Ездра

Розділ 1

1 А першого року Кіра, царя перського, щоб сповнилося слово Єшуа устами Єремії, Єшуа збудив духа Кіра, царя перського, і він оголосив по всьому своєму царству, і також на письмі, говорячи:

2 Так говорить Кір, цар перський: Ягве небес дав мені всі царства землі; і Він наказав мені збудувати Йому дім в Єрусалимі, що в Юдеї.

3 Хто є між вами з усього Його народу? Нехай його Єшуа буде з ним, і нехай він іде до Єрусалима, що в Юдеї, і будує дім Єшуа Ізраїля — Він є Єшуа, — що в Єрусалимі.

4 А кожен, хто залишився в будь-якому місці, де він перебуває, нехай люди його місця допоможуть йому сріблом, і золотом, і майном, і худобою, крім добровільної жертви для дому Єшуа, що в Єрусалимі.

5 Тоді підвелися голови батьківських родів Юди й Веніаміна, і священики, і левити, з усіма, чий дух підняв Єшуа, щоб іти будувати дім Єшуа, що в Єрусалимі.

6 І всі, хто був навколо них, зміцнили їхні руки посудом срібним, золотом, майном, і худобою, і дорогоцінними речами, крім усього, що було добровільно пожертвувано.

7 Також цар Кір виніс посуд дому Єшуа, що Навуходоносор виніс був з Єрусалима і поклав його в домі своїх богів;

8 саме його виніс Кір, цар перський, рукою скарбника Мітредата, і порахував його Шешбаццарові, князеві Юди.

9 І ось число їх: тридцять золотих полумисків, тисяча срібних полумисків, двадцять дев’ять ножів,

10 тридцять золотих чаш, срібних чаш другого ґатунку чотириста десять, і іншого посуду тисяча.

11 Усього посуду золотого й срібного було п’ять тисяч чотириста. Усе це приніс Шешбаццар із тими, хто вийшов із полону, що були приведені з Вавилона до Єрусалима.

Розділ 2

1 А ось діти краю, що вийшли з полону, з тих вигнанців, яких Навуходоносор, цар вавилонський, забрав був до Вавилона, і повернулися до Єрусалима та Юди, кожен до свого міста;

2 що прийшли із Зоровавелем: Єшуя, Неемія, Серая, Реелая, Мордехай, Білшан, Міспар, Біґвай, Рехум, Баана. Число чоловіків народу Ізраїля:

3 Синів Пароша — дві тисячі сто сімдесят два.

4 Синів Шефатії — триста сімдесят два.

5 Синів Араха — сімсот сімдесят п’ять.

6 Синів Пахат-Моава, із синів Єшуї та Йоава, — дві тисячі вісімсот дванадцять.

7 Синів Елама — тисяча двісті п’ятдесят чотири.

8 Синів Затту — дев’ятсот сорок п’ять.

9 Синів Заккая — сімсот шістдесят.

10 Синів Бані — шістсот сорок два.

11 Синів Бевая — шістсот двадцять три.

12 Синів Азґада — тисяча двісті двадцять два.

13 Синів Адонікама — шістсот шістдесят шість.

14 Синів Біґвая — дві тисячі п’ятдесят шість.

15 Синів Адіна — чотириста п’ятдесят чотири.

16 Синів Атера, від Єзекії, — дев’яносто вісім.

17 Синів Бецая — триста двадцять три.

18 Синів Йори — сто дванадцять.

19 Синів Хашума — двісті двадцять три.

20 Синів Ґіббара — дев’яносто п’ять.

21 Синів Віфлеєма — сто двадцять три.

22 Чоловіків Нетофи — п’ятдесят шість.

23 Чоловіків Анатота — сто двадцять вісім.

24 Синів Азмавета — сорок два.

25 Синів Кір’ят-Аріма, Кефіри та Беерота — сімсот сорок три.

26 Синів Рами та Ґеви — шістсот двадцять один.

27 Чоловіків Міхмаса — сто двадцять два.

28 Чоловіків Бет-Ела та Ая — двісті двадцять три.

29 Синів Нево — п’ятдесят два.

30 Синів Маґбіша — сто п’ятдесят шість.

31 Синів другого Елама — тисяча двісті п’ятдесят чотири.

32 Синів Харіма — триста двадцять.

33 Синів Лода, Хадіда та Оно — сімсот двадцять п’ять.

34 Синів Єрихона — триста сорок п’ять.

35 Синів Сенаї — три тисячі шістсот тридцять.

36 Священики: синів Єдаї, з дому Єшуї, — дев’ятсот сімдесят три.

37 Синів Іммера — тисяча п’ятдесят два.

38 Синів Пашхура — тисяча двісті сорок сім.

39 Синів Харіма — тисяча сімнадцять.

40 Левити: синів Єшуї та Кадміїла, із синів Годав’ї, — сімдесят чотири.

41 Співаки: синів Асафа — сто двадцять вісім.

42 Синів воротарів: синів Шаллума, синів Атера, синів Талмона, синів Аккува, синів Хатіти, синів Шовая — усіх сто тридцять дев’ять.

