido, y le será perdonado.
Capítulo 5
1 Y si un alma pecare, y oyere la voz de un juramento, y fuere testigo, ya sea que lo haya visto o lo haya sabido; si no lo declarare, entonces llevará su iniquidad.
2 O si un alma tocare alguna cosa inmunda, ya sea el cuerpo muerto de una bestia inmunda, o el cuerpo muerto de ganado inmundo, o el cuerpo muerto de reptiles inmundos, y le fuere oculto; también él será inmundo, y culpable.
3 O si tocare la inmundicia del hombre, cualquiera inmundicia con que un hombre se contamine, y le fuere oculto; cuando lo conociere, entonces será culpable.
4 O si un alma jurare, pronunciando con sus labios hacer mal, o hacer bien, cualquier cosa que un hombre pronunciare con juramento, y le fuere oculto; cuando lo conociere, entonces será culpable en una de estas cosas.
5 Y será que, cuando fuere culpable en una de estas cosas, confesará aquello en que ha pecado;
6 y traerá su ofrenda por la culpa a Yeshua por su pecado que ha cometido, una hembra del ganado menor, un cordero o una cabra, como ofrenda por el pecado; y el sacerdote hará expiación por él en cuanto a su pecado.
7 Y si no puede traer un cordero, entonces traerá por su culpa que ha cometido dos tórtolas, o dos palominos, a Yeshua; uno como ofrenda por el pecado, y el otro como holocausto.
8 Y los traerá al sacerdote, el cual ofrecerá primero el que es para la ofrenda por el pecado, y le arrancará la cabeza de su cuello, pero no lo dividirá en dos;
9 y rociará de la sangre de la ofrenda por el pecado sobre el lado del altar; y el resto de la sangre será exprimido al pie del altar; es una ofrenda por el pecado.
10 Y ofrecerá el segundo como holocausto, conforme a la manera ordenada; y el sacerdote hará expiación por él por su pecado que ha cometido, y le será perdonado.
11 Pero si no puede traer dos tórtolas, o dos palominos, entonces el que pecó traerá por su ofrenda la décima parte de un efa de flor de harina como ofrenda por el pecado; no pondrá aceite sobre ella, ni pondrá incienso sobre ella; porque es una ofrenda por el pecado.
12 Entonces la traerá al sacerdote, y el sacerdote tomará su puñado de ella, un memorial de ella, y lo quemará sobre el altar, conforme a las ofrendas encendidas a Yeshua; es una ofrenda por el pecado.
13 Y el sacerdote hará expiación por él en cuanto a su pecado que ha pecado en una de estas cosas, y le será perdonado; y el resto será del sacerdote, como una ofrenda.
14 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
15 Si un alma cometiere una transgresión, y pecare por ignorancia en las cosas santas de Yeshua, entonces traerá por su culpa a Yeshua un carnero sin defecto del ganado, según tu estimación en siclos de plata, conforme al siclo del santuario, como ofrenda por la culpa.
16 Y restituirá el daño que ha hecho en la cosa santa, y añadirá a ello la quinta parte, y lo dará al sacerdote; y el sacerdote hará expiación por él con el carnero de la ofrenda por la culpa, y le será perdonado.
17 Y si un alma pecare, e hiciere alguna de estas cosas que están prohibidas por los mandamientos de Yahweh; aunque no lo supo, con todo es culpable, y llevará su iniquidad.
18 Y traerá un carnero sin defecto del ganado, según tu estimación, como ofrenda por la culpa, al sacerdote; y el sacerdote hará expiación por él en cuanto a su ignorancia en que erró y no lo supo, y le será perdonado.
19 Es una ofrenda por la culpa; ciertamente ha transgredido contra Yeshua.
Capítulo 6
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Si un alma pecare, y cometiere una transgresión contra Yahweh, y mintiere a su prójimo en lo que se le entregó para guardar, o en sociedad, o en una cosa quitada con violencia, o hubiere engañado a su prójimo;
3 o hubiere hallado lo que se había perdido, y mintiere acerca de ello, y jurare en falso; en cualquiera de todas estas cosas que un hombre hace, pecando en ellas:
4 entonces será que, por cuanto ha pecado, y es culpable, restituirá lo que quitó con violencia, o la cosa que ha adquirido con engaño, o lo que se le entregó para guardar, o la cosa perdida que halló,
5 o todo aquello acerca de lo cual ha jurado en falso; lo restituirá íntegramente, y añadirá a ello la quinta parte más, y lo dará a aquel a quien pertenece, en el día de su ofrenda por la culpa.
6 Y traerá su ofrenda por la culpa a Yeshua, un carnero sin defecto del ganado, según tu estimación, como ofrenda por la culpa, al sacerdote;
7 y el sacerdote hará expiación por él delante de Yeshua; y le será perdonado cualquier cosa de todo lo que ha hecho transgrediendo en ello.
8 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
9 Manda a Aarón y a sus hijos, diciendo: Esta es la ley del holocausto: Es el holocausto, por estar ardiendo sobre el altar toda la noche hasta la mañana, y el fuego del altar arderá en él.
10 Y el sacerdote se pondrá su vestidura de lino, y se pondrá sus calzoncillos de lino sobre su carne, y tomará las cenizas que el fuego haya consumido con el holocausto sobre el altar, y las pondrá junto al altar.
11 Y se quitará sus vestiduras, y se pondrá otras vestiduras, y sacará las cenizas fuera del campamento a un lugar limpio.
12 Y el fuego sobre el altar arderá en él; no se apagará; y el sacerdote quemará leña en él cada mañana, y pondrá el holocausto en orden sobre él; y quemará sobre él la grosura de las ofrendas de paz.
13 El fuego arderá siempre sobre el altar; nunca se apagará.
14 Y esta es la ley de la ofrenda: los hijos de Aarón la ofrecerán delante de Yeshua, delante del altar.
15 Y tomará de ella su puñado, de la harina de la ofrenda, y de su aceite, y todo el incienso que está sobre la ofrenda, y lo quemará sobre el altar como olor grato, el memorial de ella, a Yeshua.
16 Y el resto de ella lo comerán Aarón y sus hijos; con pan sin levadura se comerá en el lugar santo; en el atrio del tabernáculo de reunión lo comerán.
17 No se cocerá con levadura. La he dado a ellos por su porción de mis ofrendas encendidas; es santísima, como la ofrenda por el pecado, y como la ofrenda por la culpa.
18 Todos los varones entre los hijos de Aarón comerán de ella. Será estatuto perpetuo en vuestras generaciones en cuanto a las ofrendas de Yeshua encendidas con fuego; todo el que las tocare será santo.
19 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
20 Esta es la ofrenda de Aarón y de sus hijos, que ofrecerán a Yeshua en el día en que sea ungido: la décima parte de un efa de flor de harina como ofrenda perpetua, la mitad de ella por la mañana, y la mitad de ella por la noche.
21 En sartén se hará con aceite; y cuando esté cocida, la traerás; y ofrecerás los pedazos cocidos de la ofrenda como olor grato a Yeshua.
22 Y el sacerdote de sus hijos que sea ungido en su lugar la ofrecerá; es estatuto perpetuo a Yahweh; será quemada por completo.
23 Porque toda ofrenda del sacerdote será quemada por completo; no se comerá.
24 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
25 Habla a Aarón y a sus hijos, diciendo: Esta es la ley de la ofrenda por el pecado: En el lugar donde se degüella el holocausto se degollará la ofrenda por el pecado delante de Yeshua; es santísima.
26 El sacerdote que la ofrezca por el pecado la comerá; en el lugar santo se comerá, en el atrio del tabernáculo de reunión.
27 Todo lo que tocare su carne será santo; y cuando se rociare de su sangre sobre alguna vestidura, lavarás aquello sobre lo que fue rociada en el lugar santo.
28 Pero la vasija de barro en que se cociere será quebrada; y si se cociere en una vasija de bronce, será fregada y enjuagada en agua.
29 Todos los varones entre los sacerdotes comerán de ella; es santísima.
30 Y ninguna ofrenda por el pecado, de la cual se traiga parte de la sangre al tabernáculo de reunión para hacer reconciliación en el lugar santo, se comerá; será quemada en el fuego.
Capítulo 7
1 Asimismo esta es la ley de la ofrenda por la culpa; es santísima.
2 En el lugar donde degüellan el holocausto degollarán la ofrenda por la culpa; y su sangre la rociará alrededor sobre el altar.
3 Y ofrecerá de ella toda su grosura: la cola, y la grosura que cubre las entrañas,
4 y los dos riñones, y la grosura que está sobre ellos, que está junto a los lomos, y la membrana que está sobre el hígado; con los riñones la quitará;
5 y el sacerdote los quemará sobre el altar como ofrenda encendida a Yeshua; es una ofrenda por la culpa.
6 Todo varón entre los sacerdotes comerá de ella; se comerá en el lugar santo; es santísima.
7 Como la ofrenda por el pecado, así es la ofrenda por la culpa; una sola ley hay para ellas: será del sacerdote que hiciere expiación con ella.
8 Y el sacerdote que ofrezca el holocausto de algún hombre, el sacerdote tendrá para sí la piel del holocausto que ha ofrecido.
9 Y toda ofrenda cocida en el horno, y todo lo preparado en la cazuela, y en la sartén, será del sacerdote que la ofrezca.
10 Y toda ofrenda, amasada con aceite, y seca, será de todos los hijos de Aarón, tanto el uno como el otro.
11 Y esta es la ley del sacrificio de las ofrendas de paz, que ofrecerá a Yeshua.
12 Si lo ofrece en acción de gracias, entonces ofrecerá con el sacrificio de acción de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untados con aceite, y tortas amasadas con aceite, de flor de harina, fritas.
13 Además de las tortas, ofrecerá por su ofrenda pan con levadura con el sacrificio de acción de gracias de sus ofrendas de paz.
14 Y de ello ofrecerá uno de toda la oblación como ofrenda elevada a Yeshua, y será del sacerdote que rociare la sangre de las ofrendas de paz.
15 Y la carne del sacrificio de sus ofrendas de paz en acción de gracias se comerá el mismo día en que se ofrezca; no dejará nada de ella hasta la mañana.
16 Pero si el sacrificio de su ofrenda es un voto, o una ofrenda voluntaria, se comerá el mismo día en que ofrezca su sacrificio; y al día siguiente también se comerá el resto de ella;
17 pero el resto de la carne del sacrificio al tercer día será quemado con fuego.
18 Y si alguna parte de la carne del sacrificio de sus ofrendas de paz se comiere al tercer día, no será aceptada, ni le será contada al que la ofrece; será una abominación, y el alma que comiere de ella llevará su iniquidad.
19 Y la carne que tocare alguna cosa inmunda no se comerá; será quemada con fuego; y en cuanto a la carne, todo limpio comerá de ella.
20 Pero el alma que comiere de la carne del sacrificio de las ofrendas de paz, que pertenecen a Yeshua, teniendo su inmundicia sobre sí, esa alma será cortada de su pueblo.
21 Además, el alma que tocare alguna cosa inmunda, como la inmundicia del hombre, o algún animal inmundo, o alguna cosa inmunda abominable, y comiere de la carne del sacrificio de las ofrendas de paz, que pertenecen a Yeshua, esa alma será cortada de su pueblo.
22 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
23 Habla a los hijos de Israel, diciendo: No comeréis grosura alguna, de buey, ni de oveja, ni de cabra.
24 Y la grosura del animal que muere por sí mismo, y la grosura del que es despedazado por las bestias, podrá usarse para cualquier otro uso; pero de ningún modo comeréis de ella.
25 Porque cualquiera que comiere la grosura del animal del cual se ofrece ofrenda encendida a Yeshua, el alma que la comiere será cortada de su pueblo.
26 Además, no comeréis sangre alguna, ya sea de ave o de bestia, en ninguna de vuestras moradas.
27 Cualquier alma que comiere sangre alguna, esa alma será cortada de su pueblo.
28 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
29 Habla a los hijos de Israel, diciendo: El que ofrezca el sacrificio de sus ofrendas de paz a Yeshua traerá su oblación a Yeshua del sacrificio de sus ofrendas de paz.
30 Sus propias manos traerán las ofrendas de Yeshua encendidas con fuego: la grosura con el pecho traerá, para que el pecho sea mecido como ofrenda mecida delante de Yeshua.
31 Y el sacerdote quemará la grosura sobre el altar; pero el pecho será de Aarón y de sus hijos.
32 Y daréis el hombro derecho al sacerdote como ofrenda elevada de los sacrificios de vuestras ofrendas de paz.
33 Aquel entre los hijos de Aarón que ofrezca la sangre de las ofrendas de paz, y la grosura, tendrá el hombro derecho por su porción.
34 Porque el pecho mecido y el hombro elevado he tomado de los hijos de Israel de los sacrificios de sus ofrendas de paz, y los he dado a Aarón el sacerdote y a sus hijos por estatuto perpetuo de entre los hijos de Israel.
35 Esta es la porción de la unción de Aarón, y de la unción de sus hijos, de las ofrendas de Yeshua encendidas con fuego, en el día en que los presentó para ministrar a Yeshua en el oficio de sacerdote;
36 lo que Yahweh mandó que se les diera de los hijos de Israel, en el día en que los ungió, por estatuto perpetuo a través de sus generaciones.
37 Esta es la ley del holocausto, de la ofrenda, y de la ofrenda por el pecado, y de la ofrenda por la culpa, y de las consagraciones, y del sacrificio de las ofrendas de paz;
38 la cual Yahweh mandó a Moisés en el monte Sinaí, en el día en que mandó a los hijos de Israel que ofrecieran sus oblaciones a Yeshua, en el desierto de Sinaí.
Capítulo 8
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Toma a Aarón y a sus hijos con él, y las vestiduras, y el aceite de la unción, y un becerro para la ofrenda por el pecado, y dos carneros, y una cesta de pan sin levadura;
3 y reúne a toda la congregación a la puerta del tabernáculo de reunión.
4 Y Moisés hizo como Yahweh le mandó; y la asamblea se reunió a la puerta del tabernáculo de reunión.
5 Y Moisés dijo a la congregación: Esto es lo que Yahweh ha mandado que se haga.
6 Y Moisés hizo acercar a Aarón y a sus hijos, y los lavó con agua.
7 Y puso sobre él la túnica, y lo ciñó con el cinto, y lo vistió con el manto, y puso el efod sobre él, y lo ciñó con el cinto artístico del efod, y lo sujetó a él con él.