43 Нетинеї: синів Ціхи, синів Хасуфи, синів Таббаота,

44 Синів Кероса, синів Сіаги, синів Падона,

45 Синів Левани, синів Хагави, синів Аккува,

46 Синів Хагава, синів Шалмая, синів Ханана,

47 Синів Ґіддела, синів Ґахара, синів Реаї,

48 Синів Реціна, синів Некоди, синів Ґаззама,

49 Синів Уззи, синів Пасеаха, синів Бесая,

50 Синів Асни, синів Меуніма, синів Нефусіма,

51 Синів Бакбука, синів Хакуфи, синів Хархура,

52 Синів Бацлута, синів Мехіди, синів Харші,

53 Синів Баркоса, синів Сісери, синів Тамаха,

54 Синів Неціаха, синів Хатіфи.

55 Сини Соломонових слуг: синів Сотая, синів Соферета, синів Перуди,

56 Синів Яали, синів Даркона, синів Ґіддела,

57 Синів Шефатії, синів Хаттіла, синів Похерет-Гаццеваїма, синів Амі.

58 Усіх нетинеїв і синів Соломонових слуг було триста дев’яносто два.

59 А ось ті, що вийшли з Тел-Мелаха, Тел-Харші, Керув, Аддан та Іммер, але не могли показати дому своїх батьків і свого роду, чи вони з Ізраїля:

60 Синів Делаї, синів Товійї, синів Некоди — шістсот п’ятдесят два.

61 Із синів священиків: синів Хавайї, синів Коца, синів Барзіллая, який узяв жінку з дочок Барзіллая ґілеадянина і звався їхнім іменем:

62 Вони шукали свого родовідного запису між записаними за родоводом, але не знайшли; тому їх, як нечистих, усунули від священства.

63 І сказав їм Тіршата, щоб вони не їли з найсвятішого, доки не постане священик з Урімом і з Туммімом.

64 Усього збору разом було сорок дві тисячі триста шістдесят,

65 Крім їхніх слуг та їхніх служниць, яких було сім тисяч триста тридцять сім; і між ними було двісті співаків та співачок.

66 Коней їхніх було сімсот тридцять шість; мулів їхніх — двісті сорок п’ять;

67 Верблюдів їхніх — чотириста тридцять п’ять; ослів їхніх — шість тисяч сімсот двадцять.

68 І деякі з голів батьківських родів, коли прийшли до дому Єшуа, що в Єрусалимі, добровільно пожертвували на дім Єшуа, щоб поставити його на його місці:

69 Вони дали за своєю спроможністю до скарбниці праці шістдесят одну тисячу драхм золота, і п’ять тисяч фунтів срібла, і сто священичих шат.

70 І осіли священики, і левити, і дехто з народу, і співаки, і воротарі, і нетинеї у своїх містах, і весь Ізраїль — у своїх містах.

Розділ 3

1 І коли настав сьомий місяць, і сини Ізраїля були в містах, народ зібрався, як один чоловік, до Єрусалима.

2 Тоді встав Єшуя, син Йоцадака, і його брати священики, і Зоровавель, син Шеалтіїла, і його брати, і збудували жертовник Єшуа Ізраїля, щоб приносити на ньому цілопалення, як написано в законі Мойсея, чоловіка Ягве.

3 І поставили жертовник на його основах, бо страх був на них через народи тих країв; і приносили на ньому цілопалення для Єшуа — цілопалення вранці та ввечері.

4 І справляли також свято кучок, як написано, і приносили щоденні цілопалення за числом, за звичаєм, як вимагав обов’язок кожного дня;

5 А потім приносили постійне цілопалення — і на новомісяччя, і на всі освячені визначені свята Ягве, і від кожного, хто добровільно приносив добровільну жертву для Єшуа.

6 Від першого дня сьомого місяця почали вони приносити цілопалення для Єшуа. Але основа храму Єшуа ще не була закладена.

7 І дали гроші каменярам і теслям, а також їжу, питво й оливу сидонянам і тирянам, щоб привозили кедрові дерева з Ливану до моря Яффи, за дозволом, який вони мали від Кіра, царя перського.

8 А другого року їхнього приходу до дому Єшуа в Єрусалимі, другого місяця, почали Зоровавель, син Шеалтіїла, і Єшуя, син Йоцадака, і решта їхніх братів, священиків та левитів, і всі, хто вийшов із полону до Єрусалима, і поставили левитів, від двадцяти років і вище, наглядати за працею дому Єшуа.

9 Тоді став Єшуя зі своїми синами та своїми братами, Кадміїл та його сини, сини Юди, разом, щоб наглядати за робітниками в домі Єшуа: сини Хенадада, з їхніми синами та їхніми братами левитами.

10 І коли будівничі заклали основу храму Єшуа, вони поставили священиків у їхньому вбранні з сурмами, а левитів, синів Асафа, — з цимбалами, щоб хвалити Єшуа за постановою Давида, царя Ізраїля.