8 Y puso el pectoral sobre él; también puso en el pectoral el Urim y el Tumim.
9 Y puso la mitra sobre su cabeza; también sobre la mitra, sobre su frente, puso la lámina de oro, la corona santa; como Yahweh mandó a Moisés.
10 Y Moisés tomó el aceite de la unción, y ungió el tabernáculo y todo lo que estaba en él, y los santificó.
11 Y roció de él sobre el altar siete veces, y ungió el altar y todos sus utensilios, tanto la pila como su base, para santificarlos.
12 Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y lo ungió, para santificarlo.
13 Y Moisés hizo acercar a los hijos de Aarón, y les puso túnicas, y los ciñó con cintos, y les puso mitras; como Yahweh mandó a Moisés.
14 Y trajo el becerro para la ofrenda por el pecado; y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del becerro de la ofrenda por el pecado.
15 Y lo degolló; y Moisés tomó la sangre, y la puso sobre los cuernos del altar alrededor con su dedo, y purificó el altar, y derramó la sangre al pie del altar, y lo santificó, para hacer reconciliación sobre él.
16 Y tomó toda la grosura que estaba sobre las entrañas, y la membrana que está sobre el hígado, y los dos riñones, y su grosura, y Moisés los quemó sobre el altar.
17 Pero el becerro, y su piel, su carne, y su estiércol, los quemó con fuego fuera del campamento; como Yahweh mandó a Moisés.
18 Y trajo el carnero para el holocausto; y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero.
19 Y lo degolló; y Moisés roció la sangre alrededor sobre el altar.
20 Y cortó el carnero en pedazos; y Moisés quemó la cabeza, y los pedazos, y la grosura.
21 Y lavó las entrañas y las piernas en agua; y Moisés quemó todo el carnero sobre el altar; fue un holocausto de olor grato, y una ofrenda encendida a Yeshua; como Yahweh mandó a Moisés.
22 Y trajo el otro carnero, el carnero de la consagración; y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero.
23 Y lo degolló; y Moisés tomó de su sangre, y la puso sobre el lóbulo de la oreja derecha de Aarón, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el dedo gordo de su pie derecho.
24 Y hizo acercar a los hijos de Aarón, y Moisés puso de la sangre sobre el lóbulo de su oreja derecha, y sobre los pulgares de sus manos derechas, y sobre los dedos gordos de sus pies derechos; y Moisés roció la sangre alrededor sobre el altar.
25 Y tomó la grosura, y la cola, y toda la grosura que estaba sobre las entrañas, y la membrana que está sobre el hígado, y los dos riñones, y su grosura, y el hombro derecho;
26 y de la cesta del pan sin levadura, que estaba delante de Yeshua, tomó una torta sin levadura, y una torta de pan con aceite, y un hojaldre, y los puso sobre la grosura, y sobre el hombro derecho;
27 y lo puso todo sobre las manos de Aarón, y sobre las manos de sus hijos, y los meció como ofrenda mecida delante de Yeshua.
28 Y Moisés los tomó de sus manos, y los quemó sobre el altar, sobre el holocausto; fueron consagraciones de olor grato; es ofrenda encendida a Yeshua.
29 Y Moisés tomó el pecho, y lo meció como ofrenda mecida delante de Yeshua; porque del carnero de la consagración fue la porción de Moisés; como Yahweh mandó a Moisés.
30 Y Moisés tomó del aceite de la unción, y de la sangre que estaba sobre el altar, y lo roció sobre Aarón, y sobre sus vestiduras, y sobre sus hijos, y sobre las vestiduras de sus hijos con él; y santificó a Aarón, y sus vestiduras, y a sus hijos, y las vestiduras de sus hijos con él.
31 Y Moisés dijo a Aarón y a sus hijos: Coced la carne a la puerta del tabernáculo de reunión; y allí comedla con el pan que está en la cesta de las consagraciones, como mandé, diciendo: Aarón y sus hijos la comerán.
32 Y lo que quede de la carne y del pan lo quemaréis con fuego.
33 Y no saldréis de la puerta del tabernáculo de reunión en siete días, hasta que se cumplan los días de vuestra consagración; porque siete días os consagrará.
34 Como ha hecho este día, así ha mandado Yahweh hacer, para hacer expiación por vosotros.
35 Por tanto, permaneceréis a la puerta del tabernáculo de reunión día y noche siete días, y guardaréis el encargo de Yahweh, para que no muráis; porque así me es mandado.
36 Así Aarón y sus hijos hicieron todas las cosas que Yahweh mandó por medio de Moisés.
Capítulo 9
1 Y aconteció en el octavo día, que Moisés llamó a Aarón y a sus hijos, y a los ancianos de Israel;
2 y dijo a Aarón: Toma un becerro joven para la ofrenda por el pecado, y un carnero para el holocausto, sin defecto, y ofrécelos delante de Yeshua.
3 Y a los hijos de Israel les hablarás, diciendo: Tomad un macho cabrío como ofrenda por el pecado; y un becerro y un cordero, ambos de un año, sin defecto, para el holocausto;
4 también un buey y un carnero para las ofrendas de paz, para sacrificar delante de Yeshua; y una ofrenda amasada con aceite; porque hoy Yeshua se aparecerá a vosotros.
5 Y trajeron lo que Moisés mandó delante del tabernáculo de reunión; y toda la congregación se acercó y se puso delante de Yeshua.
6 Y Moisés dijo: Esto es lo que Yahweh mandó que hicierais; y la gloria de Yeshua se os aparecerá.
7 Y Moisés dijo a Aarón: Ve al altar, y ofrece tu ofrenda por el pecado, y tu holocausto, y haz expiación por ti, y por el pueblo; y ofrece la ofrenda del pueblo, y haz expiación por ellos; como Yahweh mandó.
8 Entonces Aarón fue al altar, y degolló el becerro de la ofrenda por el pecado, que era por sí mismo.
9 Y los hijos de Aarón le trajeron la sangre; y mojó su dedo en la sangre, y la puso sobre los cuernos del altar, y derramó la sangre al pie del altar;
10 pero la grosura, y los riñones, y la membrana que está sobre el hígado de la ofrenda por el pecado, los quemó sobre el altar; como Yahweh mandó a Moisés.
11 Y la carne y la piel las quemó con fuego fuera del campamento.
12 Y degolló el holocausto; y los hijos de Aarón le presentaron la sangre, la cual roció alrededor sobre el altar.
13 Y le presentaron el holocausto, con sus pedazos, y la cabeza; y los quemó sobre el altar.
14 Y lavó las entrañas y las piernas, y las quemó sobre el holocausto en el altar.
15 Y trajo la ofrenda del pueblo, y tomó el macho cabrío, que era la ofrenda por el pecado para el pueblo, y lo degolló, y lo ofreció por el pecado, como el primero.
16 Y trajo el holocausto, y lo ofreció conforme a la manera ordenada.
17 Y trajo la ofrenda, y tomó un puñado de ella, y la quemó sobre el altar, además del holocausto de la mañana.
18 También degolló el buey y el carnero como sacrificio de ofrendas de paz, que era para el pueblo; y los hijos de Aarón le presentaron la sangre, la cual roció alrededor sobre el altar,
19 y la grosura del buey y del carnero, la cola, y lo que cubre las entrañas, y los riñones, y la membrana que está sobre el hígado;
20 y pusieron la grosura sobre los pechos, y quemó la grosura sobre el altar;
21 y los pechos y el hombro derecho los meció Aarón como ofrenda mecida delante de Yeshua; como Moisés mandó.
22 Y Aarón levantó su mano hacia el pueblo, y los bendijo, y descendió de ofrecer la ofrenda por el pecado, y el holocausto, y las ofrendas de paz.
23 Y Moisés y Aarón entraron en el tabernáculo de reunión, y salieron, y bendijeron al pueblo; y la gloria de Yeshua se apareció a todo el pueblo.
24 Y salió un fuego de delante de Yeshua, y consumió sobre el altar el holocausto y la grosura; lo cual cuando todo el pueblo vio, gritaron, y cayeron sobre sus rostros.
Capítulo 10
1 Y Nadab y Abiú, los hijos de Aarón, tomaron cada uno su incensario, y pusieron fuego en él, y pusieron incienso sobre él, y ofrecieron fuego extraño delante de Yeshua, el cual no les mandó.
2 Y salió fuego de Yahweh, y los devoró, y murieron delante de Yahweh.
3 Entonces Moisés dijo a Aarón: Esto es lo que Yahweh habló, diciendo: Seré santificado en los que se acercan a mí, y delante de todo el pueblo seré glorificado. Y Aarón guardó silencio.
4 Y Moisés llamó a Misael y a Elzafán, los hijos de Uziel, tío de Aarón, y les dijo: Acercaos, llevad a vuestros hermanos de delante del santuario fuera del campamento.
5 Entonces ellos se acercaron, y los llevaron en sus túnicas fuera del campamento; como Moisés había dicho.
6 Y Moisés dijo a Aarón, y a Eleazar y a Itamar, sus hijos: No descubráis vuestras cabezas, ni rasguéis vuestras vestiduras; para que no muráis, y venga ira sobre todo el pueblo; pero vuestros hermanos, toda la casa de Israel, lamentarán el incendio que Yahweh ha encendido.
7 Y no saldréis de la puerta del tabernáculo de reunión, para que no muráis; porque el aceite de la unción de Yeshua está sobre vosotros. Y ellos hicieron conforme a la palabra de Moisés.
8 Y habló Yahweh a Aarón, diciendo:
9 No bebáis vino ni sidra, ni tú, ni tus hijos contigo, cuando entréis en el tabernáculo de reunión, para que no muráis; será estatuto perpetuo a través de vuestras generaciones;
10 y para que podáis hacer diferencia entre lo santo y lo profano, y entre lo inmundo y lo limpio;
11 y para que podáis enseñar a los hijos de Israel todos los estatutos que Yahweh les ha hablado por medio de Moisés.
12 Y Moisés habló a Aarón, y a Eleazar y a Itamar, sus hijos que habían quedado: Tomad la ofrenda que queda de las ofrendas de Yeshua encendidas con fuego, y comedla sin levadura junto al altar; porque es santísima;
13 y la comeréis en el lugar santo, porque es tu porción, y la porción de tus hijos, de los sacrificios de Yeshua encendidos con fuego; porque así me es mandado.
14 Y el pecho mecido y el hombro elevado los comeréis en un lugar limpio; tú, y tus hijos, y tus hijas contigo; porque son tu porción, y la porción de tus hijos, que son dados de los sacrificios de las ofrendas de paz de los hijos de Israel.
15 El hombro elevado y el pecho mecido los traerán con las ofrendas de la grosura encendidas con fuego, para mecerlo como ofrenda mecida delante de Yeshua; y será tuyo, y de tus hijos contigo, por estatuto perpetuo; como Yahweh ha mandado.
16 Y Moisés buscó diligentemente el macho cabrío de la ofrenda por el pecado, y he aquí, había sido quemado; y se enojó con Eleazar e Itamar, los hijos de Aarón que habían quedado vivos, diciendo:
17 ¿Por qué no comisteis la ofrenda por el pecado en el lugar santo, siendo que es santísima, y Yahweh os la ha dado para llevar la iniquidad de la congregación, para hacer expiación por ellos delante de Yeshua?
18 He aquí, su sangre no fue traída dentro del lugar santo; ciertamente debíais haberla comido en el lugar santo, como mandé.
19 Y Aarón dijo a Moisés: He aquí, hoy han ofrecido su ofrenda por el pecado y su holocausto delante de Yeshua; y tales cosas me han sucedido; y si hubiera comido hoy la ofrenda por el pecado, ¿habría sido aceptado a los ojos de Yeshua?
20 Y cuando Moisés oyó esto, se dio por satisfecho.
Capítulo 11
1 Y habló Yahweh a Moisés y a Aarón, diciéndoles:
2 Hablad a los hijos de Israel, diciendo: Estos son los animales que comeréis de entre todos los animales que están sobre la tierra.
3 Todo el que tiene pezuña hendida, y la pezuña dividida en dos, y rumia, entre los animales, ese comeréis.
4 Sin embargo, estos no comeréis de los que rumian, o de los que dividen la pezuña: como el camello, porque rumia, pero no divide la pezuña; él es inmundo para vosotros.
5 Y el conejo, porque rumia, pero no divide la pezuña; él es inmundo para vosotros.
6 Y la liebre, porque rumia, pero no divide la pezuña; ella es inmunda para vosotros.
7 Y el cerdo, aunque divide la pezuña, y tiene la pezuña hendida, sin embargo no rumia; él es inmundo para vosotros.
8 De su carne no comeréis, y su cuerpo muerto no tocaréis; son inmundos para vosotros.
9 Estos comeréis de todo lo que está en las aguas: todo lo que tiene aletas y escamas en las aguas, en los mares, y en los ríos, eso comeréis.
10 Y todo lo que no tiene aletas ni escamas en los mares, y en los ríos, de todo lo que se mueve en las aguas, y de todo ser viviente que está en las aguas, os será abominación;
11 os serán aun abominación; no comeréis de su carne, pero tendréis sus cuerpos muertos en abominación.
12 Todo lo que no tiene aletas ni escamas en las aguas, eso os será abominación.
13 Y estas son las que tendréis en abominación entre las aves; no se comerán, son abominación: el águila, y el quebrantahuesos, y el águila pescadora,
14 y el buitre, y el milano según su especie;
15 todo cuervo según su especie;
16 y el búho, y el halcón nocturno, y el cuclillo, y el halcón según su especie,
17 y el mochuelo, y el somormujo, y el gran búho,
18 y el cisne, y el pelícano, y el alimoche,
19 y la cigüeña, la garza según su especie, y la abubilla, y el murciélago.
20 Toda ave que se arrastra, que anda sobre cuatro patas, os será abominación.
21 Sin embargo, estos podréis comer de todo reptil volador que anda sobre cuatro patas, que tiene piernas encima de sus pies, para saltar con ellas sobre la tierra;
22 aun estos de ellos podréis comer: la langosta según su especie, y la langosta calva según su especie, y el escarabajo según su especie, y el saltamontes según su especie.