11 І вони співали поперемінно, хвалячи й дякуючи Єшуа, бо Він добрий, бо навіки Його милість над Ізраїлем. І весь народ кричав великим криком, коли хвалили Єшуа, бо була закладена основа дому Єшуа.

12 Але багато священиків і левитів та голів батьківських родів, старших чоловіків, що бачили перший дім, коли основа цього дому була закладена перед їхніми очима, плакали голосним голосом; а багато хто кричав голосно з радості:

13 Так що народ не міг розрізнити звуку радісного крику від звуку плачу народу, бо народ кричав гучним криком, і звук було чути здалека.

Розділ 4

1 А коли противники Юди та Веніаміна почули, що сини полону будують храм для Єшуа Ізраїля;

2 Тоді вони прийшли до Зоровавеля і до голів батьківських родів і сказали їм: Будемо будувати з вами, бо ми шукаємо Ягве вашого, як і ви, і приносимо Йому жертви від днів Асархаддона, царя ашшурського, який привів нас сюди.

3 Але Зоровавель, і Єшуя, і решта голів батьківських родів Ізраїля сказали їм: Не вам разом із нами будувати дім Єшуа нашому; ми самі разом будемо будувати для Єшуа Ізраїля, як наказав нам Кір, цар перський.

4 Тоді народ краю ослабив руки народу Юди і турбував їх під час будівництва,

5 І наймав проти них радників, щоб руйнувати їхній задум, по всі дні Кіра, царя перського, аж до царювання Дарія, царя перського.

6 А за царювання Ахашвероша, на початку його царювання, написали вони оскарження проти мешканців Юди та Єрусалима.

7 А за днів Артаксеркса писали Бішлам, Мітредат, Тавеїл та решта їхніх товаришів Артаксерксові, цареві перському; і текст листа був написаний сирійською мовою і витлумачений сирійською мовою.

8 Рехум, канцлер, і Шімшай, писар, написали листа проти Єрусалима Артаксерксові, цареві, отак:

9 Тоді написали Рехум, канцлер, і Шімшай, писар, і решта їхніх товаришів: дінеї, афарсатхеї, тарпелеї, афарсеї, архевеї, вавилоняни, сусанхеї, дегавеї та еламіти,

10 І решта народів, яких переселив великий і славний Аснаппар і оселив у містах Самарії, і решта, що по цей бік ріки, — і в такий час.

11 Ось список листа, якого вони послали йому, власне цареві Артаксерксові: Твої слуги, чоловіки по цей бік ріки, — і в такий час.

12 Нехай буде відомо цареві, що юдеї, які піднялися від тебе до нас, прийшли до Єрусалима, будують бунтівне й лихе місто, і поставили його мури, і з’єднали основи.

13 Нехай тепер буде відомо цареві, що коли це місто буде збудоване і мури знову поставлені, то вони не платитимуть данини, податку й мита, і так ти завдаси шкоди прибуткові царів.

14 А тому, що ми маємо утримання з царського палацу, і нам не годилося бачити безчестя царя, тому ми послали й повідомили царя;

15 Щоб пошукали в книзі записів твоїх батьків, і ти знайдеш у книзі записів і дізнаєшся, що це місто — місто бунтівне і шкідливе для царів та округів, і що в ньому віддавна чинили бунт; через це це місто було зруйноване.

16 Ми повідомляємо царя, що коли це місто буде знову збудоване і його мури поставлені, то через це ти не матимеш частки по цей бік ріки.

17 Тоді цар послав відповідь Рехумові, канцлерові, і Шімшаєві, писареві, і решті їхніх товаришів, що живуть у Самарії, і решті за рікою: Мир, — і в такий час.

18 Лист, якого ви послали нам, був виразно прочитаний переді мною.

19 І я наказав, і пошукали, і знайдено, що це місто віддавна повставало проти царів, і що в ньому чинили бунт і заколот.

20 Були також могутні царі над Єрусалимом, які панували над усіма краями за рікою, і платили їм данину, податок і мито.

21 Дайте ж тепер наказ, щоб ці чоловіки перестали, і щоб це місто не будувалося, доки не буде даний інший наказ від мене.

22 Пильнуйте ж тепер, щоб не занедбати цього зробити: навіщо шкоді рости на шкоду царям?

23 А коли список листа царя Артаксеркса був прочитаний перед Рехумом, і Шімшаєм, писарем, і їхніми товаришами, вони поспішно пішли до Єрусалима, до юдеїв, і силою та владою змусили їх перестати.

24 Тоді припинилася праця дому Єшуа, що в Єрусалимі. І вона припинилася аж до другого року царювання Дарія, царя перського.

Розділ 5

1 Тоді пророки — пророк Аггей і Захарія, син Іддо, — пророкували юдеям, що були в Юдеї та Єрусалимі, іменем Ягве Ізраїля, власне їм.

2 Тоді встали Зоровавель, син Шеалтіїла, і Єшуя, син Йоцадака, і почали будувати дім Єшуа, що в Єрусалимі; і з ними були пророки Ягве, допомагаючи їм.

3 У той самий час прийшли до них Татнай, намісник по цей бік ріки, і Шетар-Бознай та їхні товариші, і так сказали їм: Хто наказав вам будувати цей дім і споруджувати цей мур?

4 Тоді ми сказали їм так: Які імена чоловіків, що роблять цю будівлю?

5 Але око Єшуа їхнього було над старійшинами юдеїв, так що вони не могли змусити їх перестати, доки справа не дійшла до Дарія; і тоді вони повернули відповідь листом щодо цієї справи.

6 Ось список листа, якого Татнай, намісник по цей бік ріки, і Шетар-Бознай та його товариші афарсахейці, що були по цей бік ріки, послали Дарієві, цареві:

7 Вони послали йому листа, у якому було написано так: Дарієві, цареві, — усякий мир!

8 Нехай буде відомо цареві, що ми ходили до округи Юдеї, до дому великого Ягве, який будується з великого каміння, і дерево кладеться в стіни, і ця праця йде швидко й успішно в їхніх руках.

9 Тоді ми запитали тих старійшин і так сказали їм: Хто наказав вам будувати цей дім і споруджувати ці стіни?

10 Ми запитали також їхні імена, щоб повідомити тебе, щоб ми могли написати імена чоловіків, які були їхніми головами.

11 І вони повернули нам відповідь так, говорячи: Ми — слуги Ягве неба й землі, і будуємо дім, що був збудований багато років тому, який великий цар Ізраїля збудував і поставив.

12 Але після того, як наші батьки прогнівили Ягве неба, Він віддав їх у руку Навуходоносора, царя вавилонського, халдея, який зруйнував цей дім і забрав народ до Вавилона.

13 Але першого року Кіра, царя вавилонського, той самий цар Кір видав указ збудувати цей дім Єшуа.

14 І також посуд золотий та срібний дому Єшуа, який Навуходоносор узяв із храму, що був у Єрусалимі, і приніс його до храму Вавилона, — його Кір, цар, узяв із храму Вавилона, і його було передано одному, чиє ім’я було Шешбаццар, якого він зробив намісником;

15 І сказав йому: Візьми цей посуд, іди, віднеси його до храму, що в Єрусалимі, і нехай дім Єшуа буде збудований на його місці.

16 Тоді прийшов той самий Шешбаццар і заклав основу дому Єшуа, що в Єрусалимі; і від того часу аж досі він будується, і ще не закінчений.

17 А тепер, якщо цареві вгодно, нехай пошукають у царському домі скарбів, що там у Вавилоні, чи це так, що Кір, цар, видав указ збудувати цей дім Єшуа в Єрусалимі, і нехай цар пошле нам свою волю щодо цієї справи.

Розділ 6

1 Тоді Дарій, цар, видав указ, і пошукали в домі сувоїв, де скарби були складені у Вавилоні.

2 І знайдено в Ахметі, у палаці, що в окрузі мідян, сувій, і в ньому був запис, написаний так:

3 Першого року Кіра, царя, той самий Кір, цар, видав указ щодо дому Єшуа в Єрусалимі: Нехай дім буде збудований, місце, де приносили жертви, і нехай його основи будуть міцно закладені; його висота — шістдесят ліктів, і його ширина — шістдесят ліктів;

4 Із трьома рядами великого каміння і рядом нового дерева; і нехай видатки будуть дані з царського дому:

5 І також нехай золотий та срібний посуд дому Єшуа, який Навуходоносор узяв із храму, що в Єрусалимі, і приніс до Вавилона, буде повернений і знову принесений до храму, що в Єрусалимі, кожен на своє місце, і покладіть його в домі Єшуа.

6 А тепер, Татнаю, наміснику за рікою, Шетар-Бознаю і ваші товариші афарсахейці, що за рікою, будьте далеко звідти:

7 Залиште працю цього дому Єшуа в спокої; нехай намісник юдеїв і старійшини юдеїв будують цей дім Єшуа на його місці.

8 І я видаю указ, що ви маєте зробити старійшинам цих юдеїв для будування цього дому Єшуа: щоб із царського майна, власне з данини за рікою, негайно давалися видатки цим чоловікам, щоб їм не перешкоджали.

9 І те, чого вони потребують — і молодих бичків, і баранів, і ягнят на цілопалення Ягве неба, пшениці, солі, вина й оливи, за призначенням священиків, що в Єрусалимі, — нехай дається їм день у день без недогляду:

10 Щоб вони приносили жертви приємного запаху для Ягве неба і молилися за життя царя та його синів.

11 І я видав указ, що кожен, хто змінить це слово, нехай колода буде вирвана з його дому, і, будучи поставлений, нехай він буде повішений на ній; і нехай його дім буде зроблений смітником через це.

12 І нехай Єшуа, що вчинив, щоб Його ім’я перебувало там, знищить усіх царів і народи, що простягнуть свою руку, щоб змінити й зруйнувати цей дім Єшуа, що в Єрусалимі. Я, Дарій, дав наказ; нехай він буде виконаний пильно.

13 Тоді Татнай, намісник цього боку річки, Шетар-Бознай та їхні товариші, згідно з тим, що послав цар Дарій, так і вчинили пильно.