23 Pero todo otro reptil volador, que tiene cuatro pies, os será abominación.
24 Y por estos seréis inmundos: cualquiera que tocare su cuerpo muerto será inmundo hasta la tarde.
25 Y cualquiera que llevare alguna parte de su cuerpo muerto lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde.
26 Los cuerpos muertos de todo animal que divide la pezuña, y no tiene la pezuña hendida, ni rumia, son inmundos para vosotros; todo el que los tocare será inmundo.
27 Y todo el que anda sobre sus garras, entre toda clase de animales que andan sobre cuatro patas, esos son inmundos para vosotros; cualquiera que tocare su cuerpo muerto será inmundo hasta la tarde.
28 Y el que llevare su cuerpo muerto lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde; son inmundos para vosotros.
29 Estos también serán inmundos para vosotros entre los reptiles que se arrastran sobre la tierra: la comadreja, y el ratón, y la tortuga según su especie,
30 y el hurón, y el camaleón, y la lagartija, y el caracol, y el topo.
31 Estos son inmundos para vosotros entre todo lo que se arrastra; cualquiera que los tocare, cuando estuvieren muertos, será inmundo hasta la tarde.
32 Y sobre cualquier cosa sobre la que cayere alguno de ellos, cuando estuvieren muertos, será inmunda; ya sea cualquier utensilio de madera, o vestido, o piel, o saco, cualquier utensilio con que se haga alguna obra, deberá ponerse en agua, y será inmundo hasta la tarde; así será purificado.
33 Y toda vasija de barro, dentro de la cual cayere alguno de ellos, todo lo que estuviere en ella será inmundo; y la quebraréis.
34 De todo alimento que se pueda comer, aquello sobre lo que viniere tal agua será inmundo; y toda bebida que se pueda beber en cualquier vasija así será inmunda.
35 Y toda cosa sobre la que cayere alguna parte de su cuerpo muerto será inmunda; ya sea horno, o fogones para ollas, serán derribados; porque son inmundos y serán inmundos para vosotros.
36 Sin embargo, una fuente o una cisterna, en la que haya abundancia de agua, será limpia; pero lo que tocare su cuerpo muerto será inmundo.
37 Y si alguna parte de su cuerpo muerto cayere sobre alguna semilla de siembra que haya de sembrarse, será limpia.
38 Pero si se hubiere puesto agua sobre la semilla, y alguna parte de su cuerpo muerto cayere sobre ella, os será inmunda.
39 Y si muriere algún animal, del cual podáis comer, el que tocare su cuerpo muerto será inmundo hasta la tarde.
40 Y el que comiere de su cuerpo muerto lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde; también el que llevare su cuerpo muerto lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde.
41 Y todo reptil que se arrastra sobre la tierra será abominación; no se comerá.
42 Todo lo que anda sobre el vientre, y todo lo que anda sobre cuatro patas, o todo lo que tiene más pies entre todos los reptiles que se arrastran sobre la tierra, esos no comeréis; porque son abominación.
43 No os hagáis abominables con ningún reptil que se arrastra, ni os hagáis inmundos con ellos, para que seáis contaminados por ellos.
44 Porque yo soy Yeshua vuestro Yahweh; por tanto, os santificaréis, y seréis santos; porque yo soy santo; ni os contaminaréis con ninguna clase de reptil que se arrastra sobre la tierra.
45 Porque yo soy Yeshua que os hago subir de la tierra de Egipto, para ser vuestro Yahweh; por tanto, seréis santos, porque yo soy santo.
46 Esta es la ley de los animales, y de las aves, y de todo ser viviente que se mueve en las aguas, y de todo ser que se arrastra sobre la tierra;
47 para hacer diferencia entre lo inmundo y lo limpio, y entre el animal que se puede comer y el animal que no se puede comer.
Capítulo 12
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Habla a los hijos de Israel, diciendo: Si una mujer concibiere semilla, y diere a luz un hijo varón, entonces será inmunda siete días; conforme a los días de la separación por su impureza será inmunda.
3 Y en el octavo día la carne de su prepucio será circuncidada.
4 Y ella permanecerá entonces en la sangre de su purificación treinta y tres días; no tocará cosa santa alguna, ni vendrá al santuario, hasta que se cumplan los días de su purificación.
5 Pero si diere a luz una hija, entonces será inmunda dos semanas, como en su separación; y permanecerá en la sangre de su purificación sesenta y seis días.
6 Y cuando se cumplan los días de su purificación, por un hijo, o por una hija, traerá un cordero de un año como holocausto, y un palomino, o una tórtola, como ofrenda por el pecado, a la puerta del tabernáculo de reunión, al sacerdote;
7 el cual lo ofrecerá delante de Yeshua, y hará expiación por ella; y ella será purificada del flujo de su sangre. Esta es la ley para la que ha dado a luz un varón o una hembra.
8 Y si no puede traer un cordero, entonces traerá dos tórtolas, o dos palominos; uno como holocausto, y el otro como ofrenda por el pecado; y el sacerdote hará expiación por ella, y ella será limpia.
Capítulo 13
1 Y habló Yahweh a Moisés y a Aarón, diciendo:
2 Cuando un hombre tuviere en la piel de su carne una hinchazón, una postilla, o una mancha brillante, y estuviere en la piel de su carne como la llaga de la lepra, entonces será traído a Aarón el sacerdote, o a uno de sus hijos los sacerdotes;
3 y el sacerdote mirará la llaga en la piel de la carne; y cuando el pelo en la llaga se hubiere vuelto blanco, y la llaga a la vista fuere más profunda que la piel de su carne, es llaga de lepra; y el sacerdote lo mirará, y lo declarará inmundo.
4 Si la mancha brillante fuere blanca en la piel de su carne, y a la vista no fuere más profunda que la piel, y su pelo no se hubiere vuelto blanco, entonces el sacerdote encerrará al que tiene la llaga siete días;
5 y el sacerdote lo mirará al séptimo día; y he aquí, si la llaga a su vista se hubiere detenido, y la llaga no se hubiere extendido en la piel, entonces el sacerdote lo encerrará siete días más;
6 y el sacerdote lo mirará otra vez al séptimo día; y he aquí, si la llaga estuviere algo oscura, y la llaga no se hubiere extendido en la piel, el sacerdote lo declarará limpio; es solo una postilla; y lavará sus vestidos, y será limpio.
7 Pero si la postilla se extendiere mucho en la piel, después de que haya sido visto por el sacerdote para su purificación, será visto por el sacerdote otra vez.
8 Y si el sacerdote viere que, he aquí, la postilla se extiende en la piel, entonces el sacerdote lo declarará inmundo; es lepra.
9 Cuando la llaga de lepra estuviere en un hombre, entonces será traído al sacerdote;
10 y el sacerdote lo mirará; y he aquí, si la hinchazón fuere blanca en la piel, y hubiere vuelto el pelo blanco, y hubiere carne viva cruda en la hinchazón;
11 Es lepra antigua en la piel de su carne, y el sacerdote lo declarará inmundo, y no lo encerrará, porque es inmundo.
12 Y si la lepra brota en la piel, y la lepra cubre toda la piel del que tiene la plaga, desde su cabeza hasta su pie, dondequiera que mire el sacerdote;
13 entonces el sacerdote considerará; y he aquí, si la lepra ha cubierto toda su carne, declarará limpio al que tiene la plaga; todo se ha vuelto blanco; es limpio.
14 Pero cuando aparezca en él carne viva, será inmundo.
15 Y el sacerdote verá la carne viva, y lo declarará inmundo; porque la carne viva es inmunda; es lepra.
16 O si la carne viva vuelve a cambiarse y se torna blanca, vendrá al sacerdote;
17 y el sacerdote lo verá; y he aquí, si la plaga se ha vuelto blanca, entonces el sacerdote declarará limpio al que tiene la plaga; es limpio.
18 También la carne en la que, en su piel, hubo un divieso, y se sanó,
19 y en el lugar del divieso haya una hinchazón blanca, o una mancha brillante, blanca y algo rojiza, y sea mostrada al sacerdote;
20 y si, cuando el sacerdote la ve, he aquí, parece más baja que la piel, y su pelo se ha vuelto blanco, el sacerdote lo declarará inmundo; es plaga de lepra que ha brotado del divieso.
21 Pero si el sacerdote la mira, y he aquí, no hay en ella pelos blancos, y no está más baja que la piel, sino algo oscura, entonces el sacerdote lo encerrará siete días;
22 y si se extiende mucho en la piel, entonces el sacerdote lo declarará inmundo; es plaga.
23 Pero si la mancha brillante permanece en su lugar y no se extiende, es un divieso ardiente; y el sacerdote lo declarará limpio.
24 O si hay alguna carne en cuya piel haya una quemadura ardiente, y la carne viva de la quemadura tenga una mancha brillante blanca, algo rojiza, o blanca;
25 entonces el sacerdote la mirará; y he aquí, si el pelo en la mancha brillante se ha vuelto blanco, y parece más profunda que la piel, es lepra que ha brotado de la quemadura; por tanto, el sacerdote lo declarará inmundo; es la plaga de la lepra.
26 Pero si el sacerdote la mira, y he aquí, no hay pelo blanco en la mancha brillante, y no está más baja que la otra piel, sino algo oscura, entonces el sacerdote lo encerrará siete días;
27 y el sacerdote lo mirará al séptimo día; y si se ha extendido mucho en la piel, entonces el sacerdote lo declarará inmundo; es plaga de lepra.
28 Y si la mancha brillante permanece en su lugar y no se extiende en la piel, sino que está algo oscura, es una hinchazón de la quemadura, y el sacerdote lo declarará limpio; porque es una inflamación de la quemadura.
29 Si un hombre o una mujer tiene una plaga en la cabeza o en la barba;
30 entonces el sacerdote verá la plaga; y he aquí, si parece más profunda que la piel, y en ella hay un pelo amarillo y fino, entonces el sacerdote lo declarará inmundo; es tiña seca, es lepra en la cabeza o en la barba.
31 Y si el sacerdote mira la plaga de la tiña, y he aquí, no parece más profunda que la piel, y no hay pelo negro en ella, entonces el sacerdote encerrará al que tiene la plaga de la tiña siete días;
32 y al séptimo día el sacerdote mirará la plaga; y he aquí, si la tiña no se ha extendido, y no hay en ella pelo amarillo, y la tiña no parece más profunda que la piel;
33 será rapado, pero no rapará la tiña; y el sacerdote encerrará al que tiene la tiña siete días más;
34 y al séptimo día el sacerdote mirará la tiña; y he aquí, si la tiña no se ha extendido en la piel, ni parece más profunda que la piel, entonces el sacerdote lo declarará limpio; y lavará sus vestidos, y será limpio.
35 Pero si la tiña se extiende mucho en la piel después de su purificación;
36 entonces el sacerdote lo mirará; y he aquí, si la tiña se ha extendido en la piel, el sacerdote no buscará pelo amarillo; es inmundo.
37 Pero si la tiña, a su vista, se ha detenido, y en ella ha crecido pelo negro, la tiña está sanada; es limpio; y el sacerdote lo declarará limpio.
38 Si también un hombre o una mujer tiene en la piel de su carne manchas brillantes, manchas brillantes blancas;
39 entonces el sacerdote mirará; y he aquí, si las manchas brillantes en la piel de su carne son de un blanco oscuro, es una mancha pecosa que brota en la piel; es limpio.
40 Y el hombre a quien se le ha caído el pelo de la cabeza, es calvo; pero es limpio.
41 Y el que tiene el pelo caído de la parte de su cabeza hacia su rostro, es calvo de frente; pero es limpio.
42 Y si en la cabeza calva, o en la frente calva, hay una llaga blanca rojiza, es lepra que ha brotado en su cabeza calva, o en su frente calva.
43 Entonces el sacerdote la mirará; y he aquí, si la hinchazón de la llaga es blanca rojiza en su cabeza calva, o en su frente calva, como aparece la lepra en la piel de la carne;
44 es hombre leproso, es inmundo; el sacerdote lo declarará totalmente inmundo; su plaga está en su cabeza.
45 Y el leproso en quien está la plaga, sus vestidos serán rasgados, y su cabeza descubierta, y se cubrirá el labio superior, y clamará: ¡Inmundo, inmundo!
46 Todos los días en que la plaga esté en él será impuro; es inmundo; habitará solo; fuera del campamento será su morada.
47 También el vestido en el que esté la plaga de lepra, sea vestido de lana o vestido de lino;
48 sea en la urdimbre o en la trama, de lino o de lana, sea en una piel o en cualquier cosa hecha de piel;
49 y si la plaga es verdosa o rojiza en el vestido o en la piel, sea en la urdimbre o en la trama, o en cualquier cosa de piel, es plaga de lepra, y será mostrada al sacerdote;
50 y el sacerdote mirará la plaga, y encerrará lo que tiene la plaga siete días;
51 y mirará la plaga al séptimo día; si la plaga se ha extendido en el vestido, sea en la urdimbre o en la trama, o en una piel, o en cualquier obra hecha de piel, la plaga es lepra corrosiva; es inmunda.
52 Por tanto, quemará ese vestido, sea urdimbre o trama, de lana o de lino, o cualquier cosa de piel en la que esté la plaga; porque es lepra corrosiva; será quemada en el fuego.
53 Y si el sacerdote mira, y he aquí, la plaga no se ha extendido en el vestido, sea en la urdimbre o en la trama, o en cualquier cosa de piel;
54 entonces el sacerdote mandará que laven aquello en lo que está la plaga, y lo encerrará siete días más;
55 y el sacerdote mirará la plaga, después de que sea lavada; y he aquí, si la plaga no ha cambiado de color, y la plaga no se ha extendido, es inmunda; la quemarás en el fuego; es corrosión por dentro, esté pelada por dentro o por fuera.
56 Y si el sacerdote mira, y he aquí, la plaga está algo oscura después de lavarla, entonces la arrancará del vestido, o de la piel, o de la urdimbre, o de la trama;
57 y si aparece todavía en el vestido, sea en la urdimbre o en la trama, o en cualquier cosa de piel, es una plaga que se extiende; quemarás con fuego aquello en lo que está la plaga.