14 І старші юдейські будували й мали успіх через пророкування Аггея, пророка, та Захарії, сина Іддо. І вони будували й завершили, за наказом Ягве Ізраїля та за наказом Кіра, і Дарія, і Артаксеркса, царя перського.

15 І цей дім був закінчений третього дня місяця Адара, що був у шостому році царювання царя Дарія.

16 І сини Ізраїля, священики й левити, та решта синів полону справили посвяту цього дому Єшуа з радістю.

17 І принесли на посвяту цього дому Єшуа сто биків, двісті баранів, чотириста ягнят; а на жертву за гріх за всього Ізраїля — дванадцять козлів, за числом племен Ізраїля.

18 І поставили священиків за їхніми відділами, а левитів за їхніми чергами для служби Єшуа, що в Єрусалимі; як написано в книзі Мойсея.

19 І сини полону справили Пасху чотирнадцятого дня першого місяця.

20 Бо священики й левити очистилися разом, усі вони були чисті, і закололи пасхальне ягня для всіх синів полону, і для своїх братів, священиків, і для себе.

21 І їли сини Ізраїля, що повернулися з полону, і всі, хто відділився до них від нечистоти народів землі, щоб шукати Єшуа Ізраїля,

22 І справили свято опрісноків сім днів із радістю: бо Єшуа вчинив їх радісними й схилив до них серце царя ассірійського, щоб зміцнити їхні руки в праці дому Єшуа, Єшуа Ізраїля.

Розділ 7

1 А по цих подіях, за царювання Артаксеркса, царя перського, Ездра, син Сераї, сина Азарії, сина Хілкії,

2 син Шаллума, син Садока, син Ахітува,

3 син Амарії, син Азарії, син Мерайота,

4 син Зерахії, син Уззі, син Буккі,

5 син Авішуї, син Пінхаса, син Елеазара, син Аарона, головного священика:

6 Цей Ездра вийшов із Вавилона; і він був вправним книжником у законі Мойсея, що його дав Ягве Ізраїля; і цар дав йому все, чого він просив, бо рука Єшуа, його Єшуа, була над ним.

7 І вийшли деякі з синів Ізраїля, і зі священиків, і левитів, і співців, і придверників, і нетінеїв до Єрусалима, у сьомому році царя Артаксеркса.

8 І він прийшов до Єрусалима п’ятого місяця, що був у сьомому році царя.

9 Бо першого дня першого місяця почав він виходити з Вавилона, і першого дня п’ятого місяця прийшов він до Єрусалима, бо добра рука його Єшуа була над ним.

10 Бо Ездра приготував своє серце, щоб шукати закону Ягве, і виконувати його, і навчати в Ізраїлі постанов і судів.

11 А оце список листа, що цар Артаксеркс дав священикові Ездрі, книжникові, книжникові слів заповідей Ягве та Його постанов для Ізраїля.

12 Артаксеркс, цар царів, священикові Ездрі, книжникові закону Ягве небес, досконалий мир, і так далі.

13 Мною дано наказ, що всі, хто з народу Ізраїля, і з його священиків та левитів у моєму царстві, хто має охоту з доброї волі йти до Єрусалима, нехай ідуть із тобою.

14 Тому що ти посланий від царя та його сімох дорадників, щоб дослідити про Юду та Єрусалим за законом твого Ягве, що в твоїй руці;

15 І щоб віднести срібло й золото, що цар та його дорадники добровільно пожертвували для Єшуа Ізраїля, оселя Якого в Єрусалимі,

16 І все срібло й золото, що ти знайдеш по всій вавилонській околиці, із добровільною жертвою народу та священиків, що добровільно жертвують для дому їхнього Єшуа, що в Єрусалимі:

17 Щоб ти пильно купив за ці гроші биків, баранів, ягнят із їхніми хлібними жертвами та їхніми литими жертвами, і приніс їх на жертівник дому вашого Єшуа, що в Єрусалимі.

18 А що тобі та твоїм братам здасться добрим учинити з рештою срібла й золота, чиніть за волею вашого Ягве.

19 А посуд, що даний тобі для служби дому твого Єшуа, віддай його перед Єшуа Єрусалима.

20 А все інше, що буде потрібне для дому твого Єшуа, що тобі випаде дати, давай із царського скарбового дому.

21 І я, сам я, цар Артаксеркс, даю наказ усім скарбникам, що за річкою, щоб усе, чого священик Ездра, книжник закону Ягве небес, зажадає від вас, було виконано пильно,

22 Аж до ста талантів срібла, і до ста корів пшениці, і до ста батів вина, і до ста батів оливи, а солі — без приписування, скільки.

23 Усе, що наказано від Ягве небес, нехай буде пильно виконано для дому Ягве небес: бо навіщо мав би бути гнів на царство царя та його синів?

24 І сповіщаємо вас, що щодо когось зі священиків і левитів, співців, придверників, нетінеїв або слуг цього дому Єшуа не буде дозволено накладати на них данину, податок або мито.

25 А ти, Ездро, за мудрістю твого Ягве, що в твоїй руці, постав начальників і суддів, щоб судили весь народ, що за річкою, усіх, хто знає закони твого Ягве; а тих, хто не знає, навчайте.

26 А кожен, хто не виконає закону твого Ягве та закону царя, нехай пильно буде виконаний над ним суд: чи то на смерть, чи то на вигнання, чи то на конфіскацію майна, чи то на ув’язнення.

27 Благословенний Єшуа наших батьків, що вклав таку річ у серце царя, щоб прославити дім Єшуа, що в Єрусалимі:

28 І Він схилив до мене милість перед царем, і його дорадниками, і перед усіма могутніми князями царя. І я зміцнився, бо рука Єшуа, мого Єшуа, була наді мною, і я зібрав із Ізраїля головних мужів, щоб ішли зі мною.

Розділ 8

1 А оце голови їхніх батьківських родів, і оце родовід тих, хто вийшов зі мною з Вавилона за царювання царя Артаксеркса.

2 Із синів Пінхаса — Гершом; із синів Ітамара — Даниїл; із синів Давида — Хаттуш.

3 Із синів Шеханії, із синів Пароша — Захарія, і з ним за родоводом записано чоловічої статі сто п’ятдесят.

4 Із синів Пахат-Моава — Елігоенай, син Зерахії, і з ним двісті чоловічої статі.

5 Із синів Шеханії — син Яхазіїла, і з ним триста чоловічої статі.

6 І з синів Адіна — Евед, син Йонатана, і з ним п’ятдесят чоловічої статі.

7 І з синів Елама — Єшая, син Аталії, і з ним сімдесят чоловічої статі.

8 І з синів Шефатії — Зевадія, син Михаїла, і з ним вісімдесят чоловічої статі.

9 Із синів Йоава — Овадія, син Єхіїла, і з ним двісті вісімнадцять чоловічої статі.

10 І з синів Шеломіта — син Йосифії, і з ним сто шістдесят чоловічої статі.

11 І з синів Беваї — Захарія, син Беваї, і з ним двадцять вісім чоловічої статі.

12 І з синів Азгада — Йоханан, син Гаккатана, і з ним сто десять чоловічої статі.

13 І з останніх синів Адонікама, а оце їхні імена: Еліфелет, Єїл і Шемая, і з ними шістдесят чоловічої статі.

14 І з синів Бігвая — Утай і Завуд, і з ними сімдесят чоловічої статі.

15 І я зібрав їх до річки, що тече до Агави; і там ми отаборилися три дні; і я переглянув народ і священиків, і не знайшов там нікого з синів Левія.

16 Тоді я послав по Еліезера, по Аріїла, по Шемаю, і по Елнатана, і по Яріва, і по Елнатана, і по Натана, і по Захарію, і по Мешуллама, головних мужів; також по Йояріва і по Елнатана, мужів розумних.

17 І я послав їх із наказом до Іддо, головного в місцевості Касифія, і я вклав в їхні уста, що вони мають говорити до Іддо та до його братів, нетінеїв, у місцевості Касифія, щоб вони привели до нас слуг для дому нашого Єшуа.

18 І за доброю рукою нашого Єшуа над нами вони привели нам чоловіка розумного, із синів Махлі, сина Левія, сина Ізраїля; і Шеревію з його синами та його братами — вісімнадцять;

19 І Хашавію, а з ним Єшаю із синів Мерарі, його братів та їхніх синів — двадцять;

20 І з нетінеїв, яких Давид і князі призначили на службу левитів, двісті двадцять нетінеїв; усі вони були названі поіменно.

21 І я оголосив там піст, біля річки Агави, щоб ми впокорилися перед нашим Єшуа, щоб просити в нього правої дороги для нас, і для наших дітей, і для всього нашого майна.

22 Бо я соромився просити в царя відділ вояків та верхівців, щоб допомагали нам проти ворога в дорозі, бо ми говорили цареві, кажучи: Рука нашого Єшуа над усіма, хто шукає його, на добро; а його сила та його гнів — проти всіх, хто залишає його.

23 Тож ми постили й благали нашого Єшуа про це, і Він був ублаганий нами.

24 Тоді я відділив дванадцятьох із головних священиків: Шеревію, Хашавію та десятьох їхніх братів із ними,

25 І відважив їм срібло, і золото, і посуд, жертву для дому нашого Єшуа, що пожертвували цар, і його дорадники, і його князі, і весь Ізраїль, що там був.

26 І відважив я в їхню руку шістсот п’ятдесят талантів срібла, і срібного посуду на сто талантів, і золота сто талантів;

27 І двадцять золотих чаш на тисячу дариків; і два посудини з доброї міді, дорогоцінної, як золото.

28 І я сказав їм: Ви святі для Єшуа; і посуд святий; а срібло й золото — добровільна жертва для Єшуа ваших батьків.

29 Пильнуйте й бережіть, аж поки не відважите перед головними священиками й левитами та головами батьківських родів Ізраїля в Єрусалимі, у кімнатах дому Єшуа.