58 Y el vestido, sea urdimbre o trama, o cualquier cosa de piel que sea, que lavares, si la plaga se ha apartado de ellos, entonces será lavado por segunda vez, y será limpio.
59 Esta es la ley de la plaga de lepra en un vestido de lana o de lino, sea en la urdimbre o en la trama, o en cualquier cosa de pieles, para declararlo limpio o para declararlo inmundo.
Capítulo 14
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Esta será la ley del leproso en el día de su purificación: Será traído al sacerdote;
3 y el sacerdote saldrá fuera del campamento; y el sacerdote mirará, y he aquí, si la plaga de lepra está sanada en el leproso;
4 entonces el sacerdote mandará tomar, para el que ha de ser purificado, dos aves vivas y limpias, y madera de cedro, y escarlata, e hisopo;
5 y el sacerdote mandará que una de las aves sea degollada en un vaso de barro sobre aguas corrientes;
6 en cuanto al ave viva, la tomará, junto con la madera de cedro, y la escarlata, y el hisopo, y los mojará, junto con el ave viva, en la sangre del ave que fue degollada sobre las aguas corrientes;
7 y rociará siete veces sobre el que ha de ser purificado de la lepra, y lo declarará limpio, y soltará el ave viva en el campo abierto.
8 Y el que ha de ser purificado lavará sus vestidos, y rapará todo su pelo, y se lavará en agua, para que sea limpio; y después de eso entrará en el campamento, y morará fuera de su tienda siete días.
9 Pero será al séptimo día, que rapará todo su pelo de su cabeza y su barba y sus cejas, todo su pelo rapará; y lavará sus vestidos, también lavará su carne en agua, y será limpio.
10 Y al octavo día tomará dos corderos sin defecto, y una cordera de un año sin defecto, y tres décimas de flor de harina para ofrenda, mezclada con aceite, y un log de aceite.
11 Y el sacerdote que lo purifica presentará al hombre que ha de ser purificado, y aquellas cosas, delante de Yeshua, a la puerta del tabernáculo de reunión;
12 y el sacerdote tomará un cordero, y lo ofrecerá como ofrenda por la culpa, junto con el log de aceite, y los mecerá como ofrenda mecida delante de Yeshua;
13 y degollará el cordero en el lugar donde degüella la ofrenda por el pecado y el holocausto, en el lugar santo; porque como la ofrenda por el pecado es del sacerdote, así es la ofrenda por la culpa; es cosa santísima;
14 y el sacerdote tomará de la sangre de la ofrenda por la culpa, y el sacerdote la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que ha de ser purificado, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el dedo gordo de su pie derecho;
15 y el sacerdote tomará del log de aceite, y lo echará en la palma de su propia mano izquierda;
16 y el sacerdote mojará su dedo derecho en el aceite que está en su mano izquierda, y rociará del aceite con su dedo siete veces delante de Yeshua;
17 y del resto del aceite que está en su mano pondrá el sacerdote sobre el lóbulo de la oreja derecha del que ha de ser purificado, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el dedo gordo de su pie derecho, sobre la sangre de la ofrenda por la culpa;
18 y el remanente del aceite que está en la mano del sacerdote lo echará sobre la cabeza del que ha de ser purificado; y el sacerdote hará expiación por él delante de Yeshua.
19 Y el sacerdote ofrecerá la ofrenda por el pecado, y hará expiación por el que ha de ser purificado de su inmundicia; y después degollará el holocausto;
20 y el sacerdote ofrecerá el holocausto y la ofrenda sobre el altar; y el sacerdote hará expiación por él, y será limpio.
21 Y si es pobre, y no puede conseguir tanto, entonces tomará un cordero como ofrenda por la culpa para ser mecido, para hacer expiación por él, y una décima de flor de harina mezclada con aceite para ofrenda, y un log de aceite;
22 y dos tórtolas, o dos palominos, según lo que pueda conseguir; y uno será ofrenda por el pecado, y el otro holocausto.
23 Y los traerá al octavo día para su purificación al sacerdote, a la puerta del tabernáculo de reunión, delante de Yeshua.
24 Y el sacerdote tomará el cordero de la ofrenda por la culpa, y el log de aceite, y el sacerdote los mecerá como ofrenda mecida delante de Yeshua;
25 y degollará el cordero de la ofrenda por la culpa, y el sacerdote tomará de la sangre de la ofrenda por la culpa, y la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que ha de ser purificado, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el dedo gordo de su pie derecho;
26 y el sacerdote echará del aceite en la palma de su propia mano izquierda;
27 y el sacerdote rociará con su dedo derecho algo del aceite que está en su mano izquierda siete veces delante de Yeshua;
28 y el sacerdote pondrá del aceite que está en su mano sobre el lóbulo de la oreja derecha del que ha de ser purificado, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el dedo gordo de su pie derecho, sobre el lugar de la sangre de la ofrenda por la culpa;
29 y el resto del aceite que está en la mano del sacerdote lo pondrá sobre la cabeza del que ha de ser purificado, para hacer expiación por él delante de Yeshua.
30 Y ofrecerá una de las tórtolas, o de los palominos, según lo que pueda conseguir;
31 lo que pueda conseguir, uno como ofrenda por el pecado, y el otro como holocausto, junto con la ofrenda; y el sacerdote hará expiación por el que ha de ser purificado delante de Yeshua.
32 Esta es la ley de aquel en quien está la plaga de lepra, cuya mano no puede conseguir lo que pertenece a su purificación.
33 Y habló Yahweh a Moisés y a Aarón, diciendo:
34 Cuando hayáis entrado en la tierra de Canaán, que yo os doy en posesión, y yo ponga plaga de lepra en una casa de la tierra de vuestra posesión;
35 el dueño de la casa vendrá y avisará al sacerdote, diciendo: Me parece que hay como una plaga en la casa;
36 entonces el sacerdote mandará que vacíen la casa, antes de que el sacerdote entre a ver la plaga, para que todo lo que está en la casa no sea hecho inmundo; y después el sacerdote entrará a ver la casa;
37 y mirará la plaga, y he aquí, si la plaga está en las paredes de la casa con cavidades verdosas o rojizas, que a la vista están más bajas que la pared;
38 entonces el sacerdote saldrá de la casa a la puerta de la casa, y cerrará la casa siete días;
39 y el sacerdote volverá al séptimo día, y mirará; y he aquí, si la plaga se ha extendido en las paredes de la casa;
40 entonces el sacerdote mandará que quiten las piedras en las que está la plaga, y las echarán en un lugar inmundo fuera de la ciudad;
41 y hará que la casa sea raspada por dentro alrededor, y echarán el polvo que raspen fuera de la ciudad en un lugar inmundo;
42 y tomarán otras piedras, y las pondrán en el lugar de aquellas piedras; y tomará otro barro, y revocará la casa.
43 Y si la plaga vuelve, y brota en la casa, después de que haya quitado las piedras, y después de que haya raspado la casa, y después de que sea revocada;
44 entonces el sacerdote vendrá y mirará, y he aquí, si la plaga se ha extendido en la casa, es lepra corrosiva en la casa; es inmunda.
45 Y derribará la casa, sus piedras, y su madera, y todo el barro de la casa; y los sacará fuera de la ciudad a un lugar inmundo.
46 Además, el que entre en la casa todo el tiempo que esté cerrada será inmundo hasta la tarde.
47 Y el que duerma en la casa lavará sus vestidos; y el que coma en la casa lavará sus vestidos.
48 Y si el sacerdote entra, y la mira, y he aquí, la plaga no se ha extendido en la casa, después de que la casa fue revocada, entonces el sacerdote declarará la casa limpia, porque la plaga está sanada.
49 Y tomará para purificar la casa dos aves, y madera de cedro, y escarlata, e hisopo;
50 y degollará una de las aves en un vaso de barro sobre aguas corrientes;
51 y tomará la madera de cedro, y el hisopo, y la escarlata, y el ave viva, y los mojará en la sangre del ave degollada, y en las aguas corrientes, y rociará la casa siete veces;
52 y purificará la casa con la sangre del ave, y con las aguas corrientes, y con el ave viva, y con la madera de cedro, y con el hisopo, y con la escarlata;
53 pero soltará el ave viva fuera de la ciudad en los campos abiertos, y hará expiación por la casa; y será limpia.
54 Esta es la ley para toda clase de plaga de lepra, y de tiña,
55 y para la lepra de un vestido, y de una casa,
56 y para una hinchazón, y para una costra, y para una mancha brillante;
57 para enseñar cuándo es inmundo, y cuándo es limpio; esta es la ley de la lepra.
Capítulo 15
1 Y habló Yahweh a Moisés y a Aarón, diciendo:
2 Hablad a los hijos de Israel, y decidles: Cuando un hombre tenga flujo de su carne, por su flujo es inmundo.
3 Y esta será su inmundicia en su flujo: ya sea que su carne fluya con su flujo, o que su carne esté cerrada a su flujo, es su inmundicia.
4 Toda cama en que se acueste el que tiene el flujo será inmunda; y toda cosa sobre la que se siente será inmunda.
5 Y cualquiera que toque su cama lavará sus vestidos, y se bañará en agua, y será inmundo hasta la tarde.
6 Y el que se siente sobre alguna cosa sobre la que se sentó el que tiene el flujo lavará sus vestidos, y se bañará en agua, y será inmundo hasta la tarde.
7 Y el que toque la carne del que tiene el flujo lavará sus vestidos, y se bañará en agua, y será inmundo hasta la tarde.
8 Y si el que tiene el flujo escupe sobre el que está limpio, entonces lavará sus vestidos, y se bañará en agua, y será inmundo hasta la tarde.
9 Y toda silla de montar sobre la que cabalgue el que tiene el flujo será inmunda.
10 Y cualquiera que toque cualquier cosa que estuvo debajo de él será inmundo hasta la tarde; y el que lleve alguna de esas cosas lavará sus vestidos, y se bañará en agua, y será inmundo hasta la tarde.
11 Y a quienquiera que toque el que tiene el flujo, sin haberse enjuagado las manos en agua, lavará sus vestidos, y se bañará en agua, y será inmundo hasta la tarde.
12 Y el vaso de barro que toque el que tiene el flujo será quebrado; y todo vaso de madera será enjuagado en agua.
13 Y cuando el que tiene un flujo sea purificado de su flujo, entonces contará para sí siete días para su purificación, y lavará sus vestidos, y bañará su carne en aguas corrientes, y será limpio.
14 Y al octavo día tomará para sí dos tórtolas, o dos palominos, y vendrá delante de Yeshua a la puerta del tabernáculo de reunión, y los dará al sacerdote;
15 y el sacerdote los ofrecerá, uno como ofrenda por el pecado, y el otro como holocausto; y el sacerdote hará expiación por él delante de Yeshua por su flujo.
16 Y si a un hombre le sale semen, entonces lavará toda su carne en agua, y será inmundo hasta la tarde.
17 Y todo vestido, y toda piel, sobre la que esté el semen, será lavado con agua, y será inmundo hasta la tarde.
18 También la mujer con quien un hombre se acueste con semen, ambos se bañarán en agua, y serán inmundos hasta la tarde.
19 Y si una mujer tiene un flujo, y su flujo en su carne es sangre, estará apartada siete días; y cualquiera que la toque será inmundo hasta la tarde.
20 Y todo aquello sobre lo que se acueste en su separación será inmundo; también todo aquello sobre lo que se siente será inmundo.
21 Y cualquiera que toque su cama lavará sus vestidos, y se bañará en agua, y será inmundo hasta la tarde.
22 Y cualquiera que toque cualquier cosa sobre la que ella se sentó lavará sus vestidos, y se bañará en agua, y será inmundo hasta la tarde.
23 Y si está en su cama, o en cualquier cosa sobre la que ella se sienta, cuando él lo toque, será inmundo hasta la tarde.
24 Y si un hombre se acuesta con ella en absoluto, y su menstruación está sobre él, será inmundo siete días; y toda cama en que se acueste será inmunda.
25 Y si una mujer tiene un flujo de su sangre muchos días fuera del tiempo de su separación, o si fluye más allá del tiempo de su separación, todos los días del flujo de su inmundicia serán como los días de su separación; será inmunda.
26 Toda cama en que se acueste todos los días de su flujo será para ella como la cama de su separación; y todo aquello sobre lo que se siente será inmundo, como la inmundicia de su separación.
27 Y cualquiera que toque esas cosas será inmundo, y lavará sus vestidos, y se bañará en agua, y será inmundo hasta la tarde.
28 Pero si es purificada de su flujo, entonces contará para sí siete días, y después de eso será limpia.
29 Y al octavo día tomará para sí dos tórtolas, o dos palominos, y los traerá al sacerdote, a la puerta del tabernáculo de reunión.
30 Y el sacerdote ofrecerá uno como ofrenda por el pecado, y el otro como holocausto; y el sacerdote hará expiación por ella delante de Yeshua por el flujo de su inmundicia.
31 Así apartaréis a los hijos de Israel de su inmundicia, para que no mueran en su inmundicia, cuando profanen mi tabernáculo que está entre ellos.
32 Esta es la ley del que tiene un flujo, y de aquel de quien sale el semen, y se impurifica con ello;
33 y de la que está enferma por su menstruación, y del que tiene un flujo, del hombre y de la mujer, y del que se acuesta con la que es inmunda.
Capítulo 16
1 Y habló Yahweh a Moisés después de la muerte de los dos hijos de Aarón, cuando ofrecieron delante de Yeshua, y murieron;
2 y Yahweh dijo a Moisés: Habla a Aarón tu hermano, para que no entre en todo tiempo en el lugar santo, dentro del velo, delante del propiciatorio que está sobre el arca, para que no muera; porque yo apareceré en la nube sobre el propiciatorio.
3 Así entrará Aarón en el lugar santo: con un becerro joven para ofrenda por el pecado, y un carnero para holocausto.
4 Se pondrá la túnica santa de lino, y tendrá los calzoncillos de lino sobre su carne, y se ceñirá con el cinto de lino, y con la mitra de lino se vestirá; estas son vestiduras santas; por tanto, lavará su carne en agua, y así se las pondrá.