30 І взяли священики й левити відважене срібло, і золото, і посуд, щоб віднести до Єрусалима, до дому нашого Єшуа.

31 Тоді ми вирушили від річки Агави дванадцятого дня першого місяця, щоб іти до Єрусалима; і рука нашого Єшуа була над нами, і Він визволив нас від руки ворога і від тих, що чатували в дорозі.

32 І ми прийшли до Єрусалима й пробули там три дні.

33 А четвертого дня було відважене срібло, і золото, і посуд у домі нашого Єшуа рукою Меремота, сина Урії, священика; а з ним був Елеазар, син Пінхаса; а з ними були Йозавад, син Єшуя, і Ноадія, син Біннуя, левити;

34 Усе за числом і за вагою; і вся вага була записана того часу.

35 Також сини тих, хто був виведений, що вийшли з полону, принесли цілопалення для Єшуа Ізраїля: дванадцять биків за всього Ізраїля, дев’яносто шість баранів, сімдесят сім ягнят, дванадцять козлів на жертву за гріх; усе це — цілопалення для Єшуа.

36 І вони передали царські накази царським намісникам і правителям цього боку річки; і вони сприяли народові та домові Єшуа.

Розділ 9

1 А коли це було зроблено, підійшли до мене князі, кажучи: Народ Ізраїля, і священики, і левити не відділилися від народів цих земель, чинячи за їхніми гидотами, а саме: ханаанеїв, хіттеїв, періззеїв, євусеїв, аммоніїв, моавіїв, єгиптян і амореїв.

2 Бо вони взяли їхніх дочок для себе і для своїх синів, так що святе насіння змішалося з народами цих земель; а рука князів і начальників була першою в цьому віроломстві.

3 І коли я почув цю річ, я роздер свого одягу і свого плаща, і рвав волосся зі своєї голови та зі своєї бороди, і сидів приголомшений.

4 Тоді зібралися до мене всі, хто тремтить перед словами Ягве Ізраїля через віроломство тих, хто був виведений; а я сидів приголомшений аж до вечірньої жертви.

5 А при вечірній жертві я підвівся зі свого смутку; і, роздерши свого одягу і свого плаща, я впав на свої коліна й простягнув свої руки до Єшуа, мого Єшуа,

6 І сказав: О мій Єшуа, я соромлюся і червонію підняти своє обличчя до Тебе, мій Єшуа: бо наші беззаконня намножилися понад нашу голову, а наша провина виросла аж до небес.

7 Від днів наших батьків ми у великій провині аж до цього дня; і за наші беззаконня ми, наші царі й наші священики були віддані в руку царів цих земель — на меч, на полон, на грабіж і на сором обличчя, як воно є цього дня.

8 А тепер на короткий час з’явилася ласка від Єшуа, нашого Єшуа, щоб залишити нам решту, що врятувалася, і дати нам кілка в Його святому місці, щоб наш Єшуа просвітив наші очі й дав нам трохи оживлення в нашій неволі.

9 Бо ми були рабами; та наш Єшуа не покинув нас у нашій неволі, але схилив до нас милість перед царями Персії, щоб дати нам оживлення, щоб поставити дім нашого Єшуа, і відбудувати його руїни, і дати нам стіну в Юді та в Єрусалимі.

10 А тепер, о наш Єшуа, що скажемо після цього? Бо ми залишили Твої заповіді,

11 Що Ти наказав через Своїх слуг, пророків, кажучи: Земля, до якої ви йдете, щоб посісти її, — це земля нечиста через нечистоту народів цих земель, через їхні гидоти, що наповнили її від краю до краю своєю нечистотою.

12 Тому тепер не давайте ваших дочок за їхніх синів, і їхніх дочок не беріть за ваших синів, і не шукайте їхнього миру та їхнього добра повіки, щоб ви були сильні, і їли добро цієї землі, і залишили її у спадок вашим дітям повіки.

13 А після всього, що прийшло на нас за наші лихі вчинки і за нашу велику провину, — бачачи, що Ти, наш Ягве, покарав нас менше, ніж заслуговують наші беззаконня, і дав нам таке визволення, як оце;

14 Чи ж ми знову будемо ламати Твої заповіді й ріднитися з народами цих гидот? Чи ж не розгніваєшся Ти на нас аж до винищення, щоб не було ні решти, ні врятованого?

15 О Ягве Ізраїля, Ти праведний, бо ми залишилися врятованими, як воно є цього дня; ось ми перед Тобою в наших провинах, бо не можна встояти перед Тобою через це.

Розділ 10

1 А коли Ездра молився, і коли він визнавав, плачучи й припадаючи перед домом Єшуа, зібралося до нього з Ізраїля дуже велике зібрання мужів, і жінок, і дітей, бо народ плакав дуже ревно.

2 І відповів Шеханія, син Єхіїла, з синів Елама, і сказав до Ездри: Ми вчинили віроломство проти нашого Ягве і взяли чужих жінок із народів цієї землі; та тепер є надія для Ізраїля в цій речі.

3 Тому тепер укладімо заповіт із нашим Ягве, щоб відпустити всіх жінок і народжених від них, за радою мого пана й тих, хто тремтить перед заповіддю нашого Ягве; і нехай буде зроблено за законом.

4 Устань, бо ця справа належить до тебе; і ми з тобою; будь мужній і дій.

5 Тоді Ездра встав і звелів головним священикам, левитам і всьому Ізраїлеві присягнути, що вони зроблять за цим словом. І вони присягли.

6 Тоді Ездра встав з-перед дому Єшуа й пішов до кімнати Йоханана, сина Еліяшіва; а коли він прийшов туди, він не їв хліба й не пив води, бо він був у журбі через віроломство тих, хто був виведений.

7 І оголосили по Юді та Єрусалимі всім синам полону, щоб вони зібралися до Єрусалима;

8 А кожен, хто не прийде за три дні, за радою князів і старших, — усе його майно буде відібрано, а сам він буде відділений від зібрання тих, хто був виведений.

9 Тоді всі мужі Юди й Веніаміна зібралися до Єрусалима за три дні. То був дев’ятий місяць, двадцятого дня місяця; і весь народ сидів на площі дому Єшуа, тремтячи через цю справу і через великий дощ.

10 І встав священик Ездра і сказав їм: Ви вчинили віроломство і взяли чужих жінок, щоб збільшити провину Ізраїля.

11 Тому тепер визнайте перед Ягве ваших батьків і вчиніть Його волю; і відділіться від народів цієї землі та від чужих жінок.

12 Тоді все зібрання відповіло і сказало гучним голосом: Як ти сказав, так ми повинні зробити.

13 Але народу багато, і час великого дощу, і ми не можемо стояти надворі; і це не праця одного дня чи двох, бо нас багато, хто вчинив віроломство в цій речі.

14 Нехай же наші начальники стануть за все зібрання, і всі ті, хто взяв чужих жінок у наших містах, нехай приходять у призначені часи, а з ними — старші кожного міста та його судді, аж поки лютий гнів нашого Ягве за цю справу не відвернеться від нас.

15 Тільки Йонатан, син Асаїла, і Яхазія, син Тікви, були поставлені над цією справою; а Мешуллам і Шавтай, левит, допомагали їм.

16 І сини полону зробили так. А священик Ездра, з деякими головами батьківських родів, за домом їхніх батьків, і всі вони поіменно, були відділені й сіли першого дня десятого місяця, щоб дослідити цю справу.

17 І вони закінчили з усіма мужами, що взяли чужих жінок, до першого дня першого місяця.

18 І між синами священиків знайшлися такі, що взяли чужих жінок, а саме: із синів Єшуя, сина Йоцадака, і його братів — Маасея, і Еліезер, і Ярів, і Гедалія.

19 І вони дали руку, що відпустять своїх жінок; а будучи винними, принесли барана з отари за свою провину.

20 І з синів Іммера — Ханані й Зевадія.

21 І з синів Харіма — Маасея, і Елія, і Шемая, і Єхіїл, і Уззія.

22 І з синів Пашура — Еліоенай, Маасея, Ішмаїл, Нетанель, Йозавад і Еласа.

23 Також із левитів — Йозавад, і Шімеї, і Келая — він же Келіта, — Петахія, Юда й Еліезер.

24 І зі співців — Еліяшів; і з придверників — Шаллум, і Телем, і Урі.

25 І з Ізраїля: із синів Пароша — Рамія, і Єзія, і Малхія, і Міамін, і Елеазар, і Малкія, і Беная.

26 І з синів Елама — Маттанія, Захарія, і Єхіїл, і Авді, і Єремот, і Елія.

27 І з синів Затту — Еліоенай, Еліяшів, Маттанія, і Єремот, і Завад, і Азіза.

28 І з синів Беваї — Єгоханан, Гананія, Заввай і Атлай.

29 І з синів Бані — Мешуллам, Маллух і Адая, Яшув, і Шеал, і Рамот.

30 І з синів Пахат-Моава — Адна, і Хелал, Беная, Маасея, Маттанія, Вецаліїл, і Біннуй, і Манасія.

31 І з синів Харіма — Еліезер, Ішія, Малхія, Шемая, Шімеон,

32 Веніамін, Маллух і Шемарія.

33 Із синів Хашума — Маттенай, Маттата, Завад, Еліфелет, Єремай, Манасія і Шімеї.

34 Із синів Бані — Маадай, Амрам і Уїл,

35 Беная, Бедія, Келлу,

36 Ванія, Меремот, Еліяшів,

37 Маттанія, Маттенай і Яасу,

38 І Бані, і Біннуй, Шімеї,

39 І Шелемія, і Натан, і Адая,

40 Махнадвай, Шашай, Шарай,

41 Азаріїл і Шелемія, Шемарія,

42 Шаллум, Амарія і Йосип.

43 Із синів Нево — Єїл, Маттітія, Завад, Зевіна, Ядав, і Йоїл, Беная.

44 Усі ці взяли чужих жінок; і деякі з них мали жінок, від яких вони мали дітей.