5 Y tomará de la congregación de los hijos de Israel dos machos cabríos para ofrenda por el pecado, y un carnero para holocausto.
6 Y Aarón ofrecerá su becerro de la ofrenda por el pecado, que es por sí mismo, y hará expiación por sí mismo y por su casa.
7 Y tomará los dos machos cabríos, y los presentará delante de Yeshua a la puerta del tabernáculo de reunión.
8 Y Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos; una suerte por Yeshua, y la otra suerte por el macho cabrío emisario.
9 Y Aarón traerá el macho cabrío sobre el cual cayó la suerte de Yeshua, y lo ofrecerá como ofrenda por el pecado.
10 Pero el macho cabrío sobre el cual cayó la suerte de ser el macho cabrío emisario será presentado vivo delante de Yeshua, para hacer expiación con él, y para dejarlo ir como macho cabrío emisario al desierto.
11 Y Aarón traerá el becerro de la ofrenda por el pecado, que es por sí mismo, y hará expiación por sí mismo y por su casa, y degollará el becerro de la ofrenda por el pecado que es por sí mismo;
12 y tomará un incensario lleno de brasas de fuego del altar delante de Yeshua, y sus manos llenas de incienso aromático molido fino, y lo traerá dentro del velo;
13 y pondrá el incienso sobre el fuego delante de Yeshua, para que la nube del incienso cubra el propiciatorio que está sobre el testimonio, para que no muera;
14 y tomará de la sangre del becerro, y la rociará con su dedo sobre el propiciatorio hacia el oriente; y delante del propiciatorio rociará de la sangre con su dedo siete veces.
15 Entonces degollará el macho cabrío de la ofrenda por el pecado, que es por el pueblo, y traerá su sangre dentro del velo, y hará con esa sangre como hizo con la sangre del becerro, y la rociará sobre el propiciatorio, y delante del propiciatorio;
16 y hará expiación por el lugar santo, a causa de la inmundicia de los hijos de Israel, y a causa de sus transgresiones en todos sus pecados; y así hará por el tabernáculo de reunión, que permanece entre ellos en medio de su inmundicia.
17 Y no habrá ningún hombre en el tabernáculo de reunión cuando él entre a hacer expiación en el lugar santo, hasta que salga, y haya hecho expiación por sí mismo, y por su casa, y por toda la congregación de Israel.
18 Y saldrá al altar que está delante de Yeshua, y hará expiación por él; y tomará de la sangre del becerro, y de la sangre del macho cabrío, y la pondrá sobre los cuernos del altar alrededor.
19 Y rociará de la sangre sobre él con su dedo siete veces, y lo purificará, y lo santificará de la inmundicia de los hijos de Israel.
20 Y cuando haya acabado de reconciliar el lugar santo, y el tabernáculo de reunión, y el altar, traerá el macho cabrío vivo;
21 y Aarón pondrá ambas manos sobre la cabeza del macho cabrío vivo, y confesará sobre él todas las iniquidades de los hijos de Israel, y todas sus transgresiones en todos sus pecados, poniéndolos sobre la cabeza del macho cabrío, y lo enviará por mano de un hombre apto al desierto;
22 y el macho cabrío llevará sobre sí todas sus iniquidades a una tierra no habitada; y dejará ir al macho cabrío en el desierto.
23 Y Aarón entrará en el tabernáculo de reunión, y se quitará las vestiduras de lino, que se puso cuando entró en el lugar santo, y las dejará allí;
24 y lavará su carne con agua en el lugar santo, y se pondrá sus vestiduras, y saldrá, y ofrecerá su holocausto, y el holocausto del pueblo, y hará expiación por sí mismo y por el pueblo.
25 Y la grosura de la ofrenda por el pecado quemará sobre el altar.
26 Y el que dejó ir al macho cabrío como macho cabrío emisario lavará sus vestidos, y bañará su carne en agua, y después entrará en el campamento.
27 Y el becerro de la ofrenda por el pecado, y el macho cabrío de la ofrenda por el pecado, cuya sangre fue traída para hacer expiación en el lugar santo, los sacará uno fuera del campamento; y quemarán en el fuego sus pieles, y su carne, y su estiércol.
28 Y el que los queme lavará sus vestidos, y bañará su carne en agua, y después entrará en el campamento.
29 Y esto os será estatuto perpetuo: que en el mes séptimo, al décimo día del mes, afligiréis vuestras almas, y no haréis ninguna obra, sea uno de vuestro propio país, o un extranjero que more entre vosotros;
30 porque en ese día el sacerdote hará expiación por vosotros, para purificaros, para que seáis limpios de todos vuestros pecados delante de Yeshua.
31 Será un sábado de reposo para vosotros, y afligiréis vuestras almas, por estatuto perpetuo.
32 Y el sacerdote, a quien él unja, y a quien consagre para ministrar en el oficio de sacerdote en lugar de su padre, hará la expiación, y se pondrá las vestiduras de lino, las vestiduras santas;
33 y hará expiación por el santuario santo, y hará expiación por el tabernáculo de reunión, y por el altar, y hará expiación por los sacerdotes, y por todo el pueblo de la congregación.
34 Y esto os será estatuto perpetuo, para hacer expiación por los hijos de Israel por todos sus pecados una vez al año. Y él hizo como Yahweh mandó a Moisés.
Capítulo 17
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Habla a Aarón, y a sus hijos, y a todos los hijos de Israel, y diles: Esto es lo que Yahweh ha mandado, diciendo:
3 Cualquier hombre de la casa de Israel que degüelle un buey, o un cordero, o una cabra, en el campamento, o que lo degüelle fuera del campamento,
4 y no lo traiga a la puerta del tabernáculo de reunión, para ofrecer una ofrenda a Yeshua delante del tabernáculo de Yeshua, se le imputará sangre a ese hombre; ha derramado sangre; y ese hombre será cortado de entre su pueblo;
5 a fin de que los hijos de Israel traigan sus sacrificios, que ofrecen en el campo abierto, para que los traigan a Yeshua, a la puerta del tabernáculo de reunión, al sacerdote, y los ofrezcan como ofrendas de paz a Yeshua.
6 Y el sacerdote rociará la sangre sobre el altar de Yeshua a la puerta del tabernáculo de reunión, y quemará la grosura como olor grato a Yeshua.
7 Y no ofrecerán más sus sacrificios a los demonios, tras los cuales se han prostituido. Esto les será estatuto perpetuo por sus generaciones.
8 Y les dirás: Cualquier hombre de la casa de Israel, o de los extranjeros que moren entre vosotros, que ofrezca un holocausto o sacrificio,
9 y no lo traiga a la puerta del tabernáculo de reunión, para ofrecerlo a Yeshua, ese hombre será cortado de entre su pueblo.
10 Y cualquier hombre de la casa de Israel, o de los extranjeros que moren entre vosotros, que coma cualquier clase de sangre, yo mismo pondré mi rostro contra esa alma que coma sangre, y la cortaré de entre su pueblo.
11 Porque la vida de la carne está en la sangre; y yo os la he dado sobre el altar para hacer expiación por vuestras almas; porque es la sangre la que hace expiación por el alma.
12 Por tanto, dije a los hijos de Israel: Ninguna alma de vosotros comerá sangre, ni ningún extranjero que more entre vosotros comerá sangre.
13 Y cualquier hombre de los hijos de Israel, o de los extranjeros que moren entre vosotros, que cace y capture alguna bestia o ave que pueda comerse, derramará su sangre, y la cubrirá con polvo.
14 Porque es la vida de toda carne; su sangre es por su vida; por tanto, dije a los hijos de Israel: No comeréis la sangre de ninguna clase de carne; porque la vida de toda carne es su sangre; cualquiera que la coma será cortado.
15 Y toda alma que coma lo que murió por sí mismo, o lo que fue despedazado por bestias, sea uno de vuestro propio país, o un extranjero, lavará sus vestidos, y se bañará en agua, y será inmundo hasta la tarde; entonces será limpio.
16 Pero si no los lava, ni baña su carne, entonces llevará su iniquidad.
Capítulo 18
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Habla a los hijos de Israel, y diles: Yo soy Yahweh, vuestro Yahweh.
3 No haréis según las obras de la tierra de Egipto, en la que habitasteis; y no haréis según las obras de la tierra de Canaán, a la que yo os llevo; ni andaréis en sus ordenanzas.
4 Haréis mis juicios, y guardaréis mis ordenanzas, para andar en ellas: Yo soy Yahweh, vuestro Yahweh.
5 Por tanto, guardaréis mis estatutos y mis juicios, los cuales, si un hombre los hace, vivirá en ellos: Yo soy Yahweh.
6 Ninguno de vosotros se acercará a quien sea su pariente cercano, para descubrir su desnudez: Yo soy Yahweh.
7 La desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre, no descubrirás; es tu madre; no descubrirás su desnudez.
8 La desnudez de la mujer de tu padre no descubrirás; es la desnudez de tu padre.
9 La desnudez de tu hermana, hija de tu padre, o hija de tu madre, nacida en casa o nacida fuera, su desnudez no descubrirás.
10 La desnudez de la hija de tu hijo, o de la hija de tu hija, su desnudez no descubrirás; porque la suya es tu propia desnudez.
11 La desnudez de la hija de la mujer de tu padre, engendrada de tu padre, es tu hermana; no descubrirás su desnudez.
12 No descubrirás la desnudez de la hermana de tu padre; es pariente cercana de tu padre.
13 No descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre; porque es pariente cercana de tu madre.
14 No descubrirás la desnudez del hermano de tu padre, no te acercarás a su mujer; es tu tía.
15 No descubrirás la desnudez de tu nuera; es la mujer de tu hijo; no descubrirás su desnudez.
16 No descubrirás la desnudez de la mujer de tu hermano; es la desnudez de tu hermano.
17 No descubrirás la desnudez de una mujer y de su hija, ni tomarás a la hija de su hijo, o a la hija de su hija, para descubrir su desnudez; porque son sus parientes cercanas; es maldad.
18 Ni tomarás a una mujer junto a su hermana, para afligirla, para descubrir su desnudez, junto a la otra en vida de ella.
19 También no te acercarás a una mujer para descubrir su desnudez, mientras esté apartada por su inmundicia.
20 Además, no te acostarás carnalmente con la mujer de tu prójimo, para contaminarte con ella.
21 Y no dejarás que ninguno de tu descendencia pase por el fuego a Moloc, ni profanarás el nombre de tu Yahweh: Yo soy Yahweh.
22 No te acostarás con hombre, como con mujer; es abominación.
23 Ni te acostarás con ninguna bestia para contaminarte con ella; ni ninguna mujer se pondrá delante de una bestia para acostarse con ella; es confusión.
24 No os contaminéis en ninguna de estas cosas; porque en todas estas cosas se han contaminado las naciones que yo expulso delante de vosotros;
25 y la tierra está contaminada; por tanto, yo visito su iniquidad sobre ella, y la tierra misma vomita a sus habitantes.
26 Por tanto, guardaréis mis estatutos y mis juicios, y no cometeréis ninguna de estas abominaciones, ni ninguno de vuestra propia nación, ni ningún extranjero que more entre vosotros;
27 (Porque todas estas abominaciones han hecho los hombres de la tierra, que fueron antes de vosotros, y la tierra está contaminada;)
28 para que la tierra no os vomite también a vosotros, cuando la contaminéis, como vomitó a las naciones que fueron antes de vosotros.
29 Porque cualquiera que cometa alguna de estas abominaciones, las almas que las cometan serán cortadas de entre su pueblo.
30 Por tanto, guardaréis mi ordenanza, para que no cometáis ninguna de estas costumbres abominables, que fueron cometidas antes de vosotros, y para que no os contaminéis en ellas: Yo soy Yahweh, vuestro Yahweh.
Capítulo 19
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Habla a toda la congregación de los hijos de Israel, y diles: Seréis santos; porque yo, Yahweh, vuestro Yahweh, soy santo.
3 Cada hombre temerá a su madre y a su padre, y guardaréis mis sábados: Yo soy Yahweh, vuestro Yahweh.
4 No os volveréis a los ídolos, ni os haréis dioses fundidos: Yo soy Yahweh, vuestro Yahweh.
5 Y si ofrecéis un sacrificio de ofrendas de paz a Yeshua, lo ofreceréis por vuestra propia voluntad.
6 Será comido el mismo día en que lo ofrezcáis, y al día siguiente; y si algo queda hasta el tercer día, será quemado en el fuego.
7 Y si se come en absoluto al tercer día, es abominable; no será aceptado.
8 Por tanto, todo el que lo coma llevará su iniquidad, porque ha profanado la cosa santificada de Yeshua; y esa alma será cortada de entre su pueblo.
9 Y cuando segéis la cosecha de vuestra tierra, no segarás por completo los rincones de tu campo, ni recogerás las espigas caídas de tu cosecha.
10 Y no rebuscarás tu viña, ni recogerás cada uva de tu viña; las dejarás para el pobre y el extranjero: Yo soy Yahweh, vuestro Yahweh.
11 No robaréis, ni trataréis falsamente, ni mentiréis el uno al otro.
12 Y no juraréis por mi nombre falsamente, ni profanarás el nombre de tu Yahweh: Yo soy Yahweh.
13 No defraudarás a tu prójimo, ni le robarás; el salario del jornalero no permanecerá contigo toda la noche hasta la mañana.
14 No maldecirás al sordo, ni pondrás tropiezo delante del ciego, sino que temerás a tu Yahweh: Yo soy Yahweh.
15 No haréis injusticia en el juicio; no respetarás a la persona del pobre, ni honrarás a la persona del poderoso; sino que con justicia juzgarás a tu prójimo.
16 No andarás como calumniador entre tu pueblo; ni te pondrás contra la sangre de tu prójimo; Yo soy Yahweh.
17 No aborrecerás a tu hermano en tu corazón; de cualquier manera reprenderás a tu prójimo, y no sufrirás pecado sobre él.
18 No te vengarás, ni guardarás rencor contra los hijos de tu pueblo, sino que amarás a tu prójimo como a ti mismo: Yo soy Yahweh.
19 Guardaréis mis estatutos. No dejarás que tu ganado se aparee con una especie diversa; no sembrarás tu campo con semilla mezclada; ni vendrá sobre ti un vestido mezclado de lino y lana.
20 Y cualquiera que se acueste carnalmente con una mujer que sea sierva, desposada con un marido, y no haya sido rescatada en absoluto, ni se le haya dado libertad, ella será azotada; no serán muertos, porque ella no era libre.
21 Y él traerá su ofrenda por la culpa a Yeshua, a la puerta del tabernáculo de reunión, un carnero como ofrenda por la culpa.
22 Y el sacerdote hará expiación por él con el carnero de la ofrenda por la culpa delante de Yeshua por su pecado que ha cometido; y el pecado que ha cometido le será perdonado.
23 Y cuando hayáis entrado en la tierra, y hayáis plantado toda clase de árboles para alimento, entonces contaréis su fruto como incircunciso; tres años os será como incircunciso; no se comerá de él.
24 Pero en el cuarto año todo su fruto será santo para alabar a Yeshua con él.
25 Y en el quinto año comeréis de su fruto, para que os rinda su aumento: Yo soy Yahweh, vuestro Yahweh.
26 No comeréis ninguna cosa con la sangre; ni usaréis encantamiento, ni observaréis los tiempos.
27 No redondearéis los rincones de vuestras cabezas, ni dañarás los rincones de tu barba.
28 No haréis cortes en vuestra carne por los muertos, ni imprimiréis marcas sobre vosotros: Yo soy Yahweh.
29 No prostituyas a tu hija, para hacer que sea una ramera; no sea que la tierra caiga en fornicación, y la tierra se llene de maldad.
30 Guardaréis mis sábados, y reverenciaréis mi santuario: Yo soy Yahweh.
31 No miréis a los que tienen espíritus familiares, ni busquéis a los adivinos, para ser contaminados por ellos: Yo soy Yahweh, vuestro Yahweh.
32 Delante de las canas te levantarás, y honrarás el rostro del anciano, y temerás a tu Yahweh: Yo soy Yahweh.
33 Y si un extranjero mora contigo en vuestra tierra, no lo afligiréis.
34 Sino que el extranjero que habita con vosotros os será como uno nacido entre vosotros, y lo amarás como a ti mismo; porque fuisteis extranjeros en la tierra de Egipto: Yo soy Yahweh, vuestro Yahweh.
35 No haréis injusticia en el juicio, en la medida, en el peso, o en la capacidad.
36 Balanzas justas, pesas justas, un efa justo, y un hin justo, tendréis: Yo soy Yeshua, vuestro Yeshua, que os saqué de la tierra de Egipto.
37 Por tanto, observaréis todos mis estatutos, y todos mis juicios, y los haréis: Yo soy Yahweh.
Capítulo 20
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Además, dirás a los hijos de Israel: Cualquiera de los hijos de Israel, o de los extranjeros que moren en Israel, que dé alguno de su descendencia a Moloc, ciertamente será muerto; el pueblo de la tierra lo apedreará con piedras.
3 Y yo pondré mi rostro contra ese hombre, y lo cortaré de entre su pueblo; porque ha dado de su descendencia a Moloc, para contaminar mi santuario, y para profanar mi santo nombre.
4 Y si el pueblo de la tierra de alguna manera esconde sus ojos de ese hombre, cuando da de su descendencia a Moloc, y no lo mata;
5 entonces yo pondré mi rostro contra ese hombre, y contra su familia, y lo cortaré a él, y a todos los que se prostituyen tras él, para cometer fornicación con Moloc, de entre su pueblo.
6 Y el alma que se vuelva tras los que tienen espíritus familiares, y tras los adivinos, para prostituirse tras ellos, yo mismo pondré mi rostro contra esa alma, y la cortaré de entre su pueblo.
7 Santificaos, por tanto, y sed santos; porque yo soy Yahweh, vuestro Yahweh.
8 Y guardaréis mis estatutos, y los haréis: Yo soy Yeshua, que os santifico.
9 Porque todo el que maldiga a su padre o a su madre ciertamente será muerto; ha maldecido a su padre o a su madre; su sangre será sobre él.
10 Y el hombre que cometa adulterio con la mujer de otro hombre, el que cometa adulterio con la mujer de su prójimo, el adúltero y la adúltera ciertamente serán muertos.
11 Y el hombre que se acueste con la mujer de su padre ha descubierto la desnudez de su padre; ambos ciertamente serán muertos; su sangre será sobre ellos.
12 Y si un hombre se acuesta con su nuera, ambos ciertamente serán muertos; han obrado confusión; su sangre será sobre ellos.
13 Si también un hombre se acuesta con hombre, como se acuesta con una mujer, ambos han cometido abominación; ciertamente serán muertos; su sangre será sobre ellos.
14 Y si un hombre toma a una mujer y a su madre, es maldad; serán quemados con fuego, tanto él como ellas, para que no haya maldad entre vosotros.
15 Y si un hombre se acuesta con una bestia, ciertamente será muerto; y mataréis a la bestia.
16 Y si una mujer se acerca a cualquier bestia, y se acuesta con ella, matarás a la mujer y a la bestia; ciertamente serán muertos; su sangre será sobre ellos.
17 Y si un hombre toma a su hermana, hija de su padre, o hija de su madre, y ve su desnudez, y ella ve su desnudez, es cosa malvada; y serán cortados a la vista de su pueblo; ha descubierto la desnudez de su hermana; llevará su iniquidad.
18 Y si un hombre se acuesta con una mujer que tiene su enfermedad, y descubre su desnudez, ha descubierto su fuente, y ella ha descubierto la fuente de su sangre; y ambos serán cortados de entre su pueblo.
19 Y no descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre, ni de la hermana de tu padre; porque descubre a su pariente cercana; llevarán su iniquidad.
20 Y si un hombre se acuesta con la mujer de su tío, ha descubierto la desnudez de su tío; llevarán su pecado; morirán sin hijos.
21 Y si un hombre toma a la mujer de su hermano, es cosa inmunda; ha descubierto la desnudez de su hermano; serán sin hijos.
22 Por tanto, guardaréis todos mis estatutos, y todos mis juicios, y los haréis, para que la tierra, a la que yo os llevo para habitar en ella, no os vomite.
23 Y no andaréis en las costumbres de la nación que yo expulso delante de vosotros; porque cometieron todas estas cosas, y por tanto las aborrecí.
24 Pero os he dicho: Vosotros heredaréis su tierra, y yo os la daré para poseerla, una tierra que fluye leche y miel: Yo soy Yeshua, vuestro Yeshua, que os he apartado de otros pueblos.
25 Por tanto, haréis diferencia entre bestias limpias e inmundas, y entre aves inmundas y limpias; y no haréis vuestras almas abominables por bestia, o por ave, o por cualquier clase de ser viviente que se arrastra sobre la tierra, que yo he apartado de vosotros como inmundo.
26 Y seréis santos para mí; porque yo, Yeshua, soy santo, y os he apartado de otros pueblos, para que seáis míos.
27 También un hombre o una mujer que tenga un espíritu familiar, o que sea adivino, ciertamente será muerto; los apedrearán con piedras; su sangre será sobre ellos.
Capítulo 21
1 Y Yahweh dijo a Moisés: Habla a los sacerdotes, hijos de Aarón, y diles: Ninguno se contaminará por los muertos entre su pueblo;
2 sino por su pariente, que es cercano a él, es decir, por su madre, y por su padre, y por su hijo, y por su hija, y por su hermano.
3 Y por su hermana virgen, que es cercana a él, que no ha tenido marido; por ella puede contaminarse.
4 Pero no se contaminará, siendo hombre principal entre su pueblo, para profanarse.
5 No harán calvicie sobre su cabeza, ni raparán el rincón de su barba, ni harán cortes en su carne.
6 Serán santos para su Yeshua, y no profanarán el nombre de su Yeshua; porque las ofrendas de Yeshua hechas por fuego, y el pan de su Yeshua, ellos ofrecen; por tanto, serán santos.
7 No tomarán a una mujer que sea ramera, o profana; ni tomarán a una mujer repudiada de su marido; porque él es santo para su Yeshua.
8 Por tanto, lo santificarás; porque ofrece el pan de tu Yeshua; será santo para ti; porque yo, Yeshua, que os santifico, soy santo.
9 Y la hija de cualquier sacerdote, si se profana a sí misma fornicando, profana a su padre; será quemada con fuego.
10 Y el que es sumo sacerdote entre sus hermanos, sobre cuya cabeza fue derramado el aceite de la unción, y que es consagrado para ponerse las vestiduras, no descubrirá su cabeza, ni rasgará sus vestidos;
11 ni entrará a ningún cuerpo muerto, ni se contaminará por su padre, o por su madre;
12 ni saldrá del santuario, ni profanará el santuario de su Yeshua; porque la corona del aceite de la unción de su Yeshua está sobre él: Yo soy Yeshua.
13 Y tomará a una mujer en su virginidad.
14 A una viuda, o a una mujer divorciada, o profana, o a una ramera, a estas no tomará; sino que tomará a una virgen de su propio pueblo como mujer.
15 Ni profanará su descendencia entre su pueblo; porque yo, Yeshua, lo santifico.
16 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
17 Habla a Aarón, diciendo: Cualquiera de tu descendencia en sus generaciones que tenga algún defecto, que no se acerque a ofrecer el pan de su Yeshua.
18 Porque ningún hombre que tenga defecto se acercará: ni ciego, ni cojo, ni el que tenga la nariz aplastada, ni el que tenga algo superfluo,
19 ni el hombre que tenga el pie quebrado, o la mano quebrada,
20 ni jorobado, ni enano, ni el que tenga defecto en su ojo, ni sarna, ni erupción, ni los testículos quebrados;
21 Ningún hombre de la descendencia de Aarón el sacerdote que tenga defecto se acercará a ofrecer las ofrendas encendidas de Yeshua; tiene defecto; no se acercará a ofrecer el pan de su Yeshua.
22 Podrá comer el pan de su Yeshua, tanto de lo santísimo como de lo santo.
23 Sólo que no entrará hasta el velo, ni se acercará al altar, porque tiene defecto, para que no profane mis santuarios; porque yo, Yeshua, los santifico.
24 Y Moisés lo dijo a Aarón, y a sus hijos, y a todos los hijos de Israel.
Capítulo 22
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Habla a Aarón y a sus hijos, para que se abstengan de las cosas santas de los hijos de Israel, y para que no profanen mi santo nombre en las cosas que ellos me santifican: Yo soy Yeshua.
3 Diles: Todo hombre de toda vuestra descendencia en vuestras generaciones que se acerque a las cosas santas, que los hijos de Israel santifican a Yeshua, teniendo inmundicia sobre sí, esa persona será cortada de mi presencia: Yo soy Yeshua.
4 Ningún hombre de la descendencia de Aarón que sea leproso, o que tenga flujo, comerá de las cosas santas hasta que sea limpio. Y el que toque alguna cosa inmunda por un cadáver, o el hombre de quien salga emisión de semen;
5 o el que toque cualquier reptil por el cual pueda ser hecho inmundo, o a un hombre del cual pueda tomar inmundicia, cualquiera que sea su inmundicia;
6 la persona que haya tocado alguna de estas cosas será inmunda hasta la tarde, y no comerá de las cosas santas, a menos que lave su cuerpo con agua.
7 Y cuando el sol se ponga, será limpio, y después comerá de las cosas santas; porque es su alimento.
8 Lo que muera de sí mismo, o sea despedazado por fieras, no comerá para contaminarse con ello; Yo soy Yahweh.
9 Guardarán, pues, mi ordenanza, para que no lleven pecado por ello, y mueran por ello, si lo profanan: Yo, Yeshua, los santifico.
10 Ningún extraño comerá de la cosa santa: el huésped del sacerdote, o el jornalero, no comerá de la cosa santa.
11 Pero si el sacerdote compra alguna persona con su dinero, ésta comerá de ella, y también el nacido en su casa: ellos comerán de su alimento.
12 Y si la hija del sacerdote se casa con un extraño, ella no podrá comer de la ofrenda de las cosas santas.
13 Pero si la hija del sacerdote es viuda, o divorciada, y no tiene hijo, y ha vuelto a la casa de su padre, como en su juventud, comerá del alimento de su padre; pero ningún extraño comerá de él.
14 Y si un hombre come sin darse cuenta de la cosa santa, añadirá a ella su quinta parte, y la dará al sacerdote con la cosa santa.
15 Y no profanarán las cosas santas de los hijos de Israel, que ellos ofrecen a Yeshua;
16 ni les harán llevar la iniquidad de la transgresión, cuando coman sus cosas santas; porque yo, Yeshua, los santifico.
17 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
18 Habla a Aarón, y a sus hijos, y a todos los hijos de Israel, y diles: Cualquiera de la casa de Israel, o de los extranjeros en Israel, que presente su oblación por todos sus votos, y por todas sus ofrendas voluntarias, que ofrecerán a Yeshua como holocausto;
19 ofreceréis, según vuestra voluntad, un macho sin defecto, del ganado mayor, de las ovejas o de las cabras.
20 Pero todo lo que tenga defecto no lo ofreceréis; porque no será aceptable por vosotros.
21 Y cualquiera que ofrezca un sacrificio de ofrendas de paz a Yeshua para cumplir su voto, o una ofrenda voluntaria de ganado mayor o menor, deberá ser perfecto para ser aceptado; no habrá defecto en él.
22 Ciego, o quebrado, o mutilado, o que tenga verruga, o sarna, o erupción, no ofreceréis estos a Yeshua, ni haréis de ellos ofrenda encendida sobre el altar a Yeshua.
23 Un buey o un cordero que tenga algo superfluo o faltante en sus miembros podrás ofrecerlo como ofrenda voluntaria; pero para un voto no será aceptado.
24 No ofreceréis a Yeshua lo que esté magullado, o machacado, o roto, o cortado; ni haréis ninguna ofrenda de ello en vuestra tierra.
25 Ni de mano de un extranjero ofreceréis el pan de vuestro Yeshua de ninguno de estos; porque su corrupción está en ellos, y hay defectos en ellos: no serán aceptados por vosotros.
26 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
27 Cuando nazca un buey, o una oveja, o una cabra, estará siete días con su madre; y desde el día octavo en adelante será aceptado como ofrenda encendida a Yeshua.
28 Y ya sea vaca u oveja, no mataréis a ella y a su cría en un mismo día.
29 Y cuando ofrezcáis un sacrificio de acción de gracias a Yeshua, ofrecedlo según vuestra voluntad.
30 En el mismo día se comerá; no dejaréis nada de él hasta la mañana: Yo soy Yahweh.
31 Guardaréis, pues, mis mandamientos, y los cumpliréis: Yo soy Yahweh.
32 Y no profanaréis mi santo nombre; sino que seré santificado entre los hijos de Israel: Yo soy Yeshua, que os santifico,
33 que os saqué de la tierra de Egipto, para ser vuestro Yeshua: Yo soy Yeshua.
Capítulo 23
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Habla a los hijos de Israel, y diles: En cuanto a las fiestas de Yeshua, que proclamaréis como santas convocaciones, estas son mis fiestas.
3 Seis días se trabajará; pero el séptimo día es sábado de reposo, santa convocación; no haréis ningún trabajo en él: es el sábado de Yeshua en todas vuestras moradas.
4 Estas son las fiestas de Yeshua, santas convocaciones, que proclamaréis en sus tiempos.
5 En el día catorce del primer mes, al atardecer, es la Pascua de Yeshua.
6 Y el día quince de ese mismo mes es la fiesta de los panes sin levadura para Yeshua: siete días comeréis panes sin levadura.
7 El primer día tendréis santa convocación: no haréis en él ningún trabajo servil.
8 Pero ofreceréis una ofrenda encendida a Yeshua durante siete días: el séptimo día es santa convocación: no haréis en él ningún trabajo servil.
9 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
10 Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra que yo os doy, y seguéis su cosecha, traeréis una gavilla de las primicias de vuestra cosecha al sacerdote;
11 y él mecerá la gavilla delante de Yeshua, para que seáis aceptados: al día siguiente del sábado la mecerá el sacerdote.
12 Y ofreceréis el día en que mecéis la gavilla un cordero macho de un año, sin defecto, como holocausto a Yeshua.
13 Y su ofrenda de cereal será dos décimas de flor de harina mezclada con aceite, ofrenda encendida a Yeshua de olor grato; y su libación será de vino, la cuarta parte de un hin.
14 Y no comeréis pan, ni grano tostado, ni espigas verdes, hasta ese mismo día en que hayáis traído una ofrenda a vuestro Yeshua: será estatuto perpetuo en vuestras generaciones en todas vuestras moradas.
15 Y contaréis desde el día siguiente al sábado, desde el día en que trajisteis la gavilla de la ofrenda mecida; siete sábados serán completos:
16 Hasta el día siguiente al séptimo sábado contaréis cincuenta días; y ofreceréis una nueva ofrenda de cereal a Yeshua.
17 Traeréis de vuestras moradas dos panes para mecer, de dos décimas; serán de flor de harina; serán cocidos con levadura; son las primicias para Yeshua.
18 Y ofreceréis con el pan siete corderos de un año, sin defecto, y un becerro joven, y dos carneros: serán holocausto a Yeshua, con su ofrenda de cereal y sus libaciones, ofrenda encendida de olor grato a Yeshua.
19 Luego sacrificaréis un macho cabrío como ofrenda por el pecado, y dos corderos de un año como sacrificio de ofrendas de paz.
20 Y el sacerdote los mecerá con el pan de las primicias como ofrenda mecida delante de Yeshua, con los dos corderos: serán santos para Yeshua, para el sacerdote.
21 Y proclamaréis en ese mismo día, para que os sea santa convocación: no haréis en él ningún trabajo servil: será estatuto perpetuo en todas vuestras moradas, en vuestras generaciones.
22 Y cuando seguéis la cosecha de vuestra tierra, no limpiarás por completo los rincones de tu campo cuando siegues, ni recogerás las espigas caídas de tu cosecha: las dejarás para el pobre y para el extranjero: Yo soy Yahweh vuestro Yahweh.
23 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
24 Habla a los hijos de Israel, diciendo: En el mes séptimo, el primer día del mes, tendréis un sábado, una conmemoración al son de trompetas, una santa convocación.
25 No haréis ningún trabajo servil; sino que ofreceréis una ofrenda encendida a Yeshua.
26 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
27 También el día diez de este mes séptimo será el día de la expiación: os será santa convocación; y afligiréis vuestras almas, y ofreceréis una ofrenda encendida a Yeshua.
28 Y no haréis ningún trabajo en ese mismo día; porque es día de expiación, para hacer expiación por vosotros delante de Yeshua vuestro Yeshua.
29 Porque toda persona que no se afligiere en ese mismo día, será cortada de entre su pueblo.
30 Y toda persona que hiciere algún trabajo en ese mismo día, a esa persona destruiré de entre su pueblo.
31 No haréis ningún trabajo: será estatuto perpetuo en vuestras generaciones en todas vuestras moradas.
32 Os será sábado de reposo, y afligiréis vuestras almas: el día nueve del mes, al atardecer, de tarde a tarde, celebraréis vuestro sábado.
33 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
34 Habla a los hijos de Israel, diciendo: El día quince de este mes séptimo será la fiesta de los tabernáculos durante siete días para Yeshua.
35 El primer día será santa convocación: no haréis en él ningún trabajo servil.
36 Durante siete días ofreceréis una ofrenda encendida a Yeshua: el día octavo os será santa convocación; y ofreceréis una ofrenda encendida a Yeshua: es una asamblea solemne; y no haréis en él ningún trabajo servil.
37 Estas son las fiestas de Yeshua, que proclamaréis como santas convocaciones, para ofrecer una ofrenda encendida a Yeshua, holocausto y ofrenda de cereal, sacrificio y libaciones, cada cosa en su día;
38 además de los sábados de Yeshua, y además de vuestros dones, y además de todos vuestros votos, y además de todas vuestras ofrendas voluntarias, que dais a Yeshua.
39 También el día quince del mes séptimo, cuando hayáis recogido el fruto de la tierra, celebraréis una fiesta a Yeshua durante siete días: el primer día será sábado, y el octavo día será sábado.
40 Y tomaréis el primer día ramas de árboles hermosos, ramas de palmeras, y ramas de árboles frondosos, y sauces del arroyo; y os regocijaréis delante de Yeshua vuestro Yeshua durante siete días.
41 Y la celebraréis como fiesta a Yeshua durante siete días en el año. Será estatuto perpetuo en vuestras generaciones: la celebraréis en el mes séptimo.
42 Habitaréis en tabernáculos durante siete días; todos los nacidos israelitas habitarán en tabernáculos;
43 para que vuestras generaciones sepan que hice habitar a los hijos de Israel en tabernáculos, cuando los saqué de la tierra de Egipto: Yo soy Yeshua vuestro Yeshua.
44 Y Moisés declaró a los hijos de Israel las fiestas de Yeshua.
Capítulo 24
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Manda a los hijos de Israel que te traigan aceite puro de oliva, machacado, para el alumbrado, para hacer arder las lámparas continuamente.
3 Fuera del velo del testimonio, en el tabernáculo de reunión, Aarón lo pondrá en orden desde la tarde hasta la mañana, continuamente delante de Yeshua: será estatuto perpetuo en vuestras generaciones.
4 Pondrá en orden las lámparas sobre el candelero puro, continuamente delante de Yeshua.
5 Y tomarás flor de harina, y cocerás doce tortas con ella: dos décimas habrá en una torta.
6 Y las pondrás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa pura delante de Yeshua.
7 Y pondrás incienso puro sobre cada hilera, para que esté sobre el pan como memorial, como ofrenda encendida a Yeshua.
8 Cada sábado lo pondrá en orden, continuamente delante de Yeshua, tomado de los hijos de Israel por pacto perpetuo.
9 Y será de Aarón y de sus hijos; y lo comerán en el lugar santo; porque es santísimo para él, de las ofrendas encendidas de Yeshua, por estatuto perpetuo.
10 Y el hijo de una mujer israelita, cuyo padre era egipcio, salió entre los hijos de Israel; y este hijo de la mujer israelita y un hombre de Israel riñeron juntos en el campamento;
11 y el hijo de la mujer israelita blasfemó el nombre de Yahweh, y maldijo. Y lo trajeron a Moisés; (y el nombre de su madre era Selomit, hija de Dibri, de la tribu de Dan;)
12 Y lo pusieron en custodia, hasta que la voluntad de Yahweh les fuera mostrada.
13 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
14 Saca al que ha maldecido fuera del campamento; y que todos los que lo oyeron pongan sus manos sobre su cabeza, y que toda la congregación lo apedree.
15 Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Cualquiera que maldiga a su Yahweh llevará su pecado.
16 Y el que blasfeme el nombre de Yahweh, ciertamente morirá, y toda la congregación ciertamente lo apedreará: tanto el extranjero como el nacido en la tierra, cuando blasfeme el nombre de Yahweh, morirá.
17 Y el que mate a cualquier hombre, ciertamente morirá.
18 Y el que mate a una bestia, la restituirá; bestia por bestia.
19 Y si un hombre causa un defecto en su prójimo, como él hizo, así se le hará a él;
20 fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente: como haya causado un defecto en un hombre, así se le hará a él de nuevo.
21 Y el que mate a una bestia, la restituirá; y el que mate a un hombre, morirá.
22 Tendréis una misma ley, tanto para el extranjero como para el de vuestro propio país; porque yo soy Yahweh vuestro Yahweh.
23 Y Moisés habló a los hijos de Israel que sacaran fuera del campamento al que había maldecido, y lo apedrearan con piedras. Y los hijos de Israel hicieron como Yahweh mandó a Moisés.
Capítulo 25
1 Y habló Yahweh a Moisés en el monte Sinaí, diciendo:
2 Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando entréis en la tierra que yo os doy, la tierra guardará un sábado para Yeshua.
3 Seis años sembrarás tu campo, y seis años podarás tu viña, y recogerás su fruto;
4 pero en el séptimo año será un sábado de reposo para la tierra, un sábado para Yeshua: no sembrarás tu campo, ni podarás tu viña.
5 Lo que crezca por sí mismo de tu cosecha no lo segarás, ni recogerás las uvas de tu viña sin podar; porque es un año de reposo para la tierra.
6 Y el sábado de la tierra os será alimento; para ti, y para tu siervo, y para tu sierva, y para tu jornalero, y para tu extranjero que mora contigo.
7 Y para tu ganado, y para las bestias que están en tu tierra, todo su producto será alimento.
8 Y contarás siete sábados de años, siete veces siete años; y el espacio de los siete sábados de años te será cuarenta y nueve años.
9 Entonces harás sonar la trompeta del jubileo el día diez del mes séptimo; en el día de la expiación haréis sonar la trompeta por toda vuestra tierra.
10 Y santificaréis el año cincuenta, y proclamaréis libertad por toda la tierra a todos sus habitantes: os será jubileo; y volverá cada hombre a su posesión, y volverá cada hombre a su familia.
11 Ese año cincuenta os será jubileo: no sembraréis, ni segaréis lo que crezca por sí mismo en él, ni recogeréis las uvas en él de tu viña sin podar.
12 Porque es el jubileo; os será santo: comeréis su producto del campo.
13 En el año de este jubileo, volverá cada hombre a su posesión.
14 Y si vendes algo a tu prójimo, o compras algo de mano de tu prójimo, no os oprimáis el uno al otro;
15 Según el número de años después del jubileo comprarás de tu prójimo, y según el número de años de los frutos él te venderá;
16 Según la multitud de años aumentarás su precio, y según la escasez de años disminuirás su precio; porque según el número de años de los frutos te vende.
17 No os oprimiréis, pues, el uno al otro; sino que temerás a tu Yahweh; porque yo soy Yahweh vuestro Yahweh.
18 Por tanto, cumpliréis mis estatutos, y guardaréis mis juicios, y los haréis; y habitaréis en la tierra con seguridad.
19 Y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta saciaros, y habitaréis en ella con seguridad.
20 Y si decís: ¿Qué comeremos el séptimo año? He aquí, no sembraremos, ni recogeremos nuestro producto;
21 entonces mandaré mi bendición sobre vosotros en el sexto año, y dará fruto para tres años.
22 Y sembraréis el octavo año, y comeréis aún del fruto antiguo hasta el noveno año; hasta que vengan sus frutos comeréis del almacén antiguo.
23 La tierra no se venderá para siempre; porque la tierra es mía, pues vosotros sois extranjeros y peregrinos conmigo.
24 Y en toda la tierra de vuestra posesión concederéis redención para la tierra.
25 Si tu hermano empobrece, y ha vendido algo de su posesión, y si alguno de su parentela viene a redimirlo, entonces redimirá lo que su hermano vendió.
26 Y si el hombre no tiene quien lo redima, y él mismo llega a poder redimirlo;
27 entonces contará los años de su venta, y restituirá el excedente al hombre a quien se lo vendió; para que vuelva a su posesión.
28 Pero si no puede restituírselo, entonces lo vendido quedará en mano del que lo compró hasta el año del jubileo; y en el jubileo saldrá, y él volverá a su posesión.
29 Y si un hombre vende una casa de habitación en una ciudad amurallada, podrá redimirla dentro de un año entero después de vendida; dentro de un año completo podrá redimirla.
30 Y si no es redimida dentro del espacio de un año completo, entonces la casa que está en la ciudad amurallada quedará establecida para siempre para el que la compró, en sus generaciones: no saldrá en el jubileo.
31 Pero las casas de las aldeas que no tienen muro alrededor serán contadas como los campos del país: podrán ser redimidas, y saldrán en el jubileo.
32 No obstante, en cuanto a las ciudades de los levitas, y las casas de las ciudades de su posesión, los levitas podrán redimir en cualquier tiempo.
33 Y si un hombre compra de los levitas, entonces la casa que fue vendida, y la ciudad de su posesión, saldrán en el año del jubileo; porque las casas de las ciudades de los levitas son su posesión entre los hijos de Israel.
34 Pero el campo de los ejidos de sus ciudades no podrá venderse; porque es su posesión perpetua.
35 Y si tu hermano empobrece, y decae contigo, entonces lo sostendrás; aunque sea extranjero o peregrino, para que viva contigo.
36 No tomes de él usura ni ganancia; sino teme a tu Yahweh, para que tu hermano viva contigo.
37 No le darás tu dinero a usura, ni le prestarás tus alimentos por ganancia.
38 Yo soy Yeshua vuestro Yeshua, que os saqué de la tierra de Egipto, para daros la tierra de Canaán, y para ser vuestro Yeshua.
39 Y si tu hermano que habita junto a ti empobrece, y se vende a ti, no lo obligarás a servir como esclavo;
40 sino que estará contigo como jornalero, y como peregrino, y te servirá hasta el año del jubileo.
41 Y entonces saldrá de contigo, él y sus hijos con él, y volverá a su propia familia, y volverá a la posesión de sus padres.
42 Porque son mis siervos, a quienes saqué de la tierra de Egipto: no serán vendidos como esclavos.
43 No te enseñorearás de él con rigor; sino que temerás a tu Yahweh.
44 Tus esclavos y tus esclavas que tengas serán de los gentiles que están alrededor de vosotros; de ellos compraréis esclavos y esclavas.
45 También de los hijos de los extranjeros que moran entre vosotros, de ellos compraréis, y de sus familias que están con vosotros, que engendraron en vuestra tierra; y serán vuestra posesión.
46 Y los tomaréis como herencia para vuestros hijos después de vosotros, para heredarlos como posesión; serán vuestros esclavos para siempre; pero sobre vuestros hermanos, los hijos de Israel, no os enseñorearéis el uno sobre el otro con rigor.
47 Y si un peregrino o extranjero que está contigo se enriquece, y tu hermano que habita junto a él empobrece, y se vende al extranjero o peregrino que está contigo, o a la descendencia de la familia del extranjero;
48 después de vendido, podrá ser redimido de nuevo; uno de sus hermanos podrá redimirlo;
49 o su tío, o el hijo de su tío, podrá redimirlo, o cualquiera que sea pariente cercano suyo de su familia podrá redimirlo; o si puede, podrá redimirse a sí mismo.
50 Y contará con el que lo compró desde el año en que se vendió a él hasta el año del jubileo; y el precio de su venta será según el número de años, según el tiempo de un jornalero será con él.
51 Si quedan aún muchos años, según ellos devolverá el precio de su redención del dinero por el que fue comprado.
52 Y si quedan pocos años hasta el año del jubileo, entonces contará con él, y según sus años le devolverá el precio de su redención.
53 Y estará con él como jornalero contratado por año; y el otro no se enseñoreará con rigor sobre él ante tu vista.
54 Y si no es redimido en estos años, entonces saldrá en el año del jubileo, él y sus hijos con él.
55 Porque para mí los hijos de Israel son siervos; son mis siervos, a quienes saqué de la tierra de Egipto: Yo soy Yeshua vuestro Yeshua.
Capítulo 26
1 No os haréis ídolos ni imagen tallada, ni os levantaréis una imagen en pie, ni pondréis ninguna imagen de piedra en vuestra tierra, para inclinaros ante ella; porque yo soy Yahweh vuestro Yahweh.
2 Guardaréis mis sábados, y reverenciaréis mi santuario: Yo soy Yahweh.
3 Si andáis en mis estatutos, y guardáis mis mandamientos, y los cumplís;
4 entonces os daré lluvia en su tiempo, y la tierra dará su producto, y los árboles del campo darán su fruto.
5 Y vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia, y la vendimia alcanzará hasta el tiempo de la siembra; y comeréis vuestro pan hasta saciaros, y habitaréis seguros en vuestra tierra.
6 Y daré paz en la tierra, y os acostaréis, y nadie os espantará; y quitaré las bestias malignas de la tierra, ni la espada pasará por vuestra tierra.
7 Y perseguiréis a vuestros enemigos, y caerán delante de vosotros a espada.
8 Y cinco de vosotros perseguirán a cien, y cien de vosotros pondrán en fuga a diez mil; y vuestros enemigos caerán delante de vosotros a espada.
9 Porque me volveré hacia vosotros, y os haré fructíferos, y os multiplicaré, y estableceré mi pacto con vosotros.
10 Y comeréis el almacén antiguo, y sacaréis lo antiguo a causa de lo nuevo.
11 Y pondré mi tabernáculo entre vosotros; y mi alma no os aborrecerá.
12 Y andaré entre vosotros, y seré vuestro Yeshua, y vosotros seréis mi pueblo.
13 Yo soy Yeshua vuestro Yeshua, que os saqué de la tierra de Egipto, para que no fuerais sus esclavos; y he roto las coyundas de vuestro yugo, y os hice andar erguidos.
14 Pero si no me escucháis, y no cumplís todos estos mandamientos;
15 y si despreciáis mis estatutos, o si vuestra alma aborrece mis juicios, de modo que no cumpláis todos mis mandamientos, sino que quebrantéis mi pacto;
16 yo también haré esto con vosotros; pondré sobre vosotros terror, tisis y fiebre ardiente, que consumirán los ojos y causarán tristeza de corazón; y sembraréis vuestra semilla en vano, porque vuestros enemigos la comerán.
17 Y pondré mi rostro contra vosotros, y seréis muertos delante de vuestros enemigos; los que os aborrecen se enseñorearán de vosotros; y huiréis cuando nadie os persiga.
18 Y si aun con todo esto no me escucháis, entonces os castigaré siete veces más por vuestros pecados.
19 Y quebrantaré el orgullo de vuestro poder; y haré vuestro cielo como hierro, y vuestra tierra como bronce;
20 y vuestra fuerza se gastará en vano; porque vuestra tierra no dará su producto, ni los árboles de la tierra darán sus frutos.
21 Y si andáis en contra de mí, y no queréis escucharme, traeré sobre vosotros siete veces más plagas según vuestros pecados.
22 También enviaré bestias feroces entre vosotros, que os robarán a vuestros hijos, y destruirán vuestro ganado, y os reducirán en número; y vuestros caminos altos quedarán desolados.
23 Y si no os reformáis conmigo por estas cosas, sino que andáis en contra de mí;
24 entonces yo también andaré en contra de vosotros, y os castigaré aún siete veces por vuestros pecados.
25 Y traeré una espada sobre vosotros, que vengará la afrenta de mi pacto; y cuando os reunáis dentro de vuestras ciudades, enviaré pestilencia entre vosotros; y seréis entregados en mano del enemigo.
26 Y cuando haya quebrado el sustento de vuestro pan, diez mujeres cocerán vuestro pan en un horno, y os devolverán vuestro pan por peso; y comeréis, y no os saciaréis.
27 Y si con todo esto no me escucháis, sino que andáis en contra de mí;
28 entonces andaré en contra de vosotros también con furor; y yo, aun yo, os castigaré siete veces por vuestros pecados.
29 Y comeréis la carne de vuestros hijos, y la carne de vuestras hijas comeréis.
30 Y destruiré vuestros lugares altos, y derribaré vuestras imágenes, y arrojaré vuestros cadáveres sobre los cadáveres de vuestros ídolos, y mi alma os aborrecerá.
31 Y convertiré vuestras ciudades en desolación, y llevaré vuestros santuarios a desolación, y no oleré el olor de vuestros olores gratos.
32 Y llevaré la tierra a desolación; y vuestros enemigos que habitan en ella se asombrarán de ello.
33 Y os esparciré entre los gentiles, y desenvainaré una espada tras vosotros; y vuestra tierra quedará desolada, y vuestras ciudades desoladas.
34 Entonces la tierra gozará de sus sábados, mientras permanezca desolada, y vosotros estéis en la tierra de vuestros enemigos; entonces la tierra descansará, y gozará de sus sábados.
35 Mientras permanezca desolada descansará; porque no descansó en vuestros sábados, cuando habitabais sobre ella.
36 Y sobre los que queden vivos de vosotros enviaré debilidad a sus corazones en las tierras de sus enemigos; y el sonido de una hoja agitada los perseguirá; y huirán, como huyendo de una espada; y caerán cuando nadie los persiga.
37 Y caerán el uno sobre el otro, como delante de una espada, cuando nadie los persiga; y no tendréis poder para estar en pie delante de vuestros enemigos.
38 Y pereceréis entre los gentiles, y la tierra de vuestros enemigos os consumirá.
39 Y los que queden de vosotros se consumirán en su iniquidad en las tierras de vuestros enemigos; y también en las iniquidades de sus padres se consumirán con ellos.
40 Si confiesan su iniquidad, y la iniquidad de sus padres, con su transgresión con que transgredieron contra mí, y que también han andado en contra de mí;
41 y que yo también he andado en contra de ellos, y los he traído a la tierra de sus enemigos; si entonces sus corazones incircuncisos se humillan, y aceptan entonces el castigo de su iniquidad;
42 entonces me acordaré de mi pacto con Jacob, y también de mi pacto con Isaac, y también de mi pacto con Abraham me acordaré; y me acordaré de la tierra.
43 La tierra también será dejada por ellos, y gozará de sus sábados, mientras permanezca desolada sin ellos; y ellos aceptarán el castigo de su iniquidad; porque, precisamente porque despreciaron mis juicios, y porque su alma aborreció mis estatutos.
44 Y aun con todo eso, cuando estén en la tierra de sus enemigos, no los desecharé, ni los aborreceré, para destruirlos por completo, y para quebrantar mi pacto con ellos; porque yo soy Yeshua su Yeshua.
45 Sino que por amor a ellos me acordaré del pacto de sus antepasados, a quienes saqué de la tierra de Egipto a la vista de los gentiles, para ser su Yeshua: Yo soy Yeshua.
46 Estos son los estatutos y juicios y leyes, que Yahweh estableció entre él y los hijos de Israel en el monte Sinaí por mano de Moisés.
Capítulo 27
1 Y habló Yahweh a Moisés, diciendo:
2 Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando un hombre haga un voto especial, las personas serán para Yeshua según tu estimación.
3 Y tu estimación será del hombre de veinte años hasta sesenta años; tu estimación será de cincuenta siclos de plata, según el siclo del santuario.
4 Y si es mujer, entonces tu estimación será de treinta siclos.
5 Y si es de cinco años hasta veinte años, entonces tu estimación será del hombre veinte siclos, y de la mujer diez siclos.
6 Y si es de un mes hasta cinco años, entonces tu estimación será del hombre cinco siclos de plata, y de la mujer tu estimación será de tres siclos de plata.
7 Y si es de sesenta años en adelante; si es hombre, entonces tu estimación será de quince siclos, y de la mujer diez siclos.
8 Pero si es más pobre que tu estimación, entonces se presentará delante del sacerdote, y el sacerdote lo valorará; según la capacidad del que hizo el voto lo valorará el sacerdote.
9 Y si es una bestia, de las que los hombres traen una ofrenda a Yeshua, todo lo que un hombre dé de tal a Yeshua será santo.
10 No lo alterará, ni lo cambiará, uno bueno por uno malo, o uno malo por uno bueno; y si en absoluto cambia bestia por bestia, entonces ella y su cambio serán santos.
11 Y si es alguna bestia inmunda, de las que no ofrecen sacrificio a Yeshua, entonces presentará la bestia delante del sacerdote;
12 y el sacerdote la valorará, sea buena o mala: como tú la valores, que eres el sacerdote, así será.
13 Pero si en absoluto quiere redimirla, entonces añadirá su quinta parte a tu estimación.
14 Y cuando un hombre santifique su casa para que sea santa para Yeshua, entonces el sacerdote la estimará, sea buena o mala: como el sacerdote la estime, así quedará.
15 Y si el que la santificó quiere redimir su casa, entonces añadirá la quinta parte del dinero de tu estimación a ella, y será suya.
16 Y si un hombre santifica a Yeshua alguna parte de un campo de su posesión, entonces tu estimación será según su siembra: un homer de siembra de cebada será valorado en cincuenta siclos de plata.
17 Si santifica su campo desde el año del jubileo, según tu estimación quedará.
18 Pero si santifica su campo después del jubileo, entonces el sacerdote le calculará el dinero según los años que quedan, hasta el año del jubileo, y se rebajará de tu estimación.
19 Y si el que santificó el campo en absoluto quiere redimirlo, entonces añadirá la quinta parte del dinero de tu estimación a él, y le quedará asegurado.
20 Y si no redime el campo, o si ha vendido el campo a otro hombre, no podrá ser redimido nunca más.
21 Sino que el campo, cuando salga en el jubileo, será santo para Yeshua, como un campo consagrado; su posesión será del sacerdote.
22 Y si un hombre santifica a Yeshua un campo que ha comprado, que no es de los campos de su posesión;
23 entonces el sacerdote le calculará el valor de tu estimación, hasta el año del jubileo; y dará tu estimación en ese día, como cosa santa a Yeshua.
24 En el año del jubileo el campo volverá a aquel de quien fue comprado, a aquel a quien pertenecía la posesión de la tierra.
25 Y todas tus estimaciones serán según el siclo del santuario: veinte geras será el siclo.
26 Sólo el primogénito de las bestias, que debería ser el primogénito de Yeshua, ningún hombre lo santificará; sea buey u oveja: es de Yeshua.
27 Y si es de una bestia inmunda, entonces lo redimirá según tu estimación, y añadirá su quinta parte a ella; o si no es redimido, entonces será vendido según tu estimación.
28 No obstante, ninguna cosa consagrada, que un hombre consagre a Yeshua de todo lo que tiene, tanto de hombre como de bestia, y del campo de su posesión, será vendida ni redimida: toda cosa consagrada es santísima para Yeshua.
29 Ningún consagrado, que sea consagrado de entre los hombres, será redimido; sino que ciertamente morirá.
30 Y todo el diezmo de la tierra, tanto de la semilla de la tierra como del fruto del árbol, es de Yeshua: es santo para Yeshua.
31 Y si un hombre en absoluto quiere redimir algo de sus diezmos, añadirá a ello su quinta parte.
32 Y en cuanto al diezmo del ganado mayor o del ganado menor, de todo lo que pasa bajo la vara, el décimo será santo para Yeshua.
33 No examinará si es bueno o malo, ni lo cambiará; y si en absoluto lo cambia, entonces tanto él como su cambio serán santos; no será redimido.
34 Estos son los mandamientos, que Yahweh mandó a Moisés para los hijos de Israel en el monte Sinaí.